error handling for keychain (#3720)
What changed, and why it matters
This commit improves how Cake Wallet handles a specific iOS situation: when a user restores their phone from an iCloud backup, the app data comes back but the iOS Keychain (which stores the PIN and wallet passwords) does not. Previously the app could silently fail or behave oddly. Now it detects the missing keychain, explains the situation to the user, and offers to wipe the unusable local wallets so the user can restore them with their recovery phrases. It is a defensive UX and error-handling improvement, not an attack vulnerability.
No immediate security action is required. Reviewers should verify that the new keychain_read_status native query does not return secret data (confirmed by diff: only OSStatus is returned), that the duress wipe invoked by resetAfterKeychainLoss removes only local unusable wallet data and cannot be triggered remotely, and that the check is gated to the cold-start login page so in-app PIN prompts cannot accidentally wipe wallets.
Security signals we found
Adds explicit handling for iOS Keychain read failures (OSStatus -25300 item not found)
Detects restored-from-iCloud-backup state where app data exists but Keychain secrets do not
Offers user-initiated local wipe via existing duress-login reset path
Prevents silent authentication failure when PIN is unreadable
Does not expose keychain data through the new native channel; only OSStatus is returned
Evidence from the diff
The patch adds iOS-specific keychain status reporting via a new MethodChannel call (keychain_read_status) that mirrors the query flutter_secure_storage uses but returns only the OSStatus, never the secret. AuthService.authenticate now throws PinCodeUnreadableException when the stored PIN cannot be read, and the login page checks whether the device is missing both the PIN and every wallet password (errSecItemNotFound / -25300). If so, it shows a localized alert explaining an iCloud-backup restore scenario and offers a ‘Restore’ button that triggers the existing duress-login wipe flow and returns to the welcome screen. The change is purely about surfacing and recovering from a keychain-loss state; it does not introduce new crypto, network, or authentication bypasses.
Changed components
iOS native MethodChannel (AppDelegate.swift)cw_core keychain read status helper (keychain_read_status_native.dart)AuthService authentication and keychain-loss detection (lib/core/auth_service.dart)Login AuthPage UI flow (lib/src/screens/auth/auth_page.dart)AuthViewModel (lib/view_model/auth_view_model.dart)Dependency injection for login page (lib/di.dart)Localized user-facing strings (res/values/strings_*.arb)Inspect captured patch +291 / −9
### cw_core/lib/keychain_read_status_native.dart
@@ -0,0 +1,16 @@
+import "dart:io";
+
+import "package:flutter/services.dart";
+
+Future<int?> keychainReadStatusNative(String key) async {
+ if (!Platform.isIOS) {
+ return null;
+ }
+
+ try {
+ const utils = MethodChannel("com.cake_wallet/native_utils");
+ return await utils.invokeMethod<int>("keychain_read_status", {"key": key});
+ } catch (_) {
+ return null;
+ }
+}
### ios/Runner/AppDelegate.swift
@@ -98,6 +98,15 @@ import Flutter
}
result(nil)
+
+ case "keychain_read_status":
+ guard let args = call.arguments as? Dictionary<String, Any>,
+ let key = args["key"] as? String else {
+ result(nil)
+ return
+ }
+
+ result(keychainReadStatus(key: key))
default:
result(FlutterMethodNotImplemented)
}
@@ -127,4 +136,19 @@ private func makeSecure() {
}
}
+}
+
+// OSStatus of the exact query flutter_secure_storage's iOS `read` runs (cake-tech fork ca897a08:
+// no service or access group, synchronizable false, returning data). The plugin discards this
+// status and reports every failure as nil. Only the status leaves this function, never the data.
+private func keychainReadStatus(key: String) -> Int {
+ let query: [CFString: Any] = [
+ kSecClass: kSecClassGenericPassword,
+ kSecAttrAccount: key,
+ kSecAttrSynchronizable: false,
+ kSecReturnData: true,
+ ]
+
+ var ref: AnyObject?
+ return Int(SecItemCopyMatching(query as CFDictionary, &ref))
}
\ No newline at end of file
### lib/core/auth_service.dart
@@ -10,6 +10,7 @@ import 'package:cake_wallet/src/screens/auth/auth_page.dart';
import 'package:cake_wallet/store/app_store.dart' show AppStore;
import 'package:cake_wallet/store/authentication_store.dart';
import 'package:cw_core/db/sqlite.dart';
+import "package:cw_core/keychain_read_status_native.dart";
import 'package:cw_core/root_dir.dart';
import 'package:cw_core/utils/print_verbose.dart';
import 'package:cw_core/wallet_info.dart';
@@ -20,7 +21,6 @@ import 'package:cake_wallet/entities/preferences_key.dart';
import 'package:cake_wallet/entities/secret_store_key.dart';
import 'package:cake_wallet/entities/encrypt.dart';
import 'package:cake_wallet/store/settings_store.dart';
-
import '../src/screens/setup_2fa/setup_2fa_enter_code_page.dart';
class AuthService with Store {
@@ -90,7 +90,11 @@ class AuthService with Store {
Future<bool> authenticate(String pin) async {
final regularKey = generateStoreKeyFor(key: SecretStoreKey.pinCodePassword);
final encodedRegularPin = await secureStorage.read(key: regularKey);
- final decodedRegularPin = decodedPinCode(pin: encodedRegularPin!);
+ if (encodedRegularPin == null) {
+ throw PinCodeUnreadableException(await keychainReadStatusNative(regularKey));
+ }
+
+ final decodedRegularPin = decodedPinCode(pin: encodedRegularPin);
if (decodedRegularPin == pin) {
return true;
@@ -123,6 +127,51 @@ class AuthService with Store {
return false;
}
+ /// iOS only: true when this device has neither the stored PIN nor any wallet password, e.g. an
+ /// iCloud Backup restored onto a new device brings the app's data but never its Keychain. Then no
+ /// PIN can be checked and no wallet decrypted here. Never throws.
+ Future<bool> isKeychainNotRestored() async {
+ try {
+ return await keychainSecretsMissing(
+ readStatus: keychainReadStatusNative,
+ walletNames: () async {
+ final currentWalletName = sharedPreferences.getString(PreferencesKey.currentWalletName);
+ return {
+ for (final walletInfo in await WalletInfo.getAll()) walletInfo.name,
+ if (currentWalletName != null && currentWalletName.isNotEmpty) currentWalletName,
+ };
+ },
+ );
+ } catch (e) {
+ printV("Keychain restore check failed: $e");
+ return false;
+ }
+ }
+
+ /// Starts over when [isKeychainNotRestored]: removes the wallets this device can't open, with the
+ /// same wipe as the duress PIN, then opens the welcome screen so they can be restored.
+ Future<void> resetAfterKeychainLoss() async {
+ if (!await isKeychainNotRestored()) {
+ return;
+ }
+
+ await _handleDuressLogin(
+ secureStorage,
+ sharedPreferences,
+ authenticationStore,
+ appStore,
+ resetService,
+ walletList,
+ );
+
+ unawaited(
+ navigatorKey.currentState?.pushNamedAndRemoveUntil(
+ Routes.welcome,
+ (route) => false,
+ ),
+ );
+ }
+
void saveLastAuthTime() {
int timestamp = DateTime.now().millisecondsSinceEpoch;
secureStorage.write(key: SecureKey.lastAuthTimeMilliseconds, value: timestamp.toString());
@@ -279,3 +328,49 @@ Future<void> _handleDuressLogin(
printV('[DURESS] FULL WIPE COMPLETED');
}
+
+/// Thrown by [AuthService.authenticate] when secure storage returns no stored PIN.
+class PinCodeUnreadableException implements Exception {
+ PinCodeUnreadableException(this.keychainStatus);
+
+ /// iOS Keychain OSStatus of the same read (e.g. -25300 not found, -25308 locked); null on
+ /// other platforms or when it couldn't be fetched.
+ final int? keychainStatus;
+
+ @override
+ String toString() {
+ final status = keychainStatus == null ? "" : " (Keychain OSStatus: $keychainStatus)";
+ return "PinCodeUnreadableException: secure storage returned no PIN$status";
+ }
+}
+
+/// errSecItemNotFound: the Keychain has no item for the key (not merely locked).
+const _errSecItemNotFound = -25300;
+
+/// True only when [readStatus] reports the stored PIN and the password of every wallet in
+/// [walletNames] as missing (errSecItemNotFound). A null status (no Keychain status on this
+/// platform) never counts as missing, and wallet names are only loaded once the PIN is missing.
+Future<bool> keychainSecretsMissing({
+ required Future<int?> Function(String key) readStatus,
+ required Future<Iterable<String>> Function() walletNames,
+}) async {
+ final pinKey = generateStoreKeyFor(key: SecretStoreKey.pinCodePassword);
+ if (await readStatus(pinKey) != _errSecItemNotFound) {
+ return false;
+ }
+
+ final names = await walletNames();
+ if (names.isEmpty) {
+ return false;
+ }
+
+ for (final name in names) {
+ final passwordKey =
+ generateStoreKeyFor(key: SecretStoreKey.moneroWalletPassword, walletName: name);
+ if (await readStatus(passwordKey) != _errSecItemNotFound) {
+ return false;
+ }
+ }
+
+ return true;
+}
### lib/di.dart
@@ -640,7 +640,7 @@ Future<void> setup({
));
getIt.registerFactory<AuthPage>(instanceName: 'login', () {
- return AuthPage(getIt.get<AuthViewModel>(), closable: false,
+ return AuthPage(getIt.get<AuthViewModel>(), closable: false, checkKeychainRestored: true,
onAuthenticationFinished: (isAuthenticated, AuthPageState authPageState) async {
if (!isAuthenticated) {
return;
### lib/src/screens/auth/auth_page.dart
@@ -1,6 +1,10 @@
+import "dart:async";
+
import 'package:another_flushbar/flushbar.dart';
import 'package:cake_wallet/new-ui/widgets/modern_button.dart';
+import "package:cake_wallet/src/widgets/alert_with_two_actions.dart";
import 'package:cake_wallet/utils/show_bar.dart';
+import "package:cake_wallet/utils/show_pop_up.dart";
import 'package:mobx/mobx.dart';
import 'package:flutter/material.dart';
import 'package:flutter/cupertino.dart';
@@ -20,12 +24,20 @@ abstract class AuthPageState<T extends StatefulWidget> extends State<T> {
}
class AuthPage extends StatefulWidget {
- AuthPage(this.authViewModel, {required this.onAuthenticationFinished, this.closable = true});
+ AuthPage(
+ this.authViewModel, {
+ required this.onAuthenticationFinished,
+ this.closable = true,
+ this.checkKeychainRestored = false,
+ });
final AuthViewModel authViewModel;
final OnAuthenticationFinished onAuthenticationFinished;
final bool closable;
+ /// Only the cold-start login page sets this; in-app PIN prompts can't reach that state.
+ final bool checkKeychainRestored;
+
@override
AuthPageState createState() => AuthPagePinCodeStateImpl();
}
@@ -78,16 +90,40 @@ class AuthPagePinCodeStateImpl extends AuthPageState<AuthPage> {
}
});
- if (widget.authViewModel.isBiometricalAuthenticationAllowed) {
- WidgetsBinding.instance.addPostFrameCallback((_) async {
+ WidgetsBinding.instance.addPostFrameCallback((_) async {
+ // Checked before the PIN pad or biometrics are used: neither can work when this device has
+ // none of the Keychain secrets (e.g. it was set up from an iCloud backup).
+ if (widget.checkKeychainRestored && await widget.authViewModel.isKeychainNotRestored()) {
+ if (mounted) {
+ await _showKeychainNotRestoredAlert();
+ }
+ return;
+ }
+
+ if (widget.authViewModel.isBiometricalAuthenticationAllowed) {
await Future<void>.delayed(Duration(milliseconds: 100));
await widget.authViewModel.biometricAuth();
- });
- }
+ }
+ });
super.initState();
}
+ Future<void> _showKeychainNotRestoredAlert() => showPopUp<void>(
+ context: context,
+ builder: (dialogContext) => AlertWithTwoActions(
+ alertTitle: S.of(dialogContext).keychain_not_restored_title,
+ alertContent: S.of(dialogContext).keychain_not_restored_content,
+ leftButtonText: S.of(dialogContext).cancel,
+ rightButtonText: S.of(dialogContext).restore_recover,
+ actionLeftButton: () => Navigator.of(dialogContext).pop(),
+ actionRightButton: () {
+ Navigator.of(dialogContext).pop();
+ unawaited(widget.authViewModel.resetAfterKeychainLoss());
+ },
+ ),
+ );
+
@override
void dispose() {
_reaction?.reaction.dispose();
### lib/view_model/auth_view_model.dart
@@ -8,6 +8,7 @@ import 'package:cake_wallet/generated/i18n.dart';
import 'package:cake_wallet/core/execution_state.dart';
import 'package:cake_wallet/entities/biometric_auth.dart';
import 'package:cake_wallet/store/settings_store.dart';
+import "package:cake_wallet/utils/exception_handler.dart";
part 'auth_view_model.g.dart';
@@ -54,7 +55,15 @@ abstract class AuthViewModelBase with Store {
}
state = IsExecutingState();
- final isSuccessfulAuthenticated = await _authService.authenticate(password);
+ final bool isSuccessfulAuthenticated;
+ try {
+ isSuccessfulAuthenticated = await _authService.authenticate(password);
+ } on PinCodeUnreadableException catch (e, s) {
+ final status = e.keychainStatus == null ? "" : " (OSStatus ${e.keychainStatus})";
+ state = FailureState("${S.current.auth_store_pin_unreadable}$status");
+ unawaited(ExceptionHandler.onError(FlutterErrorDetails(exception: e, stack: s)));
+ return;
+ }
if (isSuccessfulAuthenticated) {
WidgetsBinding.instance.addPostFrameCallback((timeStamp) {
@@ -103,6 +112,15 @@ abstract class AuthViewModelBase with Store {
return Duration(milliseconds: timeout);
}
+ /// See [AuthService.isKeychainNotRestored].
+ Future<bool> isKeychainNotRestored() => _authService.isKeychainNotRestored();
+
+ /// An action so the wipe's store updates run inside a MobX batch.
+ @action
+ Future<void> resetAfterKeychainLoss() async {
+ await _authService.resetAfterKeychainLoss();
+ }
+
@action
Future<void> biometricAuth() async {
if (await _biometricAuth.canCheckBiometrics() && await _biometricAuth.isAuthenticated()) {
### res/values/strings_ar.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "محظور لمدة ",
"auth_store_banned_minutes": " دقائق",
"auth_store_incorrect_password": "رمز PIN غير صحيح",
+ "auth_store_pin_unreadable": "تعذّرت قراءة رمز PIN المحفوظ. يُرجى إغلاق التطبيق وإعادة فتحه.",
"authenticated": "تمت المصادقة",
"authentication": "المصادقة",
"auto_connect": "الاتصال التلقائي",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "تفاصيل الفاتورة",
"is_currently_being_migrated": "يتم ترحيله حاليًا",
"is_percentage": "هو",
+ "keychain_not_restored_content": "تم على الأرجح إعداد هذا الهاتف من نسخة احتياطية على iCloud. حفاظًا على أمانك، لا ينقل iCloud كلمات المرور التي تفتح محافظك إلى هاتف جديد، لذلك لا يستطيع Cake Wallet فتحها هنا.\n\nلا تزال أموالك على البلوكتشين. اضغط على «استعادة» لإزالة هذه المحافظ من هذا الهاتف، ثم أضفها مجددًا باستخدام عبارات الاسترداد الخاصة بها.\n\nليست لديك عبارات الاسترداد؟ تحقّق من هاتفك القديم. لا تزال محافظك تعمل هناك: افتح Cake Wallet وانتقل إلى الإعدادات > الأمان > إظهار عبارة الاسترداد/المفاتيح لكل محفظة.",
+ "keychain_not_restored_title": "استعد محافظك",
"keys": "المفاتيح",
"label": "التسمية",
"label_address": "تسمية العنوان",
### res/values/strings_bg.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Забранен за ",
"auth_store_banned_minutes": " минути",
"auth_store_incorrect_password": "Грешен ПИН",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Запазеният ПИН не може да бъде прочетен. Моля, затворете приложението и го отворете отново.",
"authenticated": "Удостоверено",
"authentication": "Удостоверяване",
"auto_connect": "Автоматично свързване",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Детайли за фактура",
"is_currently_being_migrated": "в момента се мигрира",
"is_percentage": "е",
+ "keychain_not_restored_content": "Този телефон вероятно е настроен от резервно копие в iCloud. За ваша сигурност iCloud не прехвърля паролите, които отключват портфейлите ви, на нов телефон, затова Cake Wallet не може да ги отвори тук.\n\nСредствата ви все още са в блокчейна. Докоснете „Възстановяване“, за да премахнете тези портфейли от този телефон, след което ги добавете отново с техните фрази за възстановяване.\n\nНямате фразите за възстановяване? Проверете стария си телефон. Портфейлите ви все още работят там: отворете Cake Wallet и отидете в Настройки > Сигурност > Показване на seed/ключове за всеки портфейл.",
+ "keychain_not_restored_title": "Възстановете портфейлите си",
"keys": "Ключове",
"label": "Етикет",
"label_address": "Етикет на адрес",
### res/values/strings_cs.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Zablokováno na ",
"auth_store_banned_minutes": " minut",
"auth_store_incorrect_password": "Nesprávný PIN",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Uložený PIN se nepodařilo načíst. Zavřete prosím aplikaci a znovu ji otevřete.",
"authenticated": "Ověřeno",
"authentication": "Ověření",
"auto_connect": "Automatické připojení",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Detaily faktury",
"is_currently_being_migrated": "aktuálně probíhá migrace",
"is_percentage": "je",
+ "keychain_not_restored_content": "Tento telefon byl pravděpodobně nastaven ze zálohy na iCloudu. Z bezpečnostních důvodů iCloud nepřenáší hesla, která odemykají vaše peněženky, do nového telefonu, a proto je zde Cake Wallet nemůže otevřít.\n\nVaše prostředky jsou stále na blockchainu. Klepnutím na „Obnovit“ tyto peněženky z tohoto telefonu odstraníte a poté je znovu přidáte pomocí jejich frází obnovení.\n\nNemáte fráze obnovení? Podívejte se do svého starého telefonu. Vaše peněženky tam stále fungují: otevřete Cake Wallet a u každé peněženky přejděte do Nastavení > Zabezpečení > Zobrazit seed/klíče.",
+ "keychain_not_restored_title": "Obnovte své peněženky",
"keys": "Klíče",
"label": "Štítek",
"label_address": "Adresa štítku",
### res/values/strings_de.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Gesperrt für ",
"auth_store_banned_minutes": " Minuten",
"auth_store_incorrect_password": "Falsche PIN",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Die gespeicherte PIN konnte nicht gelesen werden. Bitte schließen Sie die App und öffnen Sie sie erneut.",
"authenticated": "Authentifiziert",
"authentication": "Authentifizierung",
"auto_connect": "Automatisch verbinden",
@@ -607,6 +608,8 @@
"invoice_details": "Rechnungsdetails",
"is_currently_being_migrated": "wird derzeit migriert",
"is_percentage": "ist",
+ "keychain_not_restored_content": "Dieses Telefon wurde wahrscheinlich aus einem iCloud-Backup eingerichtet. Zu Ihrer Sicherheit überträgt iCloud die Passwörter, die Ihre Wallets entsperren, nicht auf ein neues Telefon, daher kann Cake Wallet sie hier nicht öffnen.\n\nIhr Guthaben befindet sich weiterhin auf der Blockchain. Tippen Sie auf „Wiederherstellen“, um diese Wallets von diesem Telefon zu entfernen, und fügen Sie sie dann mit ihren Wiederherstellungsphrasen wieder hinzu.\n\nSie haben Ihre Wiederherstellungsphrasen nicht? Sehen Sie auf Ihrem alten Telefon nach. Dort funktionieren Ihre Wallets noch: Öffnen Sie Cake Wallet und gehen Sie für jedes Wallet zu Einstellungen > Sicherheit > Seed/Schlüssel anzeigen.",
+ "keychain_not_restored_title": "Wallets wiederherstellen",
"keys": "Schlüssel",
"label": "Etikett",
"label_address": "Adresse beschriften",
### res/values/strings_en.arb
@@ -118,6 +118,7 @@
"auth_store_banned_for": "Banned for ",
"auth_store_banned_minutes": " minutes",
"auth_store_incorrect_password": "Wrong PIN",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Couldn't read your saved PIN. Please close and reopen the app.",
"authenticated": "Authenticated",
"authentication": "Authentication",
"auto_connect": "Auto-connect",
@@ -646,6 +647,8 @@
"invoice_details": "Invoice details",
"is_currently_being_migrated": "is currently being migrated",
"is_percentage": "is",
+ "keychain_not_restored_content": "This phone was likely set up from an iCloud backup. For your security, iCloud doesn't move the passwords that unlock your wallets to a new phone, so Cake Wallet can't open them here.\n\nYour funds are still on the blockchain. Tap “Restore” to remove these wallets from this phone, then add them back with their recovery phrases.\n\nDon't have your recovery phrases? Check your old phone. Your wallets still work there: open Cake Wallet and go to Settings > Security > Show seed/keys for each wallet.",
+ "keychain_not_restored_title": "Restore your wallets",
"keys": "Keys",
"label": "Label",
"label_address": "Label address",
### res/values/strings_es.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Bloqueado por ",
"auth_store_banned_minutes": " minutos",
"auth_store_incorrect_password": "PIN incorrecto",
+ "auth_store_pin_unreadable": "No se pudo leer su PIN guardado. Cierre y vuelva a abrir la aplicación.",
"authenticated": "Autenticado",
"authentication": "Autenticación",
"auto_connect": "Conexión automática",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Detalles de la factura",
"is_currently_being_migrated": "actualmente está siendo migrado",
"is_percentage": "es",
+ "keychain_not_restored_content": "Es probable que este teléfono se haya configurado desde una copia de seguridad de iCloud. Por su seguridad, iCloud no transfiere a un teléfono nuevo las contraseñas que desbloquean sus carteras, por eso Cake Wallet no puede abrirlas aquí.\n\nSus fondos siguen en la blockchain. Toque “Restaurar” para eliminar estas carteras de este teléfono y luego vuelva a agregarlas con sus frases de recuperación.\n\n¿No tiene sus frases de recuperación? Revise su teléfono anterior. Allí sus carteras siguen funcionando: abra Cake Wallet y vaya a Configuración > Seguridad > Mostrar frase semilla/claves en cada cartera.",
+ "keychain_not_restored_title": "Restaure sus carteras",
"keys": "Claves",
"label": "Etiqueta",
"label_address": "Etiquetar dirección",
### res/values/strings_fa.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "ممنوع شده برای ",
"auth_store_banned_minutes": " دقیقه",
"auth_store_incorrect_password": "پین اشتباه",
+ "auth_store_pin_unreadable": "پین ذخیرهشده شما خوانده نشد. لطفاً برنامه را ببندید و دوباره باز کنید.",
"authenticated": "تأیید شد",
"authentication": "احراز هویت",
"auto_connect": "اتصال خودکار",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "جزئیات صورتحساب",
"is_currently_being_migrated": "در حال حاضر در حال مهاجرت است",
"is_percentage": "است",
+ "keychain_not_restored_content": "احتمالاً این گوشی از نسخه پشتیبان iCloud راهاندازی شده است. برای امنیت شما، iCloud رمزهای عبوری را که قفل کیف پولهایتان را باز میکنند به گوشی جدید منتقل نمیکند، به همین دلیل Cake Wallet نمیتواند آنها را اینجا باز کند.\n\nداراییهای شما همچنان روی بلاکچین است. روی «بازیابی» بزنید تا این کیف پولها از این گوشی حذف شوند، سپس آنها را با عبارتهای بازیابیشان دوباره اضافه کنید.\n\nعبارتهای بازیابی را ندارید؟ گوشی قدیمی خود را بررسی کنید. کیف پولهایتان آنجا هنوز کار میکنند: Cake Wallet را باز کنید و برای هر کیف پول به تنظیمات > امنیت > نمایش عبارت بازیابی/کلیدها بروید.",
+ "keychain_not_restored_title": "کیف پولهای خود را بازیابی کنید",
"keys": "کلیدها",
"label": "برچسب",
"label_address": "برچسب آدرس",
### res/values/strings_fr.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Banni pendant ",
"auth_store_banned_minutes": " minutes",
"auth_store_incorrect_password": "Code PIN incorrect",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Impossible de lire votre code PIN enregistré. Veuillez fermer puis rouvrir l'application.",
"authenticated": "Authentifié",
"authentication": "Authentification",
"auto_connect": "Connexion automatique",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Détails de la facture",
"is_currently_being_migrated": "est en cours de migration",
"is_percentage": "est",
+ "keychain_not_restored_content": "Ce téléphone a probablement été configuré à partir d'une sauvegarde iCloud. Pour votre sécurité, iCloud ne transfère pas vers un nouveau téléphone les mots de passe qui déverrouillent vos portefeuilles, c'est pourquoi Cake Wallet ne peut pas les ouvrir ici.\n\nVos fonds sont toujours sur la blockchain. Appuyez sur « Restaurer » pour supprimer ces portefeuilles de ce téléphone, puis ajoutez-les à nouveau avec leurs phrases de récupération.\n\nVous n'avez pas vos phrases de récupération ? Regardez sur votre ancien téléphone. Vos portefeuilles y fonctionnent toujours : ouvrez Cake Wallet et allez dans Paramètres > Sécurité > Afficher la phrase de récupération/les clés pour chaque portefeuille.",
+ "keychain_not_restored_title": "Restaurez vos portefeuilles",
"keys": "Clés",
"label": "Libellé",
"label_address": "Libeller l’adresse",
### res/values/strings_gn.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Ojejoko hag̃ua ",
"auth_store_banned_minutes": " aravo'i",
"auth_store_incorrect_password": "PIN hekoíva'ỹ",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Ndaikatúi oñemoñe'ẽ nde PIN ñongatupyre. Remboty ha eipe'a jey pe app.",
"authenticated": "Oñemoañete",
"authentication": "Jehechajey",
"auto_connect": "Oñembojoaju ijehegui",
@@ -606,6 +607,8 @@
"invoice_details": "Factura rehegua marandu",
"is_currently_being_migrated": "ko’áĝa oñembohasáma hína",
"is_percentage": "ha'e",
+ "keychain_not_restored_content": "Ko pumbyry oñemboheko ikatu peteĩ iCloud copia de seguridad guive. Nde tekorosã rehehápe, iCloud nomoguahẽi umi contraseña oipe'áva nde billetera kuéra peteĩ pumbyry pyahúpe, upévare Cake Wallet ndaikatúi oipe'a chupekuéra ko'ápe.\n\nNde viru oĩ gueteri blockchain-pe. Ejopy “Embojevy jey” emboguepa hag̃ua ko'ã billetera ko pumbyrýgui, upéi emoĩ jey chupekuéra ifrase de recuperación reheve.\n\nNdereguerekói nde frase de recuperación? Ehecha nde pumbyry tuja. Nde billetera kuéra omba'apo gueteri upépe: eipe'a Cake Wallet ha eho Ñemboheko > Tekorosã > Hechauka seed/keys peteĩteĩ billetera-pe.",
+ "keychain_not_restored_title": "Embojevy jey nde billetera kuéra",
"keys": "Llave-kuéra",
"label": "Teramoĩ",
"label_address": "Emboheramo dirección",
### res/values/strings_ha.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "An hana ka na tsawon ",
"auth_store_banned_minutes": " mintuna",
"auth_store_incorrect_password": "PIN ba daidai ba",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Ba a iya karanta PIN ɗinka da aka ajiye ba. Da fatan za a rufe manhajar sannan a sake buɗe ta.",
"authenticated": "An tabbatar",
"authentication": "Tabbatarwa",
"auto_connect": "Haɗa kai tsaye",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Bayanin daftarin biyan kuɗi",
"is_currently_being_migrated": "a halin yanzu ana yin hijira",
"is_percentage": "shi ne",
+ "keychain_not_restored_content": "Wataƙila an saita wannan wayar daga madadin iCloud. Don tsaron ku, iCloud ba ya kai kalmomin sirrin da ke buɗe walat ɗinku zuwa sabuwar waya, shi ya sa Cake Wallet ba zai iya buɗe su a nan ba.\n\nKuɗinku har yanzu suna kan blockchain. Danna “Mayar da” don cire waɗannan walat daga wannan wayar, sannan ku sake ƙara su da jumlolin farfadowarsu.\n\nBa ku da jumlolin farfadowa? Duba tsohuwar wayarku. Walat ɗinku har yanzu suna aiki a can: buɗe Cake Wallet ku je Saituna > Tsaro > Nuna seed/maɓallai ga kowane walat.",
+ "keychain_not_restored_title": "Mayar da walat ɗinku",
"keys": "Maɓallan",
"label": "Alama",
"label_address": "Sanya wa adireshin lakabi",
### res/values/strings_hi.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "के लिए प्रतिबंधित ",
"auth_store_banned_minutes": " मिनट",
"auth_store_incorrect_password": "गलत पिन",
+ "auth_store_pin_unreadable": "आपका सहेजा गया पिन पढ़ा नहीं जा सका। कृपया ऐप बंद करके दोबारा खोलें।",
"authenticated": "प्रमाणित",
"authentication": "प्रमाणीकरण",
"auto_connect": "ऑटो कनेक्ट",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "इनवॉइस विवरण",
"is_currently_being_migrated": "वर्तमान में माइग्रेट किया जा रहा है",
"is_percentage": "है",
+ "keychain_not_restored_content": "यह फ़ोन शायद iCloud बैकअप से सेट किया गया था। आपकी सुरक्षा के लिए, iCloud आपके वॉलेट खोलने वाले पासवर्ड नए फ़ोन पर नहीं ले जाता, इसलिए Cake Wallet उन्हें यहाँ नहीं खोल सकता।\n\nआपकी धनराशि अभी भी ब्लॉकचेन पर है। इन वॉलेट को इस फ़ोन से हटाने के लिए “पुनर्स्थापित करें” पर टैप करें, फिर इन्हें इनके पुनर्प्राप्ति वाक्यांशों से दोबारा जोड़ें।\n\nआपके पास पुनर्प्राप्ति वाक्यांश नहीं हैं? अपना पुराना फ़ोन देखें। वहाँ आपके वॉलेट अब भी काम करते हैं: Cake Wallet खोलें और हर वॉलेट के लिए सेटिंग्स > सुरक्षा > सीड/कुंजियाँ दिखाएँ पर जाएँ।",
+ "keychain_not_restored_title": "अपने वॉलेट पुनर्स्थापित करें",
"keys": "कुंजियाँ",
"label": "लेबल",
"label_address": "पते का लेबल",
### res/values/strings_hr.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Zabranjen na ",
"auth_store_banned_minutes": " minuta",
"auth_store_incorrect_password": "Pogrešan PIN",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Spremljeni PIN nije moguće pročitati. Zatvorite aplikaciju i ponovno je otvorite.",
"authenticated": "Autentificirano",
"authentication": "Autentifikacija",
"auto_connect": "Automatsko povezivanje",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Detalji računa",
"is_currently_being_migrated": "trenutno se migrira",
"is_percentage": "je",
+ "keychain_not_restored_content": "Ovaj je telefon vjerojatno postavljen iz sigurnosne kopije na iCloudu. Radi vaše sigurnosti iCloud ne prenosi na novi telefon lozinke koje otključavaju vaše novčanike, pa ih Cake Wallet ovdje ne može otvoriti.\n\nVaša su sredstva i dalje na blockchainu. Dodirnite „Vrati” kako biste uklonili ove novčanike s ovog telefona, a zatim ih ponovno dodajte pomoću njihovih fraza za oporavak.\n\nNemate fraze za oporavak? Provjerite svoj stari telefon. Ondje vaši novčanici i dalje rade: otvorite Cake Wallet i za svaki novčanik idite na Postavke > Sigurnost > Prikaži seed/ključeve.",
+ "keychain_not_restored_title": "Vratite svoje novčanike",
"keys": "Ključevi",
"label": "Oznaka",
"label_address": "Oznaka adrese",
### res/values/strings_hy.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Արգելափակված է՝ ",
"auth_store_banned_minutes": " րոպե",
"auth_store_incorrect_password": "Սխալ PIN կոդ",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Չհաջողվեց կարդալ ձեր պահպանված PIN կոդը։ Խնդրում ենք փակել հավելվածը և նորից բացել այն։",
"authenticated": "Նույնականացված",
"authentication": "Նույնականացում",
"auto_connect": "Ավտոմատ միացում",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Հաշիվ-ապրանքագրի մանրամասներ",
"is_currently_being_migrated": "ներկայումս արտագաղթվում է",
"is_percentage": "է",
+ "keychain_not_restored_content": "Այս հեռախոսը, հավանաբար, կարգավորվել է iCloud-ի պահուստային պատճենից։ Ձեր անվտանգության համար iCloud-ը նոր հեռախոս չի տեղափոխում այն գաղտնաբառերը, որոնք բացում են ձեր դրամապանակները, ուստի Cake Wallet-ը չի կարող դրանք այստեղ բացել։\n\nՁեր միջոցները դեռ բլոկչեյնում են։ Հպեք «Վերականգնել»՝ այս դրամապանակներն այս հեռախոսից հեռացնելու համար, ապա նորից ավելացրեք դրանք իրենց վերականգնման արտահայտություններով։\n\nՉունե՞ք վերականգնման արտահայտությունները։ Ստուգեք ձեր հին հեռախոսը։ Ձեր դրամապանակները այնտեղ դեռ աշխատում են։ Բացեք Cake Wallet-ը և յուրաքանչյուր դրամապանակի համար անցեք Կարգավորումներ > Անվտանգություն > Ցուցադրել seed-ը/բանալիները։",
+ "keychain_not_restored_title": "Վերականգնեք ձեր դրամապանակները",
"keys": "Բանալիներ",
"label": "Պիտակ",
"label_address": "Հասցեի պիտակ",
### res/values/strings_id.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Diblokir selama ",
"auth_store_banned_minutes": " menit",
"auth_store_incorrect_password": "PIN salah",
+ "auth_store_pin_unreadable": "PIN tersimpan Anda tidak dapat dibaca. Silakan tutup dan buka kembali aplikasi.",
"authenticated": "Terautentikasi",
"authentication": "Autentikasi",
"auto_connect": "Sambungkan otomatis",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Detail invoice",
"is_currently_being_migrated": "saat ini sedang dimigrasi",
"is_percentage": "adalah",
+ "keychain_not_restored_content": "Ponsel ini kemungkinan disiapkan dari cadangan iCloud. Demi keamanan Anda, iCloud tidak memindahkan kata sandi yang membuka dompet Anda ke ponsel baru, sehingga Cake Wallet tidak dapat membukanya di sini.\n\nDana Anda masih ada di blockchain. Ketuk “Pulihkan” untuk menghapus dompet ini dari ponsel ini, lalu tambahkan kembali dengan frase pemulihannya.\n\nTidak punya frase pemulihan? Periksa ponsel lama Anda. Dompet Anda masih berfungsi di sana: buka Cake Wallet lalu masuk ke Pengaturan > Keamanan > Tampilkan seed/kunci untuk setiap dompet.",
+ "keychain_not_restored_title": "Pulihkan dompet Anda",
"keys": "Kunci",
"label": "Label",
"label_address": "Label alamat",
### res/values/strings_it.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Bloccato per ",
"auth_store_banned_minutes": " minuti",
"auth_store_incorrect_password": "PIN errato",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Impossibile leggere il PIN salvato. Chiudi e riapri l'app.",
"authenticated": "Autenticato",
"authentication": "Autenticazione",
"auto_connect": "Connessione automatica",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Dettagli della fattura",
"is_currently_being_migrated": "è attualmente in fase di migrazione",
"is_percentage": "è",
+ "keychain_not_restored_content": "Probabilmente questo telefono è stato configurato da un backup iCloud. Per la tua sicurezza, iCloud non trasferisce su un nuovo telefono le password che sbloccano i tuoi portafogli, quindi Cake Wallet non può aprirli qui.\n\nI tuoi fondi sono ancora sulla blockchain. Tocca “Ripristina” per rimuovere questi portafogli da questo telefono, poi aggiungili di nuovo con le loro frasi di recupero.\n\nNon hai le frasi di recupero? Controlla il tuo vecchio telefono. Lì i tuoi portafogli funzionano ancora: apri Cake Wallet e vai su Impostazioni > Sicurezza > Mostra seed/chiavi per ogni portafoglio.",
+ "keychain_not_restored_title": "Ripristina i tuoi portafogli",
"keys": "Chiavi",
"label": "Etichetta",
"label_address": "Etichetta indirizzo",
### res/values/strings_ja.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "利用禁止期間:",
"auth_store_banned_minutes": " 分",
"auth_store_incorrect_password": "PINが間違っています",
+ "auth_store_pin_unreadable": "保存されたPINを読み取れませんでした。アプリを閉じてから、もう一度開いてください。",
"authenticated": "認証済み",
"authentication": "認証",
"auto_connect": "自動接続",
@@ -606,6 +607,8 @@
"invoice_details": "請求書の詳細",
"is_currently_being_migrated": "現在移行中です",
"is_percentage": "は",
+ "keychain_not_restored_content": "このスマートフォンは、iCloudバックアップから設定された可能性があります。セキュリティ保護のため、iCloudはウォレットのロックを解除するパスワードを新しいスマートフォンに移行しないので、Cake Walletはここでウォレットを開けません。\n\n資金は引き続きブロックチェーン上にあります。「復元」をタップしてこのスマートフォンからこれらのウォレットを削除し、リカバリーフレーズで追加し直してください。\n\nリカバリーフレーズがない場合は、古いスマートフォンを確認してください。そちらではウォレットが引き続き使えます。Cake Walletを開き、ウォレットごとに 設定 > セキュリティ > シード/キーを表示 に進んでください。",
+ "keychain_not_restored_title": "ウォレットを復元してください",
"keys": "鍵",
"label": "ラベル",
"label_address": "アドレスのラベル",
### res/values/strings_ko.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "차단 기간: ",
"auth_store_banned_minutes": "분",
"auth_store_incorrect_password": "잘못된 PIN",
+ "auth_store_pin_unreadable": "저장된 PIN을 읽을 수 없습니다. 앱을 닫았다가 다시 열어 주세요.",
"authenticated": "인증됨",
"authentication": "인증",
"auto_connect": "자동 연결",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "청구서 세부 정보",
"is_currently_being_migrated": "현재 마이그레이션 중입니다.",
"is_percentage": "는",
+ "keychain_not_restored_content": "이 휴대폰은 iCloud 백업으로 설정되었을 가능성이 높습니다. 보안을 위해 iCloud는 지갑을 여는 비밀번호를 새 휴대폰으로 옮기지 않으므로, Cake Wallet에서 여기서 지갑을 열 수 없습니다.\n\n자금은 여전히 블록체인에 있습니다. “복원”을 눌러 이 휴대폰에서 이 지갑들을 제거한 다음, 복구 문구로 다시 추가하세요.\n\n복구 문구가 없나요? 이전 휴대폰을 확인하세요. 그곳에서는 지갑이 여전히 작동합니다. Cake Wallet을 열고 지갑마다 설정 > 보안 > 시드/키 보기로 이동하세요.",
+ "keychain_not_restored_title": "지갑을 복원하세요",
"keys": "키",
"label": "라벨",
"label_address": "주소 라벨",
### res/values/strings_my.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "အတွက် ပိတ်ပင်ထားသည် ",
"auth_store_banned_minutes": " မိနစ်",
"auth_store_incorrect_password": "PIN မှားနေသည်",
+ "auth_store_pin_unreadable": "သိမ်းဆည်းထားသော PIN ကို ဖတ်၍မရပါ။ အက်ပ်ကို ပိတ်ပြီး ပြန်ဖွင့်ပါ။",
"authenticated": "အတည်ပြုပြီး",
"authentication": "အတည်ပြုခြင်း",
"auto_connect": "အလိုအလျောက်ချိတ်ဆက်ပါ။",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "ငွေတောင်းခံလွှာ အသေးစိတ်",
"is_currently_being_migrated": "လောလောဆယ် ပြောင်းရွှေ့နေပါသည်။",
"is_percentage": "သည်",
+ "keychain_not_restored_content": "ဤဖုန်းကို iCloud အရန်သိမ်းဆည်းမှုမှ စနစ်ထည့်သွင်းခဲ့ဖွယ်ရှိသည်။ သင့်လုံခြုံရေးအတွက် iCloud သည် သင့်ဝေါလက်များကို ဖွင့်ပေးသည့် စကားဝှက်များကို ဖုန်းအသစ်သို့ မရွှေ့ပေးသောကြောင့် Cake Wallet က ၎င်းတို့ကို ဤနေရာတွင် ဖွင့်၍မရပါ။\n\nသင့်ငွေကြေးများသည် blockchain ပေါ်တွင် ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ ဤဝေါလက်များကို ဤဖုန်းမှ ဖယ်ရှားရန် “ပြန်လည်ရယူရန်” ကို နှိပ်ပြီးနောက် ၎င်းတို့၏ Recovery Phrase များဖြင့် ပြန်ထည့်ပါ။\n\nRecovery Phrase များ မရှိဘူးလား။ သင့်ဖုန်းဟောင်းကို စစ်ဆေးပါ။ ထိုဖုန်းတွင် သင့်ဝေါလက်များ အလုပ်လုပ်နေဆဲဖြစ်သည်။ Cake Wallet ကိုဖွင့်ပြီး ဝေါလက်တစ်ခုစီအတွက် ဆက်တင်များ > လုံခြုံရေး > Seed/Key များကို ပြပါ သို့ သွားပါ။",
+ "keychain_not_restored_title": "သင့်ဝေါလက်များကို ပြန်လည်ရယူပါ",
"keys": "သော့များ",
"label": "အညွှန်း",
"label_address": "လိပ်စာ အညွှန်း",
### res/values/strings_nl.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Geblokkeerd voor ",
"auth_store_banned_minutes": " minuten",
"auth_store_incorrect_password": "Onjuiste PIN",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Je opgeslagen PIN kon niet worden gelezen. Sluit de app en open deze opnieuw.",
"authenticated": "Geauthenticeerd",
"authentication": "Authenticatie",
"auto_connect": "Automatisch verbinden",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Factuurdetails",
"is_currently_being_migrated": "wordt momenteel gemigreerd",
"is_percentage": "is",
+ "keychain_not_restored_content": "Deze telefoon is waarschijnlijk ingesteld vanuit een iCloud-back-up. Voor je veiligheid zet iCloud de wachtwoorden die je wallets ontgrendelen niet over naar een nieuwe telefoon, dus Cake Wallet kan ze hier niet openen.\n\nJe tegoed staat nog steeds op de blockchain. Tik op “Herstellen” om deze wallets van deze telefoon te verwijderen en voeg ze daarna opnieuw toe met hun herstelzinnen.\n\nHeb je je herstelzinnen niet? Kijk op je oude telefoon. Daar werken je wallets nog: open Cake Wallet en ga voor elke wallet naar Instellingen > Beveiliging > Toon seed/sleutels.",
+ "keychain_not_restored_title": "Herstel je wallets",
"keys": "Sleutels",
"label": "Label",
"label_address": "Adreslabel",
### res/values/strings_pl.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Zablokowano na ",
"auth_store_banned_minutes": " minut",
"auth_store_incorrect_password": "Błędny PIN",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Nie można odczytać zapisanego PIN-u. Zamknij aplikację i otwórz ją ponownie.",
"authenticated": "Uwierzytelniono",
"authentication": "Uwierzytelnianie",
"auto_connect": "Automatyczne łączenie",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Szczegóły faktury",
"is_currently_being_migrated": "jest obecnie w trakcie migracji",
"is_percentage": "jest",
+ "keychain_not_restored_content": "Ten telefon został prawdopodobnie skonfigurowany z kopii zapasowej iCloud. Ze względów bezpieczeństwa iCloud nie przenosi na nowy telefon haseł, które odblokowują Twoje portfele, dlatego Cake Wallet nie może ich tu otworzyć.\n\nTwoje środki nadal są na blockchainie. Stuknij „Przywróć”, aby usunąć te portfele z tego telefonu, a następnie dodaj je ponownie za pomocą ich fraz odzyskiwania.\n\nNie masz fraz odzyskiwania? Sprawdź swój stary telefon. Tam Twoje portfele nadal działają: otwórz Cake Wallet i dla każdego portfela przejdź do Ustawienia > Bezpieczeństwo > Pokaż seed/klucze.",
+ "keychain_not_restored_title": "Przywróć swoje portfele",
"keys": "Klucze",
"label": "Etykieta",
"label_address": "Etykieta adresu",
### res/values/strings_pt.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Banido por ",
"auth_store_banned_minutes": " minutos",
"auth_store_incorrect_password": "PIN errado",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Não foi possível ler seu PIN salvo. Feche e reabra o aplicativo.",
"authenticated": "Autenticado",
"authentication": "Autenticação",
"auto_connect": "Conexão automática",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Detalhes da fatura",
"is_currently_being_migrated": "está sendo migrado no momento",
"is_percentage": "é",
+ "keychain_not_restored_content": "Este telefone provavelmente foi configurado a partir de um backup do iCloud. Para sua segurança, o iCloud não transfere para um telefone novo as senhas que desbloqueiam suas carteiras, por isso o Cake Wallet não consegue abri-las aqui.\n\nSeus fundos continuam na blockchain. Toque em “Restaurar” para remover estas carteiras deste telefone e depois adicione-as novamente com as frases de recuperação delas.\n\nNão tem as frases de recuperação? Confira seu telefone antigo. Lá suas carteiras ainda funcionam: abra o Cake Wallet e vá em Configurações > Segurança > Mostrar seed/chaves em cada carteira.",
+ "keychain_not_restored_title": "Restaure suas carteiras",
"keys": "Chaves",
"label": "Etiqueta",
"label_address": "Rotular endereço",
### res/values/strings_pt_BR.arb
@@ -89,6 +89,7 @@
"auth_store_banned_for": "Banido por ",
"auth_store_banned_minutes": " minutos",
"auth_store_incorrect_password": "PIN errado",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Não foi possível ler seu PIN salvo. Feche e reabra o app.",
"authenticated": "Autenticado",
"authentication": "Autenticação",
"auto_generate_addresses": "Gerar endereços automaticamente",
@@ -599,6 +600,8 @@
"invoice_details": "Detalhes da fatura",
"is_currently_being_migrated": "está sendo migrado no momento",
"is_percentage": "é",
+ "keychain_not_restored_content": "Este celular provavelmente foi configurado a partir de um backup do iCloud. Para sua segurança, o iCloud não transfere para um celular novo as senhas que desbloqueiam suas carteiras, por isso o Cake Wallet não consegue abri-las aqui.\n\nSeus fundos continuam na blockchain. Toque em “Restaurar” para remover estas carteiras deste celular e depois adicione-as novamente com as frases de recuperação delas.\n\nNão tem as frases de recuperação? Confira seu celular antigo. Lá suas carteiras ainda funcionam: abra o Cake Wallet e vá em Configurações > Segurança > Mostrar seed/chaves em cada carteira.",
+ "keychain_not_restored_title": "Restaure suas carteiras",
"keys": "Chaves",
"label": "Rótulo",
"label_address": "Rótulo do endereço",
### res/values/strings_ru.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Забанено на ",
"auth_store_banned_minutes": " минут",
"auth_store_incorrect_password": "Неверный PIN",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Не удалось прочитать сохранённый PIN. Закройте приложение и откройте его снова.",
"authenticated": "Аутентифицирован",
"authentication": "Аутентификация",
"auto_connect": "Автоподключение",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Детали инвойса",
"is_currently_being_migrated": "в настоящее время переносится",
"is_percentage": "это",
+ "keychain_not_restored_content": "Скорее всего, этот телефон был настроен из резервной копии iCloud. В целях безопасности iCloud не переносит на новый телефон пароли, которые открывают ваши кошельки, поэтому Cake Wallet не может открыть их здесь.\n\nВаши средства по-прежнему в блокчейне. Нажмите «Восстановить», чтобы удалить эти кошельки с этого телефона, а затем снова добавьте их с помощью фраз восстановления.\n\nНет фраз восстановления? Проверьте свой старый телефон. Там ваши кошельки по-прежнему работают: откройте Cake Wallet и для каждого кошелька перейдите в Настройки > Безопасность > Показать seed/ключи.",
+ "keychain_not_restored_title": "Восстановите кошельки",
"keys": "Ключи",
"label": "Метка",
"label_address": "Адрес метки",
### res/values/strings_th.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "ถูกแบนเป็นเวลา ",
"auth_store_banned_minutes": " นาที",
"auth_store_incorrect_password": "PIN ไม่ถูกต้อง",
+ "auth_store_pin_unreadable": "ไม่สามารถอ่าน PIN ที่บันทึกไว้ได้ โปรดปิดแอปแล้วเปิดใหม่",
"authenticated": "ยืนยันตัวตนแล้ว",
"authentication": "การยืนยันตัวตน",
"auto_connect": "เชื่อมต่ออัตโนมัติ",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "รายละเอียดใบแจ้งหนี้",
"is_currently_being_migrated": "ขณะนี้กำลังได้รับการโยกย้าย",
"is_percentage": "คือ",
+ "keychain_not_restored_content": "โทรศัพท์เครื่องนี้น่าจะตั้งค่าจากข้อมูลสำรอง iCloud เพื่อความปลอดภัยของคุณ iCloud จะไม่ย้ายรหัสผ่านที่ใช้ปลดล็อกกระเป๋าเงินของคุณไปยังโทรศัพท์เครื่องใหม่ Cake Wallet จึงเปิดกระเป๋าเงินเหล่านั้นที่นี่ไม่ได้\n\nเงินของคุณยังอยู่บนบล็อกเชน แตะ “กู้คืน” เพื่อลบกระเป๋าเงินเหล่านี้ออกจากโทรศัพท์เครื่องนี้ แล้วเพิ่มกลับเข้ามาด้วยวลีการกู้คืนของกระเป๋าเงินแต่ละใบ\n\nไม่มีวลีการกู้คืนใช่ไหม ลองดูที่โทรศัพท์เครื่องเก่าของคุณ กระเป๋าเงินของคุณยังใช้งานได้ที่นั่น เปิด Cake Wallet แล้วไปที่ การตั้งค่า > ความปลอดภัย > แสดงซีด/คีย์ สำหรับกระเป๋าเงินแต่ละใบ",
+ "keychain_not_restored_title": "กู้คืนกระเป๋าเงินของคุณ",
"keys": "คีย์",
"label": "ป้ายกำกับ",
"label_address": "ป้ายกำกับที่อยู่",
### res/values/strings_tl.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Naka-ban sa loob ng ",
"auth_store_banned_minutes": " minuto",
"auth_store_incorrect_password": "Maling PIN",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Hindi mabasa ang iyong naka-save na PIN. Pakisara at muling buksan ang app.",
"authenticated": "Na-authenticate",
"authentication": "Pagpapatunay",
"auto_connect": "Awtomatikong kumonekta",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Mga detalye ng invoice",
"is_currently_being_migrated": "ay kasalukuyang ini-migrate",
"is_percentage": "ay",
+ "keychain_not_restored_content": "Malamang na na-set up ang teleponong ito mula sa isang iCloud backup. Para sa iyong seguridad, hindi inililipat ng iCloud sa bagong telepono ang mga password na nagbubukas ng iyong mga wallet, kaya hindi mabuksan ng Cake Wallet ang mga ito dito.\n\nNasa blockchain pa rin ang iyong pondo. I-tap ang “I-restore” para alisin ang mga wallet na ito sa teleponong ito, at pagkatapos ay idagdag ulit ang mga ito gamit ang kanilang mga parirala sa pagbawi.\n\nWala sa iyo ang mga parirala sa pagbawi? Tingnan ang iyong lumang telepono. Gumagana pa roon ang iyong mga wallet: buksan ang Cake Wallet at pumunta sa Mga Setting > Seguridad > Ipakita ang seed/keys para sa bawat wallet.",
+ "keychain_not_restored_title": "I-restore ang iyong mga wallet",
"keys": "Mga Key",
"label": "Label",
"label_address": "Lagyan ng label ang address",
### res/values/strings_tr.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Şu süre için yasaklandınız: ",
"auth_store_banned_minutes": " dakika",
"auth_store_incorrect_password": "Yanlış PIN",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Kayıtlı PIN'iniz okunamadı. Lütfen uygulamayı kapatıp yeniden açın.",
"authenticated": "Kimliği doğrulandı",
"authentication": "Kimlik Doğrulama",
"auto_connect": "Otomatik bağlan",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Fatura detayları",
"is_currently_being_migrated": "şu anda taşınıyor",
"is_percentage": "dir",
+ "keychain_not_restored_content": "Bu telefon büyük olasılıkla bir iCloud yedeğinden kuruldu. Güvenliğiniz için iCloud, cüzdanlarınızın kilidini açan şifreleri yeni bir telefona taşımaz; bu yüzden Cake Wallet onları burada açamıyor.\n\nFonlarınız hâlâ blokzincirde. Bu cüzdanları bu telefondan kaldırmak için “Geri yükle”ye dokunun, ardından onları kurtarma ifadeleriyle yeniden ekleyin.\n\nKurtarma ifadeleriniz yok mu? Eski telefonunuza bakın. Cüzdanlarınız orada hâlâ çalışıyor: Cake Wallet'ı açın ve her cüzdan için Ayarlar > Güvenlik > Seed'i/anahtarları göster bölümüne gidin.",
+ "keychain_not_restored_title": "Cüzdanlarınızı geri yükleyin",
"keys": "Anahtarlar",
"label": "Etiket",
"label_address": "Adres etiketi",
### res/values/strings_uk.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Заблоковано на ",
"auth_store_banned_minutes": " хвилин",
"auth_store_incorrect_password": "Неправильний PIN",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Не вдалося прочитати збережений PIN. Закрийте застосунок і відкрийте його знову.",
"authenticated": "Автентифіковано",
"authentication": "Автентифікація",
"auto_connect": "Автоматичне підключення",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "Деталі рахунку",
"is_currently_being_migrated": "зараз переміщується",
"is_percentage": "є",
+ "keychain_not_restored_content": "Найімовірніше, цей телефон налаштовано з резервної копії iCloud. З міркувань безпеки iCloud не переносить на новий телефон паролі, які відкривають ваші гаманці, тому Cake Wallet не може відкрити їх тут.\n\nВаші кошти досі в блокчейні. Натисніть «Відновити», щоб видалити ці гаманці з цього телефона, а потім знову додайте їх за допомогою фраз відновлення.\n\nНемає фраз відновлення? Перевірте свій старий телефон. Там ваші гаманці досі працюють: відкрийте Cake Wallet і для кожного гаманця перейдіть до Налаштування > Безпека > Показати сід/ключі.",
+ "keychain_not_restored_title": "Відновіть свої гаманці",
"keys": "Ключі",
"label": "Мітка",
"label_address": "Мітка адреси",
### res/values/strings_ur.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "کے لیے پابندی",
"auth_store_banned_minutes": " منٹ",
"auth_store_incorrect_password": "غلط پن",
+ "auth_store_pin_unreadable": "آپ کا محفوظ کردہ پن پڑھا نہیں جا سکا۔ براہ کرم ایپ بند کر کے دوبارہ کھولیں۔",
"authenticated": "تصدیق شدہ",
"authentication": "تصدیق",
"auto_connect": "خودکار جڑیں۔",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "انوائس کی تفصیلات",
"is_currently_being_migrated": "فی الحال ہجرت کی جا رہی ہے۔",
"is_percentage": "ہے",
+ "keychain_not_restored_content": "یہ فون غالباً iCloud بیک اپ سے سیٹ اپ کیا گیا تھا۔ آپ کی سیکیورٹی کے لیے، iCloud آپ کے والٹس کو کھولنے والے پاس ورڈز نئے فون پر منتقل نہیں کرتا، اس لیے Cake Wallet انہیں یہاں نہیں کھول سکتا۔\n\nآپ کے فنڈز اب بھی بلاک چین پر موجود ہیں۔ ان والٹس کو اس فون سے ہٹانے کے لیے «بحال کریں» پر ٹیپ کریں، پھر انہیں ان کے ریکوری فریز سے دوبارہ شامل کریں۔\n\nآپ کے پاس ریکوری فریز نہیں ہیں؟ اپنا پرانا فون دیکھیں۔ وہاں آپ کے والٹس اب بھی کام کرتے ہیں: Cake Wallet کھولیں اور ہر والٹ کے لیے ترتیبات > سیکیورٹی > سیڈ/کیز دکھائیں پر جائیں۔",
+ "keychain_not_restored_title": "اپنے والٹس بحال کریں",
"keys": "کلیدیں",
"label": "لیبل",
"label_address": "ایڈریس کو لیبل دیں",
### res/values/strings_vi.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Bị cấm trong ",
"auth_store_banned_minutes": " phút",
"auth_store_incorrect_password": "Sai mã PIN",
+ "auth_store_pin_unreadable": "Không thể đọc mã PIN đã lưu của bạn. Vui lòng đóng và mở lại ứng dụng.",
"authenticated": "Đã xác thực",
"authentication": "Xác thực",
"auto_connect": "Tự động kết nối",
@@ -606,6 +607,8 @@
"invoice_details": "Chi tiết hóa đơn",
"is_currently_being_migrated": "hiện đang được di chuyển",
"is_percentage": "là",
+ "keychain_not_restored_content": "Điện thoại này có thể đã được thiết lập từ bản sao lưu iCloud. Để bảo mật cho bạn, iCloud không chuyển mật khẩu mở khóa ví của bạn sang điện thoại mới, vì vậy Cake Wallet không thể mở chúng tại đây.\n\nTiền của bạn vẫn nằm trên blockchain. Nhấn “Khôi phục” để xóa các ví này khỏi điện thoại này, sau đó thêm lại chúng bằng cụm từ khôi phục của từng ví.\n\nKhông có cụm từ khôi phục? Hãy kiểm tra điện thoại cũ của bạn. Các ví của bạn vẫn hoạt động ở đó: mở Cake Wallet và vào Cài đặt > Bảo mật > Hiển thị cụm từ khôi phục/khóa cho từng ví.",
+ "keychain_not_restored_title": "Khôi phục ví của bạn",
"keys": "Khóa",
"label": "Nhãn",
"label_address": "Gắn nhãn địa chỉ",
### res/values/strings_yo.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "Ti fòfin de fún ",
"auth_store_banned_minutes": " ìṣẹ́jú",
"auth_store_incorrect_password": "PIN tí kò tọ́",
+ "auth_store_pin_unreadable": "A kò lè ka PIN rẹ tí a fi pamọ́. Jọ̀wọ́ pa ohun èlò náà, kí o sì tún ṣí i.",
"authenticated": "Ti jẹ́rìí sí",
"authentication": "Ìmúdájú ẹni",
"auto_connect": "Asopọmọra laifọwọyi",
@@ -606,6 +607,8 @@
"invoice_details": "Àwọn àlàyé ìwé-ìsanwó",
"is_currently_being_migrated": "ti wa ni ṣiṣi lọ lọwọlọwọ",
"is_percentage": "jẹ́",
+ "keychain_not_restored_content": "Ó ṣeé ṣe kí a ti ṣètò fóònù yìí láti inú ẹ̀dà ìpamọ́ iCloud. Fún ààbò rẹ, iCloud kì í gbé àwọn ọ̀rọ̀ aṣínà tí ń ṣí àwọn wálẹ́ẹ̀tì rẹ lọ sí fóònù tuntun, nítorí náà Cake Wallet kò lè ṣí wọn níbí.\n\nOwó rẹ ṣì wà lórí blockchain. Tẹ “Mú padà” láti yọ àwọn wálẹ́ẹ̀tì wọ̀nyí kúrò lórí fóònù yìí, lẹ́yìn náà tún fi wọ́n kún pẹ̀lú Ọ̀rọ̀ Ìmúlàradá wọn.\n\nO kò ní Ọ̀rọ̀ Ìmúlàradá rẹ? Ṣàyẹ̀wò fóònù àtijọ́ rẹ. Àwọn wálẹ́ẹ̀tì rẹ ṣì ń ṣiṣẹ́ níbẹ̀: ṣí Cake Wallet kí o sì lọ sí Àwọn ìṣètò > Aàbò > Ṣàfihàn seed/kọ́kọ́rọ́ fún wálẹ́ẹ̀tì kọ̀ọ̀kan.",
+ "keychain_not_restored_title": "Mú àwọn wálẹ́ẹ̀tì rẹ padà",
"keys": "Awọn kọ́kọ́rọ́",
"label": "Aami",
"label_address": "Aami adirẹsi",
### res/values/strings_zh.arb
@@ -90,6 +90,7 @@
"auth_store_banned_for": "封禁 ",
"auth_store_banned_minutes": " 分钟",
"auth_store_incorrect_password": "PIN 码错误",
+ "auth_store_pin_unreadable": "无法读取已保存的 PIN 码。请关闭应用程序后重新打开。",
"authenticated": "已验证",
"authentication": "身份验证",
"auto_connect": "自动连接",
@@ -605,6 +606,8 @@
"invoice_details": "发票详情",
"is_currently_being_migrated": "目前正在迁移中",
"is_percentage": "是",
+ "keychain_not_restored_content": "此手机很可能是通过 iCloud 备份设置的。为保护您的安全,iCloud 不会将解锁您钱包的密码迁移到新手机,因此 Cake Wallet 无法在此打开这些钱包。\n\n您的资金仍在区块链上。点按“恢复”可从此手机移除这些钱包,然后使用它们的恢复短语重新添加。\n\n没有恢复短语?请查看您的旧手机。您的钱包在那里仍可正常使用:打开 Cake Wallet,然后在每个钱包中前往 设置 > 安全 > 显示种子短语/密钥。",
+ "keychain_not_restored_title": "恢复您的钱包",
"keys": "密钥",
"label": "标签",
"label_address": "地址标签",Why this scored 33/100
Community notes
Notes can correct, qualify, or add evidence to the AI analysis. Every note shown here has been validated by a human moderator.
The AI analysis stands alone for now. Submit a note if you can add evidence or important context.