chore(translations): minor string update [no changelog]
What changed, and why it matters
This commit changes one German translation string to add the word 'ist' (is) for consistency, and updates the corresponding translation signature metadata. There is no code or security change.
No security action needed; routine translation maintenance.
Security signals we found
No strong security signals were identified.
Evidence from the diff
The diff updates a single German locale entry in core/translations/de.json, changing ‘Verifizierung deiner Recovery Shares für Gruppe {0} abgeschlossen.’ to ‘…ist abgeschlossen.’ for the Eckhart variant. It also refreshes the signed translation manifest in core/translations/signatures.json with a new merkle_root, datetime, and commit reference. No firmware logic, cryptographic handling, or security behavior is modified.
Changed components
core/translations/de.jsoncore/translations/signatures.jsonInspect captured patch +4 / −4
diff --git a/core/translations/de.json b/core/translations/de.json
index 162695e9..f8a7ae7a 100644
--- a/core/translations/de.json
+++ b/core/translations/de.json
@@ -2333,7 +2333,7 @@
"Bolt": "Verifizierung deiner Recovery Shares für Gruppe {0} ist abgeschlossen.",
"Caesar": "Verifizierung deiner Recovery Shares für Gruppe {0} ist abgeschlossen.",
"Delizia": "Gruppe {0} verifiziert",
- "Eckhart": "Verifizierung deiner Recovery Shares für Gruppe {0} abgeschlossen."
+ "Eckhart": "Verifizierung deiner Recovery Shares für Gruppe {0} ist abgeschlossen."
},
"reset__finished_verifying_shares": {
"Bolt": "Die Verifizierung deiner Recovery Shares ist abgeschlossen.",
diff --git a/core/translations/signatures.json b/core/translations/signatures.json
index 949da59f..ba823a51 100644
--- a/core/translations/signatures.json
+++ b/core/translations/signatures.json
@@ -1,8 +1,8 @@
{
"current": {
- "merkle_root": "5433503fd9e4726f67e1d9738e19c85f4d11fc33fb5e7144e2e2e0da1c5a090a",
- "datetime": "2026-05-26T19:59:52.231930+00:00",
- "commit": "41ff96ea2b4d7551c1a47645c3b7d1263bc13dfb"
+ "merkle_root": "bceb0fac400b0d37672d392be2f10799d647c6d962e1b7865e4ee69c50543fd6",
+ "datetime": "2026-05-26T20:00:33.224841+00:00",
+ "commit": "a33c7f28ac6e5116e072b71d92aa2c84c4448f48"
},
"history": [
{
Why this scored 15/100
Community notes
Notes can correct, qualify, or add evidence to the AI analysis. Every note shown here has been validated by a human moderator.
The AI analysis stands alone for now. Submit a note if you can add evidence or important context.