Public commit record
18/100 · Opaque
What the developer wrote
Authored by Nicolas Dorier
Update translations
✓ Subject identifies a change! Too few words to establish purpose! No meaningful explanatory body
What changed, and why it matters
This commit only adds, removes, and reorders English text strings used for translations and user-interface labels in BTCPay Server. There are no code logic changes, no security settings being enabled or disabled, and no behavior changes. It is a routine localization/string update.
Recommended action
No security action required. Review as a normal localization update.
Security signals we found
No strong security signals were identified.
Evidence from the diff
The diff touches a single generated/default translations file (Translations.Default.cs). It inserts new translation keys/values (e.g., labels for Basic authentication, store details, roles, checkout customization), removes one duplicate key (‘Save Comment’), and re-sorts some entries. No executable code, controllers, services, authentication, authorization, or API logic is modified.
Changed components
BTCPayServer/Plugins/Translations/Translations.Default.csInspect captured patch +17 / −1
diff --git a/BTCPayServer/Plugins/Translations/Translations.Default.cs b/BTCPayServer/Plugins/Translations/Translations.Default.cs
index dbf3ef9..bf560b0 100644
--- a/BTCPayServer/Plugins/Translations/Translations.Default.cs
+++ b/BTCPayServer/Plugins/Translations/Translations.Default.cs
@@ -161,6 +161,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"All Time": "",
"All Type": "",
"Allow anyone to create invoice": "",
+ "Allow Basic authentication for Greenfield API": "",
"Allow form for public use": "",
"Allow payee to create invoices with custom amounts": "",
"Allow payee to pass a comment": "",
@@ -250,6 +251,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"Backend's language": "",
"Balance": "",
"Base URL": "",
+ "Basic authentication is less secure than API keys. New users can use it for five minutes to create an API key without enabling this setting.": "",
"Batch size": "",
"BCC": "",
"Before being able to upload you first need to {0}.": "",
@@ -324,6 +326,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"Cheat Mode: Send funds to this wallet": "",
"Check if NFC is supported and enabled on this device": "",
"Check releases on GitHub and notify when new BTCPay Server version is available": "",
+ "Check to show/hide · drag to reorder": "",
"Checking BTCPay Server Vault is running...": "",
"Checking if this device can sign the transaction...": "",
"Checkout": "",
@@ -336,6 +339,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"Choose input method": "",
"Choose Point of Sale Style": "",
"Choose what event sends the email.": "",
+ "Choose where exchange rates come from and how they're applied when pricing invoices.": "",
"choose your file storage service provider": "",
"Choose your import method": "",
"Choose your signing method": "",
@@ -361,6 +365,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"Collect signatures": "",
"collected": "",
"Colors to rotate between with animation when a payment is made. One color per line.": "",
+ "Columns": "",
"Combine": "",
"Combine filters:": "",
"Combine PSBT": "",
@@ -377,6 +382,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"Configure now": "",
"Configure offering": "",
"Configure store email settings": "",
+ "Configure the email server used to send emails from BTCPay Server.": "",
"Configure your Pay Button, and the generated code will be displayed at the bottom of the page to copy into your project.": "",
"Configured": "",
"Configuring Boltcard...": "",
@@ -462,6 +468,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"Create Pull Payment": "",
"Create refund": "",
"Create Request": "",
+ "Create reusable forms to collect extra information from customers during checkout.": "",
"Create role": "",
"Create Store": "",
"Create template from selected store": "",
@@ -513,6 +520,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"Customer Information": "",
"Customization": "",
"Customize Pay Button Text": "",
+ "Customize the checkout experience your customers see when paying.": "",
"d90c6a4f/48'/1'/0'/2'": "",
"Dark": "",
"Dashboard": "",
@@ -955,6 +963,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"Items total": "",
"JSON": "",
"JSON Credentials": "",
+ "Jump to pages quickly": "",
"Keep empty for server-initiated pairing.": "",
"Key": "",
"Key path": "",
@@ -1039,6 +1048,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"Manage labels": "",
"Manage Labels": "",
"Manage plugin": "",
+ "Manage your store's details, branding, and payment behavior.": "",
"Manual entry": "",
"Manually enter your 12 or 24 word recovery seed.": "",
"Map specific domains to specific apps": "",
@@ -1075,6 +1085,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"Mirror of": "",
"missing": "",
"Modify": "",
+ "Modify the comment": "",
"Monetization": "",
"Monetization allows you to get paid for sharing your BTCPay Server instance with other users.": "",
"Monetization deactivated, users who register to your server from now will not be subscriber of any offering.": "",
@@ -1085,6 +1096,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"More details...": "",
"More information": "",
"More information...": "",
+ "Move {0}": "",
"Multisig setup": "",
"Multisig signer requests were created.": "",
"Multisig wallet setup": "",
@@ -1116,6 +1128,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"No access tokens yet.": "",
"No action needed": "",
"No claim made yet.": "",
+ "No comment": "",
"No contributions allowed after the goal has been reached": "",
"No contributions have been made yet.": "",
"No deliveries for this webhook yet": "",
@@ -1263,6 +1276,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"Payment Link": "",
"Payment method": "",
"Payment Method": "",
+ "Payment Methods": "",
"Payment Notifications": "",
"Payment Proof": "",
"Payment received, waiting for confirmation...": "",
@@ -1520,6 +1534,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"Reset goal after a specific period of time, based on your crowdfund's start date.": "",
"Reset goal every": "",
"Reset Password": "",
+ "Reset to default": "",
"Reset your password": "",
"Resetting Boltcard...": "",
"Resources": "",
@@ -1543,6 +1558,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"Role updated": "",
"roles": "",
"Roles": "",
+ "Roles define the permissions granted to store users.": "",
"Root fingerprint": "",
"RPC Error while broadcasting: {0}": "",
"sale": "",
@@ -1550,7 +1566,6 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"Sales": "",
"Save": "",
"Save comment": "",
- "Save Comment": "",
"Save Wallet Settings": "",
"Saving...": "",
"Scan destination with camera": "",
@@ -1738,6 +1753,7 @@ namespace BTCPayServer.Plugins.Translations
"Storage settings updated successfully": "",
"Store": "",
"Store creation is not allowed on this server.": "",
+ "Store Details": "",
"Store emails settings are now using the server's SMTP settings.": "",
"Store emails settings copied from server settings": "",
"Store has not enabled Pay Button": "",
Risk score
Our methodology →Why this scored 15/100
Human-validated context
Community notes
Notes can correct, qualify, or add evidence to the AI analysis. Every note shown here has been validated by a human moderator.
No validated notes yet.
The AI analysis stands alone for now. Submit a note if you can add evidence or important context.