refactor: use `ConfirmActionOptions` in `ConfirmValue`

diff --git a/core/embed/rust/src/ui/layout_delizia/flow/confirm_action.rs b/core/embed/rust/src/ui/layout_delizia/flow/confirm_action.rs
index ede9d9c2..bc2106c0 100644
--- a/core/embed/rust/src/ui/layout_delizia/flow/confirm_action.rs
+++ b/core/embed/rust/src/ui/layout_delizia/flow/confirm_action.rs
@@ -69,11 +69,12 @@ impl ConfirmActionStrings {
 }
 
 pub struct ConfirmActionOptions {
-    hold: bool,
-    swipe_down: bool,
-    page_limit: Option<u16>,
-    page_counter: bool,
-    frame_margin: usize,
+    pub hold: bool,
+    pub swipe_down: bool,
+    pub swipe_up: bool,
+    pub page_limit: Option<u16>,
+    pub page_counter: bool,
+    pub frame_margin: usize,
 }
 
 impl ConfirmActionOptions {
@@ -81,6 +82,7 @@ impl ConfirmActionOptions {
         Self {
             hold: false,
             swipe_down: false,
+            swipe_up: false,
             page_limit: None,
             page_counter: false,
             frame_margin: 0,
@@ -97,6 +99,11 @@ impl ConfirmActionOptions {
         self
     }
 
+    pub fn with_swipe_up(mut self, swipe_up: bool) -> Self {
+        self.swipe_up = swipe_up;
+        self
+    }
+
     pub fn with_page_limit(mut self, page_limit: Option<u16>) -> Self {
         self.page_limit = page_limit;
         self
diff --git a/core/embed/rust/src/ui/layout_delizia/flow/util.rs b/core/embed/rust/src/ui/layout_delizia/flow/util.rs
index 6f363db5..c2cd09ac 100644
--- a/core/embed/rust/src/ui/layout_delizia/flow/util.rs
+++ b/core/embed/rust/src/ui/layout_delizia/flow/util.rs
@@ -46,19 +46,13 @@ pub struct ConfirmValue {
     cancel_button: bool,
     menu_button: bool,
     prompt: bool,
-    hold: bool,
     chunkify: bool,
     text_mono: bool,
-    page_counter: bool,
-    page_limit: Option<u16>,
     classic_ellipsis: bool,
-    swipe_up: bool,
-    swipe_down: bool,
-    swipe_right: bool,
-    frame_margin: usize,
     cancel: bool,
     external_menu: bool,
     flow_menu: bool,
+    options: ConfirmActionOptions,
 }
 
 impl ConfirmValue {
@@ -83,19 +77,13 @@ impl ConfirmValue {
             cancel_button: false,
             menu_button: false,
             prompt: false,
-            hold: false,
             chunkify: false,
             text_mono: true,
-            page_counter: false,
-            page_limit: None,
             classic_ellipsis: false,
-            swipe_up: false,
-            swipe_down: false,
-            swipe_right: false,
-            frame_margin: 0,
             cancel: false,
             external_menu: false,
             flow_menu: false,
+            options: ConfirmActionOptions::new(),
         }
     }
 
@@ -144,26 +132,6 @@ impl ConfirmValue {
         self
     }
 
-    pub const fn with_hold(mut self, hold: bool) -> Self {
-        self.hold = hold;
-        self
-    }
-
-    pub const fn with_swipe_up(mut self) -> Self {
-        self.swipe_up = true;
-        self
-    }
-
-    pub const fn with_swipe_down(mut self, swipe_down: bool) -> Self {
-        self.swipe_down = swipe_down;
-        self
-    }
-
-    pub const fn with_frame_margin(mut self, frame_margin: usize) -> Self {
-        self.frame_margin = frame_margin;
-        self
-    }
-
     pub const fn with_footer_description(
         mut self,
         footer_description: Option<TString<'static>>,
@@ -187,24 +155,14 @@ impl ConfirmValue {
         self
     }
 
-    pub const fn with_footer(
-        mut self,
-        instruction: TString<'static>,
-        description: Option<TString<'static>>,
-    ) -> Self {
-        self.footer_instruction = Some(instruction);
+    pub fn with_swipeup_footer(mut self, description: Option<TString<'static>>) -> Self {
+        self.footer_instruction =
+            Some(TString::from_translation(TR::instructions__tap_to_continue));
         self.footer_description = description;
+        self.options = self.options.with_swipe_up(true);
         self
     }
 
-    pub const fn with_swipeup_footer(self, description: Option<TString<'static>>) -> Self {
-        self.with_footer(
-            TString::from_translation(TR::instructions__tap_to_continue),
-            description,
-        )
-        .with_swipe_up()
-    }
-
     pub const fn with_chunkify(mut self, chunkify: bool) -> Self {
         self.chunkify = chunkify;
         self
@@ -215,16 +173,6 @@ impl ConfirmValue {
         self
     }
 
-    pub fn with_page_counter(mut self, page_counter: bool) -> Self {
-        self.page_counter = page_counter;
-        self
-    }
-
-    pub const fn with_page_limit(mut self, page_limit: Option<u16>) -> Self {
-        self.page_limit = page_limit;
-        self
-    }
-
     pub const fn with_classic_ellipsis(mut self, classic_ellipsis: bool) -> Self {
         self.classic_ellipsis = classic_ellipsis;
         self
@@ -235,6 +183,11 @@ impl ConfirmValue {
         self
     }
 
+    pub fn with_options(mut self, options: ConfirmActionOptions) -> Self {
+        self.options = options;
+        self
+    }
+
     pub fn into_layout(
         self,
     ) -> Result<impl Component<Msg = FlowMsg> + Swipable + MaybeTrace, Error> {
@@ -276,18 +229,14 @@ impl ConfirmValue {
             frame = frame.with_flow_menu();
         }
 
-        if self.swipe_up {
+        if self.options.swipe_up {
             frame = frame.with_swipe(Direction::Up, SwipeSettings::Default);
         }
 
-        if self.swipe_down {
+        if self.options.swipe_down {
             frame = frame.with_swipe(Direction::Down, SwipeSettings::Default);
         }
 
-        if self.swipe_right {
-            frame = frame.with_swipe(Direction::Right, SwipeSettings::Default);
-        }
-
         frame = frame.with_vertical_pages();
 
         Ok(frame.map_to_button_msg())
@@ -336,12 +285,7 @@ impl ConfirmValue {
                 self.prompt.then_some(self.title),
             )
             .with_footer_description(self.footer_description),
-            ConfirmActionOptions::new()
-                .with_hold(self.hold)
-                .with_swipe_down(self.swipe_down)
-                .with_page_limit(self.page_limit)
-                .with_frame_margin(self.frame_margin)
-                .with_page_counter(self.page_counter),
+            self.options,
         )
     }
 
diff --git a/core/embed/rust/src/ui/layout_delizia/ui_firmware.rs b/core/embed/rust/src/ui/layout_delizia/ui_firmware.rs
index 08a7cbb5..9427ac6d 100644
--- a/core/embed/rust/src/ui/layout_delizia/ui_firmware.rs
+++ b/core/embed/rust/src/ui/layout_delizia/ui_firmware.rs
@@ -141,12 +141,15 @@ impl FirmwareUI for UIDelizia {
             })
             .with_extra(extra)
             .with_chunkify(chunkify)
-            .with_page_counter(page_counter)
             .with_cancel(cancel)
-            .with_swipe_down(back_button)
             .with_prompt(prompt_screen)
             .with_external_menu(external_menu)
-            .with_hold(hold)
+            .with_options(
+                ConfirmActionOptions::new()
+                    .with_page_counter(page_counter)
+                    .with_hold(hold)
+                    .with_swipe_down(back_button),
+            )
             .into_flow()
     }
 
@@ -172,10 +175,13 @@ impl FirmwareUI for UIDelizia {
         .with_verb_cancel(verb_cancel)
         .with_footer_description(verb)
         .with_chunkify(chunkify)
-        .with_page_limit(Some(1))
         .with_classic_ellipsis(true)
-        .with_frame_margin(CONFIRM_VALUE_INTRO_MARGIN)
-        .with_hold(hold)
+        .with_options(
+            ConfirmActionOptions::new()
+                .with_page_limit(Some(1))
+                .with_frame_margin(CONFIRM_VALUE_INTRO_MARGIN)
+                .with_hold(hold),
+        )
         .into_flow()
         .and_then(LayoutObj::new_root)
     }