What changed, and why it matters
This commit is a routine update of translated user-interface text for the Bitcoin Core Qt wallet in preparation for version 31.0. It adds, removes, and revises translated strings across many language files and registers two new language files (Yoruba and a generic Chinese locale) in the resource list. There is no executable code change and no security relevance.
No action required. This is a normal localization update and can be treated as non-security relevant.
Security signals we found
No strong security signals were identified.
Evidence from the diff
The diff consists entirely of changes to Qt translation files (.ts) and the resource catalog (bitcoin_locale.qrc). It updates source-string references, adds new translations, removes obsolete ones, and adds two new .qm aliases (‘yo’ and ‘zh’). No C++ source, build logic, consensus code, or cryptographic code is modified. Translation files are data-only and are not executed as code.
Changed components
src/qt/locale/*.tssrc/qt/bitcoin_locale.qrcInspect captured patch +18873 / −9583
diff --git a/src/qt/bitcoin_locale.qrc b/src/qt/bitcoin_locale.qrc
index 23074147..93ee62b6 100644
--- a/src/qt/bitcoin_locale.qrc
+++ b/src/qt/bitcoin_locale.qrc
@@ -92,9 +92,11 @@
<file alias="uz@Latn">locale/bitcoin_uz@Latn.qm</file>
<file alias="ve">locale/bitcoin_ve.qm</file>
<file alias="yi">locale/bitcoin_yi.qm</file>
+ <file alias="yo">locale/bitcoin_yo.qm</file>
<file alias="yue">locale/bitcoin_yue.qm</file>
<file alias="zh-Hans">locale/bitcoin_zh-Hans.qm</file>
<file alias="zh-Hant">locale/bitcoin_zh-Hant.qm</file>
+ <file alias="zh">locale/bitcoin_zh.qm</file>
<file alias="zh_CN">locale/bitcoin_zh_CN.qm</file>
<file alias="zh_HK">locale/bitcoin_zh_HK.qm</file>
<file alias="zh_TW">locale/bitcoin_zh_TW.qm</file>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_am.ts b/src/qt/locale/bitcoin_am.ts
index 64ce62b9..657ffa90 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_am.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_am.ts
@@ -690,10 +690,24 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</context>
<context>
<name>PSBTOperationsDialog</name>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Signed %n input(s), but more signatures are still required.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
<message>
<source>Sends %1 to %2</source>
<translation type="unfinished">%1 ወደ %2 ይልካል</translation>
</message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Transaction has %n unsigned input(s).</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PeerTableModel</name>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts
index 317bc1dd..0263c205 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts
@@ -1,10 +1,6 @@
<TS version="2.1" language="ar">
<context>
<name>AddressBookPage</name>
- <message>
- <source>Right-click to edit address or label</source>
- <translation type="unfinished"> انقر زر الماوس الأيمن لتعديل العنوان أو المسمي</translation>
- </message>
<message>
<source>Create a new address</source>
<translation type="unfinished"> إنشاء عنوان جديد</translation>
@@ -21,15 +17,39 @@
<source>Copy the currently selected address to the clipboard</source>
<translation type="unfinished">آدرس انتخاب شده فعلی را در کلیپ بورد کپی کنید</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Export the data in the current tab to a file</source>
+ <translation type="unfinished">تصدير البيانات الموجودة في علامة التبويب الحالية إلى ملف</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&Export</source>
+ <translation type="unfinished">& يصدّر</translation>
+ </message>
<message>
<source>&Delete</source>
<translation type="unfinished">حذف</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Choose the address to send coins to</source>
+ <translation type="unfinished">اختر العنوان لإرسال العملات إليه.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Choose the address to receive coins with</source>
+ <translation type="unfinished">اختر العنوان لاستلام العملات المعدنية به</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
+ <translation type="unfinished">هذه هي عناوين بيتكوين الخاصة بك لإرسال المدفوعات. تأكد دائمًا من المبلغ وعنوان الاستلام قبل إرسال العملات.</translation>
+ </message>
<message>
<source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<translation type="unfinished">هذه هي العناوين الخاصة بها بك. استخدم زر "إنشاء عنوان استقبال جديد" في علامة استلام البريد الإلكتروني عناوين جديدة.التوقيع ممكن فقط مع عناوين نوع "إرث" .</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Receiving addresses - %1</source>
+ <translation type="unfinished">عناوين الاستلام - %1</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>AskPassphraseDialog</name>
@@ -41,7 +61,38 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished">رجوع</translation>
</message>
- </context>
+ <message>
+ <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
+ <translation type="unfinished">هام: يجب استبدال أي نسخ احتياطية سابقة لملف محفظتك بملف المحفظة المُشفّر المُنشأ حديثًا. لأسباب أمنية، ستصبح النسخ الاحتياطية السابقة لملف المحفظة غير المُشفّر عديمة الفائدة بمجرد بدء استخدام المحفظة الجديدة المُشفّرة.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Wallet encryption failed</source>
+ <translation type="unfinished">فشل تشفير المحفظة</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source>
+ <translation type="unfinished">فشل تشفير المحفظة بسبب خطأ داخلي. لم يتم تشفير محفظتك.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The passphrase entered for the wallet decryption is incorrect. It contains a null character (ie - a zero byte). If the passphrase was set with a version of this software prior to 25.0, please try again with only the characters up to — but not including — the first null character. If this is successful, please set a new passphrase to avoid this issue in the future.</source>
+ <translation type="unfinished">عبارة المرور المُدخلة لفك تشفير المحفظة غير صحيحة. تحتوي على حرف فارغ (أي بايت صفري). إذا تم ضبط عبارة المرور مع إصدار من هذا البرنامج أقدم من 25.0، يُرجى إعادة المحاولة باستخدام الأحرف حتى الحرف الفارغ الأول فقط، ولكن دون تضمينه. في حال نجاح ذلك، يُرجى تعيين عبارة مرور جديدة لتجنب هذه المشكلة في المستقبل.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The old passphrase entered for the wallet decryption is incorrect. It contains a null character (ie - a zero byte). If the passphrase was set with a version of this software prior to 25.0, please try again with only the characters up to — but not including — the first null character.</source>
+ <translation type="unfinished">عبارة المرور القديمة المُدخلة لفك تشفير المحفظة غير صحيحة. تحتوي على حرف فارغ (أي بايت صفري). إذا كانت عبارة المرور مُعدّة بإصدار أقدم من هذا البرنامج 25.0، يُرجى إعادة المحاولة باستخدام الأحرف حتى الحرف الفارغ الأول فقط، ولكن دون تضمينه.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
+ <translation type="unfinished">تحذير: مفتاح Caps Lock قيد التشغيل!</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>BanTableModel</name>
+ <message>
+ <source>Banned Until</source>
+ <translation type="unfinished">محظور حتى</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
@@ -349,6 +400,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Close All Wallets…</source>
<translation type="unfinished">اغلاق جميع المحافظ</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Restore and Migrate Wallet File…</source>
+ <translation type="unfinished">استعادة ملف المحفظة وترحيله...</translation>
+ </message>
<message>
<source>&File</source>
<translation type="unfinished">&ملف</translation>
@@ -379,19 +434,19 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>Connecting to peers…</source>
- <translation type="unfinished">الاتصال بالأقران…</translation>
+ <translation type="unfinished">الاتصال بالأقران ...</translation>
</message>
<message>
<source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source>
- <translation type="unfinished">أطلب مدفوعات (أنشئ رموز استجابة (QR Codes) وعناوين بتكوين)</translation>
+ <translation type="unfinished">أطلب دفعات (يولد كودات الرمز المربع وبيت كوين: العناوين المعطاة)</translation>
</message>
<message>
<source>Show the list of used sending addresses and labels</source>
- <translation type="unfinished">عرض قائمة العناوين المرسِلة والمذكرات (المستخدمة سابقا)</translation>
+ <translation type="unfinished">عرض قائمة عناوين الإرسال المستخدمة والملصقات</translation>
</message>
<message>
<source>Show the list of used receiving addresses and labels</source>
- <translation type="unfinished">عرض قائمة العناوين المستلمة والمذكرات (المستخدمة سابقا)</translation>
+ <translation type="unfinished">عرض قائمة عناوين الإستقبال المستخدمة والملصقات</translation>
</message>
<message>
<source>&Command-line options</source>
@@ -410,19 +465,19 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>%1 behind</source>
- <translation type="unfinished">متأخر %1</translation>
+ <translation type="unfinished">خلف %1</translation>
</message>
<message>
<source>Catching up…</source>
- <translation type="unfinished">يجري التدارك…</translation>
+ <translation type="unfinished">يمسك…</translation>
</message>
<message>
<source>Last received block was generated %1 ago.</source>
- <translation type="unfinished">آخر طابق مستلم تم بناءه قبل %1.</translation>
+ <translation type="unfinished">تم توليد الكتلة المستقبلة الأخيرة منذ %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Transactions after this will not yet be visible.</source>
- <translation type="unfinished">المعاملات بعد هذه لن تكون ظاهرة فورا.</translation>
+ <translation type="unfinished">المعاملات بعد ذلك لن تكون مريئة بعد.</translation>
</message>
<message>
<source>Error</source>
@@ -438,11 +493,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>Up to date</source>
- <translation type="unfinished">حديث</translation>
+ <translation type="unfinished">محدث</translation>
</message>
<message>
<source>Load Partially Signed Bitcoin Transaction</source>
- <translation type="unfinished">تحميل معاملة بتكوين موقعة جزئيًا (PSBT)</translation>
+ <translation type="unfinished">تحميل معاملة بتكوين الموقعة جزئيًا</translation>
</message>
<message>
<source>Load PSBT from &clipboard…</source>
@@ -494,10 +549,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<extracomment>Status tip for Restore Wallet menu item</extracomment>
<translation type="unfinished">استعادة محفظة من ملف النسخ الاحتياطي</translation>
</message>
- <message>
- <source>Close all wallets</source>
- <translation type="unfinished">إغلاق جميع المحافظ</translation>
- </message>
<message>
<source>Show the %1 help message to get a list with possible Bitcoin command-line options</source>
<translation type="unfinished">اعرض %1 رسالة المساعدة للحصول على قائمة من خيارات سطر أوامر البتكوين المحتملة</translation>
@@ -524,6 +575,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<extracomment>The title for Restore Wallet File Windows</extracomment>
<translation type="unfinished">تحميل النسخة الاحتياطية لمحفظة</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Restore Wallet</source>
+ <extracomment>Title of pop-up window shown when the user is attempting to restore a wallet.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">استعادة المحفظة</translation>
+ </message>
<message>
<source>Wallet Name</source>
<extracomment>Label of the input field where the name of the wallet is entered.</extracomment>
@@ -531,7 +587,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>&Window</source>
- <translation type="unfinished">&نافذة</translation>
+ <translation type="unfinished">&نافذة</translation>
</message>
<message>
<source>Zoom</source>
@@ -593,17 +649,65 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Error: %1</source>
<translation type="unfinished">خطأ: %1</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Date: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished">التاريخ %1
+</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Amount: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished">القيمة %1
+</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Wallet: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished">المحفظة: %1
+</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Type: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished">النوع %1
+</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Label: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished">المذكرة: %1
+</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Address: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished">العنوان %1
+</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Sent transaction</source>
+ <translation type="unfinished">العمليات المرسلة</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Incoming transaction</source>
+ <translation type="unfinished">العمليات الواردة</translation>
+ </message>
<message>
<source>Private key <b>disabled</b></source>
<translation type="unfinished">المفتاح الخاص <b>معطل</b></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b></source>
+ <translation type="unfinished">المحفظة <b>مشفرة</b> و <b>مفتوحة</b> حاليا</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b></source>
+ <translation type="unfinished">المحفظة <b>مشفرة</b> و <b>مقفلة</b> حاليا</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>CoinControlDialog</name>
- <message>
- <source>After Fee:</source>
- <translation type="unfinished">بعد الرسوم:</translation>
- </message>
<message>
<source>Change:</source>
<translation type="unfinished">تعديل:</translation>
@@ -632,10 +736,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Received with address</source>
<translation type="unfinished">مستلم مع عنوان</translation>
</message>
- <message>
- <source>Date</source>
- <translation type="unfinished">التاريخ</translation>
- </message>
<message>
<source>Confirmations</source>
<translation type="unfinished">التأكيدات</translation>
@@ -650,11 +750,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>&Copy address</source>
- <translation type="unfinished">&نسخ العنوان</translation>
+ <translation type="unfinished">&انسخ العنوان</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &label</source>
- <translation type="unfinished">نسخ &اضافة مذكرة</translation>
+ <translation type="unfinished">نسخ &مذكرة</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amount</source>
@@ -773,6 +873,61 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<translation type="unfinished">مجمعة بدون دعم توقيع خارجي (مطلوب للتوقيع الخارجي)</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>EditAddressDialog</name>
+ <message>
+ <source>Edit Address</source>
+ <translation type="unfinished">تعديل العنوان</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&Label</source>
+ <translation type="unfinished">&وصف</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The label associated with this address list entry</source>
+ <translation type="unfinished">الملصق المرتبط بقائمة العناوين المدخلة</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The address associated with this address list entry. This can only be modified for sending addresses.</source>
+ <translation type="unfinished">العنوان المرتبط بقائمة العناوين المدخلة. و التي يمكن تعديلها فقط بواسطة ارسال العناوين</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&Address</source>
+ <translation type="unfinished">&العنوان</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>New sending address</source>
+ <translation type="unfinished">عنوان إرسال جديد</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Edit receiving address</source>
+ <translation type="unfinished">تعديل عنوان الأستلام</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Edit sending address</source>
+ <translation type="unfinished">تعديل عنوان الارسال</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The entered address "%1" is not a valid Bitcoin address.</source>
+ <translation type="unfinished">العنوان المدخل "%1" ليس عنوان بيت كوين صحيح.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Address "%1" already exists as a receiving address with label "%2" and so cannot be added as a sending address.</source>
+ <translation type="unfinished">العنوان "%1" موجود بالفعل كعنوان إستقبال تحت مسمى "%2" ولذلك لا يمكن إضافته كعنوان إرسال.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The entered address "%1" is already in the address book with label "%2".</source>
+ <translation type="unfinished">العنوان المدخل "%1" موجود بالفعل في سجل العناوين تحت مسمى " "%2".</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Could not unlock wallet.</source>
+ <translation type="unfinished"> يمكن فتح المحفظة.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>New key generation failed.</source>
+ <translation type="unfinished">فشل توليد مفتاح جديد.</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>Intro</name>
<message numerus="yes">
@@ -820,17 +975,17 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<numerusform>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</numerusform>
</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error</source>
- <translation type="unfinished">خطأ</translation>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>ModalOverlay</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished">نمودج</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>%1 is currently syncing. It will download headers and blocks from peers and validate them until reaching the tip of the block chain.</source>
+ <translation type="unfinished">%1 يتم المزامنة حاليًا. سيقوم بتنزيل رؤوس الكتل والكتل من الأقران والتحقق منها حتى يصل إلى نهاية سلسلة الكتل.</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>OptionsDialog</name>
@@ -1168,11 +1323,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<name>PSBTOperationsDialog</name>
<message>
<source>Sign Tx</source>
- <translation type="unfinished">تسجيل Tx</translation>
+ <translation type="unfinished">توقيع العملية</translation>
</message>
<message>
<source>Broadcast Tx</source>
- <translation type="unfinished">بث TX</translation>
+ <translation type="unfinished">بث العملية</translation>
</message>
<message>
<source>Copy to Clipboard</source>
@@ -1180,7 +1335,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>Save…</source>
- <translation type="unfinished">حفظ ...</translation>
+ <translation type="unfinished">حفظ…</translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
@@ -1188,43 +1343,54 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>Failed to load transaction: %1</source>
- <translation type="unfinished">فشل تحميل المعاملة: %1</translation>
+ <translation type="unfinished">فشل تحميل العملية: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to sign transaction: %1</source>
<translation type="unfinished">فشل توقيع المعاملة: %1</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Cannot sign inputs while wallet is locked.</source>
+ <translation type="unfinished">لا يمكن توقيع المدخلات والمحفظة مقفلة.</translation>
+ </message>
<message>
<source>Could not sign any more inputs.</source>
<translation type="unfinished">تعذر توقيع المزيد من المدخلات.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Signed %1 inputs, but more signatures are still required.</source>
- <translation type="unfinished">تم توقيع %1 إدخالات، ولكن لا تزال هناك حاجة إلى المزيد من التوقيعات.</translation>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Signed %n input(s), but more signatures are still required.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
</message>
<message>
<source>Signed transaction successfully. Transaction is ready to broadcast.</source>
- <translation type="unfinished">تم توقيع المعاملة بنجاح. المعاملة جاهزة للبث.</translation>
+ <translation type="unfinished">تم توقيع المعاملة بنجاح. العملية جاهزة للبث.</translation>
</message>
<message>
<source>Unknown error processing transaction.</source>
- <translation type="unfinished">خطأ غير معروف في معالجة المعاملة.</translation>
+ <translation type="unfinished">خطأ غير معروف في معالجة العملية.</translation>
</message>
<message>
<source>Transaction broadcast successfully! Transaction ID: %1</source>
- <translation type="unfinished">تم بث المعاملة بنجاح! معرّف المعاملة: %1</translation>
+ <translation type="unfinished">تم بث العملية بنجاح! معرّف العملية: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Transaction broadcast failed: %1</source>
- <translation type="unfinished">فشل بث المعاملة: %1</translation>
+ <translation type="unfinished">فشل بث العملية: %1</translation>
</message>
<message>
<source>PSBT copied to clipboard.</source>
- <translation type="unfinished">نسخ PSBT إلى الحافظة.</translation>
+ <translation type="unfinished">نسخ المعاملة الموقعة جزئيا إلى الحافظة.</translation>
</message>
<message>
<source>Save Transaction Data</source>
- <translation type="unfinished">حفظ بيانات المعاملات</translation>
+ <translation type="unfinished">حفظ بيانات العملية</translation>
</message>
<message>
<source>Partially Signed Transaction (Binary)</source>
@@ -1233,7 +1399,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>PSBT saved to disk.</source>
- <translation type="unfinished">تم حفظ PSBT على القرص.</translation>
+ <translation type="unfinished">تم حفظ المعاملة الموقعة جزئيا على وحدة التخزين.</translation>
</message>
<message>
<source>own address</source>
@@ -1255,9 +1421,16 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>or</source>
<translation type="unfinished">أو</translation>
</message>
- <message>
- <source>Transaction has %1 unsigned inputs.</source>
- <translation type="unfinished">المعاملة تحتوي على %1 من المدخلات غير موقعة.</translation>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Transaction has %n unsigned input(s).</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
</message>
<message>
<source>Transaction is missing some information about inputs.</source>
@@ -1325,6 +1498,11 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
</context>
<context>
<name>PeerTableModel</name>
+ <message>
+ <source>User Agent</source>
+ <extracomment>Title of Peers Table column which contains the peer's User Agent string.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">وكيل المستخدم</translation>
+ </message>
<message>
<source>Ping</source>
<extracomment>Title of Peers Table column which indicates the current latency of the connection with the peer.</extracomment>
@@ -1350,11 +1528,26 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<extracomment>Title of Peers Table column which indicates the total amount of network information we have sent to the peer.</extracomment>
<translation type="unfinished">تم الإرسال</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Received</source>
+ <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the total amount of network information we have received from the peer.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">مستلم</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Address</source>
+ <extracomment>Title of Peers Table column which contains the IP/Onion/I2P address of the connected peer.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">العنوان</translation>
+ </message>
<message>
<source>Type</source>
<extracomment>Title of Peers Table column which describes the type of peer connection. The "type" describes why the connection exists.</extracomment>
<translation type="unfinished">النوع</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Network</source>
+ <extracomment>Title of Peers Table column which states the network the peer connected through.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">الشبكة</translation>
+ </message>
<message>
<source>Inbound</source>
<extracomment>An Inbound Connection from a Peer.</extracomment>
@@ -1395,6 +1588,10 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
</context>
<context>
<name>ReceiveCoinsDialog</name>
+ <message>
+ <source>Copy &label</source>
+ <translation type="unfinished">نسخ &اضافة مذكرة</translation>
+ </message>
<message>
<source>Copy &amount</source>
<translation type="unfinished">نسخ &القيمة</translation>
@@ -1409,6 +1606,10 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
</context>
<context>
<name>RecentRequestsTableModel</name>
+ <message>
+ <source>Date</source>
+ <translation type="unfinished">التاريخ</translation>
+ </message>
<message>
<source>(no label)</source>
<translation type="unfinished">(بدون وسم)</translation>
@@ -1428,10 +1629,18 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<source>Copy amount</source>
<translation type="unfinished">نسخ القيمة</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Copy fee</source>
+ <translation type="unfinished">نسخ الرسوم</translation>
+ </message>
<message>
<source>Copy after fee</source>
<translation type="unfinished">نسخ بعد الرسوم</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Copy bytes</source>
+ <translation type="unfinished">نسخ البايتات </translation>
+ </message>
<message>
<source>Copy change</source>
<translation type="unfinished">نسخ التعديل</translation>
@@ -1442,7 +1651,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
</message>
<message>
<source>Save Transaction Data</source>
- <translation type="unfinished">حفظ بيانات العملية</translation>
+ <translation type="unfinished">حفظ بيانات المعاملات</translation>
</message>
<message>
<source>Partially Signed Transaction (Binary)</source>
@@ -1520,31 +1729,16 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<context>
<name>TransactionView</name>
<message>
- <source>Copy &amount</source>
- <translation type="unfinished">نسخ &القيمة</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Confirmed</source>
- <translation type="unfinished">نافذ</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Type</source>
- <translation type="unfinished">النوع</translation>
+ <source>Address</source>
+ <translation type="unfinished">العنوان</translation>
</message>
</context>
<context>
- <name>WalletFrame</name>
+ <name>WalletView</name>
<message>
- <source>Create a new wallet</source>
- <translation type="unfinished">إنشاء محفظة جديدة</translation>
+ <source>Export the data in the current tab to a file</source>
+ <translation type="unfinished">تصدير البيانات الموجودة في علامة التبويب الحالية إلى ملف</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error</source>
- <translation type="unfinished">خطأ</translation>
- </message>
- </context>
-<context>
- <name>WalletView</name>
<message>
<source>Wallet Data</source>
<extracomment>Name of the wallet data file format.</extracomment>
@@ -1582,24 +1776,36 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<translation type="unfinished">گزینه «-checkpoints» تنظیم شده است اما Checkpointها حذف شدهاند. این گزینه هیچ تاثیری ندارد.</translation>
</message>
<message>
- <source>Option '-maxorphantx' is set but no longer has any effect (see release notes). Please remove it from your configuration.</source>
- <translation type="unfinished">maxorphantx' گزینه تنظیم شده است اما دیگر هیچ تاثیری ندارد (به یادداشتهای انتشار مراجعه کنید). لطفاً آن را از پیکربندی خود حذف کنید.</translation>
+ <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of a pruned node)</source>
+ <translation type="unfinished">الو: آخرینکیف پولهمگامسازی فراتر از هر استدادههاتو باید -فهرستبندی مجدد(دانلودکلبلاکچیندوباره در هرس شدن)</translation>
</message>
<message>
- <source>Options '-datacarrier' or '-datacarriersize' are set but are marked as deprecated. They will be removed in a future version.</source>
- <translation type="unfinished">گزینههای '-datacarrier' یا '-datacarriersize' تنظیم شدهاند اما به عنوان منسوخ علامتگذاری شدهاند. آنها در نسخههای آینده حذف خواهند شد.</translation>
+ <source>Specified -blockmaxweight (%d) exceeds consensus maximum block weight (%d)</source>
+ <translation type="unfinished">القيمة المحددة لـ -blockmaxweight (%d) تتجاوز الحد الأقصى لوزن الكتلة وفقًا لقواعد الإجماع (%d)</translation>
</message>
<message>
- <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of a pruned node)</source>
- <translation type="unfinished">الو: آخرینکیف پولهمگامسازی فراتر از هر استدادههاتو باید -فهرستبندی مجدد(دانلودکلبلاکچیندوباره در هرس شدن)</translation>
+ <source>Specified -blockreservedweight (%d) exceeds consensus maximum block weight (%d)</source>
+ <translation type="unfinished">القيمة المحددة لـ -blockreservedweight (%d) تتجاوز الحد الأقصى لوزن الكتلة وفقًا لقواعد الإجماع (%d)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Specified -blockreservedweight (%d) is lower than minimum safety value of (%d)</source>
+ <translation type="unfinished">القيمة المحددة لـ -blockreservedweight (%d) أقل من الحد الأدنى لقيمة الأمان (%d)</translation>
</message>
<message>
<source>default wallet</source>
<translation type="unfinished">محفظة افتراضية</translation>
</message>
<message>
- <source>-paytxfee is deprecated and will be fully removed in v31.0.</source>
- <translation type="unfinished">-paytxfee منسوخ شده و در نسخه 31.0 به طور کامل حذف خواهد شد.</translation>
+ <source>Can't spend unconfirmed version %d pre-selected input with a version 3 tx</source>
+ <translation type="unfinished">لا يمكن إنفاق إدخال مُحدد مسبقًا غير مؤكد من الإصدار %d باستخدام معاملة من الإصدار 3</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Can't spend unconfirmed version 3 pre-selected input with a version %d tx</source>
+ <translation type="unfinished">لا يمكن إنفاق إدخال مُحدد مسبقًا غير مؤكد من الإصدار 3 باستخدام معاملة من الإصدار %d</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cannot write to directory '%s'; check permissions.</source>
+ <translation type="unfinished">لا يمكن الكتابة إلى الدليل '%s'; تحقق من الصلاحيات.</translation>
</message>
<message>
<source>Config setting for %s only applied on %s network when in [%s] section.</source>
@@ -1609,6 +1815,14 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<source>Copyright (C) %i-%i</source>
<translation type="unfinished">حقوق الطبع والنشر (C) %i-%i</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Could not generate scriptPubKeys (cache is empty)</source>
+ <translation type="unfinished">تعذر إنشاء مفاتيح عامة للبرنامج النصي (الذاكرة المؤقتة فارغة)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Could not top up scriptPubKeys</source>
+ <translation type="unfinished">لم يتمكن من شحن مفاتيح البرنامج النصي العامة</translation>
+ </message>
<message>
<source>Disk space is too low!</source>
<translation type="unfinished">تحذير: مساحة التخزين منخفضة!</translation>
@@ -1629,14 +1843,78 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<source>Error reading next record from wallet database</source>
<translation type="unfinished">خطأ قراءة السجل التالي من قاعدة بيانات المحفظة</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Error: Not all address book records were migrated</source>
+ <translation type="unfinished">خطأ: لم يتم ترحيل جميع سجلات دفتر العناوين</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error: Not all transaction records were migrated</source>
+ <translation type="unfinished">خطأ: لم يتم ترحيل جميع سجلات المعاملات</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error: Unable to write data to disk for wallet %s</source>
+ <translation type="unfinished">خطأ: غير قادر على كتابة البيانات إلى القرص الخاص بالمحفظة %s</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to acquire rescan reserver during wallet initialization</source>
+ <translation type="unfinished">فشل في الحصول على احتياطي إعادة المسح أثناء تهيئة المحفظة</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to close block undo file.</source>
+ <translation type="unfinished">فشل في إغلاق ملف التراجع.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to close file when writing block.</source>
+ <translation type="unfinished">فشل في إغلاق الملف عند كتابة الكتلة.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The %s path uses exFAT, which is known to have intermittent corruption problems on macOS. Move this directory to a different filesystem to avoid data loss.</source>
+ <translation type="unfinished">يستخدم مسار %s نظام الملفات exFAT، المعروف بمشاكل تلفه المتقطعة على نظام macOS. انقل هذا الدليل إلى نظام ملفات مختلف لتجنب فقدان البيانات.</translation>
+ </message>
<message>
<source>The transactions removal process can only be executed within a db txn</source>
<translation type="unfinished">لا يمكن تنفيذ عملية إزالة المعاملات إلا داخل DB TXN</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Error loading %s: Wallet is a legacy wallet. Please migrate to a descriptor wallet using the migration tool (migratewallet RPC).</source>
+ <translation type="unfinished">حدث خطأ أثناء التحميل %s : المحفظة قديمة. يُرجى الانتقال إلى محفظة وصفية باستخدام أداة الترحيل (محفظة الهجرة RPC).</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error: Dumpfile specifies an unsupported database format (%s). Only sqlite database dumps are supported</source>
+ <translation type="unfinished">خطأ: يُحدد ملف التفريغ تنسيق قاعدة بيانات غير مدعوم (%s). تفريغات قواعد بيانات SQLite فقط مدعومة.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to calculate bump fees, because unconfirmed UTXOs depend on an enormous cluster of unconfirmed transactions.</source>
+ <translation type="unfinished">فشل في حساب رسوم الصدمة، لأن UTXOs غير المؤكدة تعتمد على مجموعة ضخمة من المعاملات غير المؤكدة.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Transaction requires one destination of non-zero value, a non-zero feerate, or a pre-selected input</source>
+ <translation type="unfinished">تتطلب المعاملة وجهة واحدة بقيمة غير صفرية، أو معدل رسوم غير صفري، أو إدخال محدد مسبقًا</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unrecognized descriptor found. Loading wallet %s
+
+The wallet might have been created on a newer version.
+Please try running the latest software version.
+</source>
+ <translation type="unfinished">تم العثور على واصف غير معروف. جاري تحميل المحفظة %s
+
+ربما تم إنشاء المحفظة على إصدار أحدث.
+يُرجى محاولة تشغيل أحدث إصدار من البرنامج.
+</translation>
+ </message>
<message>
<source>Do you want to rebuild the databases now?</source>
<translation type="unfinished">هل تريد إعادة بناء قواعد البيانات الآن؟</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Error: Could not add watchonly tx %s to watchonly wallet</source>
+ <translation type="unfinished">خطأ: تعذّر إضافة المعاملة المراقبة فقط %s إلى المحفظة المراقبة فقط</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error: Could not delete watchonly transactions. </source>
+ <translation type="unfinished">خطأ: تعذّر حذف المعاملات المراقبة فقط.</translation>
+ </message>
<message>
<source>Error: Wallet does not exist</source>
<translation type="unfinished">خطأ: محفظة غير موجودة</translation>
@@ -1645,5 +1923,21 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<source>Error: cannot remove legacy wallet records</source>
<translation type="unfinished">خطأ: لا يمكن إزالة سجلات المحفظة القديمة</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Failed to start indexes, shutting down…</source>
+ <translation type="unfinished">فشل في بدء الفهارس، إيقاف التشغيل…</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Invalid -proxy address or hostname, ends with '=': '%s'</source>
+ <translation type="unfinished">عنوان الوكيل أو اسم المضيف غير صالح، وينتهي بـ '=': %s'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Not enough file descriptors available. %d available, %d required.</source>
+ <translation type="unfinished">عدد واصفات الملفات المتاحة غير كافٍ. المتاح: (%d)، المطلوب: (%d).</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unrecognized network in -proxy='%s': '%s'</source>
+ <translation type="unfinished">شبكة غير معروفة في - الوكيل='%s': '%s'</translation>
+ </message>
</context>
</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ast_ES.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ast_ES.ts
index 1c080987..29cd3a19 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ast_ES.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_ast_ES.ts
@@ -743,6 +743,11 @@ La firma ye possible solamentu con direcciones del tipu 'legacy'.</translation>
<source>Migrate Wallet</source>
<translation type="unfinished">Migrar cartera</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Restore Wallet</source>
+ <extracomment>Title of progress window which is displayed when wallets are being restored.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Restaurar cartera</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>OpenWalletActivity</name>
@@ -817,6 +822,21 @@ La firma ye possible solamentu con direcciones del tipu 'legacy'.</translation>
<translation type="unfinished">Continuar</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>PSBTOperationsDialog</name>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Signed %n input(s), but more signatures are still required.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Transaction has %n unsigned input(s).</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>PeerTableModel</name>
<message>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_az.ts b/src/qt/locale/bitcoin_az.ts
index b6332a4c..3479cb3b 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_az.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_az.ts
@@ -650,7 +650,7 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<message>
<source>Restore Wallet</source>
<extracomment>Title of pop-up window shown when the user is attempting to restore a wallet.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Pulqabını bərpa et</translation>
+ <translation type="unfinished">Cüzdanı bərpa et</translation>
</message>
<message>
<source>Wallet Name</source>
@@ -817,7 +817,7 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
</message>
<message>
<source>After Fee:</source>
- <translation type="unfinished">Komissiydan sonra:</translation>
+ <translation type="unfinished">Komissiyadan sonra:</translation>
</message>
<message>
<source>Change:</source>
@@ -972,6 +972,16 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>Migrate wallet</source>
<translation type="unfinished">Pulqabını köçür</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Restore Wallet</source>
+ <extracomment>Title of progress window which is displayed when wallets are being restored.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Pulqabını bərpa et</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restoring Wallet <b>%1</b>…</source>
+ <extracomment>Descriptive text of the restore wallets progress window which indicates to the user that wallets are currently being restored.</extracomment>
+ <translation type="unfinished"><b>%1</b> cüzdanı bərpa olunur...</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>OpenWalletActivity</name>
@@ -1079,10 +1089,6 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>Disable Private Keys</source>
<translation type="unfinished">Məxfi açarları söndürün</translation>
</message>
- <message>
- <source>Make a blank wallet. Blank wallets do not initially have private keys or scripts. Private keys and addresses can be imported, or an HD seed can be set, at a later time.</source>
- <translation type="unfinished">Boş pulqabı yaradın. Boş pulqabında ilkin olaraq açarlar və skriptlər yoxdur. Sonra məxfi açarlar və ünvanlar idxal edilə bilər və ya HD məxfi açarlar təyin edilə bilər.</translation>
- </message>
<message>
<source>Make Blank Wallet</source>
<translation type="unfinished">Boş pulqabı yaradın</translation>
@@ -1305,6 +1311,13 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>Failed to load transaction: %1</source>
<translation type="unfinished">Əməliyyatı yükləmək alınmadı:%1</translation>
</message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Signed %n input(s), but more signatures are still required.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
<message>
<source>Total Amount</source>
<translation type="unfinished">Ümumi Miqdar</translation>
@@ -1313,6 +1326,13 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>or</source>
<translation type="unfinished">və ya</translation>
</message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Transaction has %n unsigned input(s).</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PaymentServer</name>
@@ -1549,6 +1569,10 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished">Tarix</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Type</source>
+ <translation type="unfinished">Növ</translation>
+ </message>
<message>
<source>Label</source>
<translation type="unfinished">Etiket</translation>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_az@latin.ts b/src/qt/locale/bitcoin_az@latin.ts
index a566d95e..5af28bb1 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_az@latin.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_az@latin.ts
@@ -286,42 +286,36 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>%n second(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n second(s)</numerusform>
- <numerusform>%n second(s)</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%n minute(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n minute(s)</numerusform>
- <numerusform>%n minute(s)</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%n hour(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n hour(s)</numerusform>
- <numerusform>%n hour(s)</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%n day(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n day(s)</numerusform>
- <numerusform>%n day(s)</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%n week(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n week(s)</numerusform>
- <numerusform>%n week(s)</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%n year(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n year(s)</numerusform>
- <numerusform>%n year(s)</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -528,7 +522,6 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>Köçürmə tarixçəsinin %n bloku işləndi.</numerusform>
- <numerusform>Köçürmə tarixçəsinin %n bloku işləndi.</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -686,7 +679,6 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>
<translation type="unfinished">
<numerusform>Bitcoin şəbəkəsinə %n aktiv bağlantı.</numerusform>
- <numerusform>Bitcoin şəbəkəsinə %n aktiv bağlantı.</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -966,6 +958,19 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<translation type="unfinished">Pulqabılar yüklənir...</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>MigrateWalletActivity</name>
+ <message>
+ <source>Restore Wallet</source>
+ <extracomment>Title of progress window which is displayed when wallets are being restored.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Cüzdanı bərpa et</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restoring Wallet <b>%1</b>…</source>
+ <extracomment>Descriptive text of the restore wallets progress window which indicates to the user that wallets are currently being restored.</extracomment>
+ <translation type="unfinished"><b>%1</b> cüzdanı bərpa olunur...</translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>OpenWalletActivity</name>
<message>
@@ -1072,10 +1077,6 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>Disable Private Keys</source>
<translation type="unfinished">Məxfi açarları söndürün</translation>
</message>
- <message>
- <source>Make a blank wallet. Blank wallets do not initially have private keys or scripts. Private keys and addresses can be imported, or an HD seed can be set, at a later time.</source>
- <translation type="unfinished">Boş pulqabı yaradın. Boş pulqabında ilkin olaraq açarlar və skriptlər yoxdur. Sonra məxfi açarlar və ünvanlar idxal edilə bilər və ya HD məxfi açarlar təyin edilə bilər.</translation>
- </message>
<message>
<source>Make Blank Wallet</source>
<translation type="unfinished">Boş pulqabı yaradın</translation>
@@ -1160,21 +1161,18 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>%n GB of space available</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n GB of space available</numerusform>
- <numerusform>%n GB of space available</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>(of %n GB needed)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
- <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>(%n GB needed for full chain)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
- <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
@@ -1182,7 +1180,6 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
<translation type="unfinished">
<numerusform>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</numerusform>
- <numerusform>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -1298,6 +1295,12 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>Failed to load transaction: %1</source>
<translation type="unfinished">Əməliyyatı yükləmək alınmadı:%1</translation>
</message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Signed %n input(s), but more signatures are still required.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
<message>
<source>Total Amount</source>
<translation type="unfinished">Ümumi Miqdar</translation>
@@ -1306,6 +1309,12 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>or</source>
<translation type="unfinished">və ya</translation>
</message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Transaction has %n unsigned input(s).</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PaymentServer</name>
@@ -1454,7 +1463,6 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</numerusform>
- <numerusform>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -1476,7 +1484,6 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>matures in %n more block(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>matures in %n more block(s)</numerusform>
- <numerusform>matures in %n more block(s)</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_be.ts b/src/qt/locale/bitcoin_be.ts
index 20ffa98e..6f006ce1 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_be.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_be.ts
@@ -678,6 +678,25 @@
<translation type="unfinished">Форма</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>PSBTOperationsDialog</name>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Signed %n input(s), but more signatures are still required.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Transaction has %n unsigned input(s).</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>PeerTableModel</name>
<message>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts b/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts
index 8481b453..46e540d4 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts
@@ -1089,6 +1089,16 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>The wallet '%1' was migrated successfully.</source>
<translation type="unfinished">Портфейлът "%1" беше мигриран успешно.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Restore Wallet</source>
+ <extracomment>Title of progress window which is displayed when wallets are being restored.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Възстановяване на Портфейл</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restoring Wallet <b>%1</b>…</source>
+ <extracomment>Descriptive text of the restore wallets progress window which indicates to the user that wallets are currently being restored.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Възстановяване на портфейл <b>%1</b>…</translation>
+ </message>
<message>
<source>Migration failed</source>
<translation type="unfinished">Грешка при миграцията</translation>
@@ -1212,10 +1222,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Disable Private Keys</source>
<translation type="unfinished">Изключете частните (тайните) ключове</translation>
</message>
- <message>
- <source>Make a blank wallet. Blank wallets do not initially have private keys or scripts. Private keys and addresses can be imported, or an HD seed can be set, at a later time.</source>
- <translation type="unfinished">Създайте празен портфейл. Празните портфейли първоначално нямат частни ключове или скриптове. Частните ключове и адреси могат да бъдат импортирани или може да се зададе HD seed по-късно. </translation>
- </message>
<message>
<source>Make Blank Wallet</source>
<translation type="unfinished">Създайте празен портфейл</translation>
@@ -1881,6 +1887,13 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Could not sign any more inputs.</source>
<translation type="unfinished">Не можах да подпиша повече входове.</translation>
</message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Signed %n input(s), but more signatures are still required.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
<message>
<source>own address</source>
<translation type="unfinished">собствен адрес</translation>
@@ -1893,6 +1906,13 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>or</source>
<translation type="unfinished">или</translation>
</message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Transaction has %n unsigned input(s).</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PaymentServer</name>
@@ -2443,10 +2463,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>The amount exceeds your balance.</source>
<translation type="unfinished">Сумата надвишава текущия баланс</translation>
</message>
- <message>
- <source>The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included.</source>
- <translation type="unfinished">Сумата при добавяне на данък добавена стойност по %1 транзакцията надвишава сумата по вашата сметка.</translation>
- </message>
<message>
<source>Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished">Грешка при създаването на транзакция!</translation>
@@ -3019,10 +3035,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>This is the minimum transaction fee you pay on every transaction.</source>
<translation type="unfinished">Това е минималната такса за транзакция, която плащате за всяка транзакция.</translation>
</message>
- <message>
- <source>This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
- <translation type="unfinished">Това е таксата за транзакцията която ще платите ако изпратите транзакция.</translation>
- </message>
<message>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished">Сумата на транзакцията е твърде малка</translation>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_bn.ts b/src/qt/locale/bitcoin_bn.ts
index 05573069..76049963 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_bn.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_bn.ts
@@ -465,7 +465,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>Copy &label</source>
- <translation type="unfinished">কপি &লেবেল</translation>
+ <translation type="unfinished">কপি লেবেল</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amount</source>
@@ -637,6 +637,23 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<translation type="unfinished">এগিয়ে যান</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>PSBTOperationsDialog</name>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Signed %n input(s), but more signatures are still required.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Transaction has %n unsigned input(s).</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>PeerTableModel</name>
<message>
@@ -673,10 +690,6 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<translation type="unfinished">&copy আইপি/নেটমাস্ক
(IP/Netmask)</translation>
</message>
- <message>
- <source>None</source>
- <translation type="unfinished">কিছুই নেই</translation>
- </message>
<message>
<source>Ctrl+I</source>
<translation type="unfinished">Ctrl+l</translation>
@@ -803,14 +816,6 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>Date</source>
<translation type="unfinished">তারিখ</translation>
</message>
- <message>
- <source>From</source>
- <translation type="unfinished">থেকে</translation>
- </message>
- <message>
- <source>To</source>
- <translation type="unfinished">উদ্দেশ্যে</translation>
- </message>
<message numerus="yes">
<source>matures in %n more block(s)</source>
<translation type="unfinished">
@@ -831,7 +836,7 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</message>
<message>
<source>Label</source>
- <translation type="unfinished">লেবেল</translation>
+ <translation type="unfinished">টিকেট</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -842,7 +847,7 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</message>
<message>
<source>Copy &label</source>
- <translation type="unfinished">কপি &লেবেল</translation>
+ <translation type="unfinished">কপি লেবেল</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amount</source>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_br.ts b/src/qt/locale/bitcoin_br.ts
index e0690bf7..bcecaf01 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_br.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_br.ts
@@ -641,10 +641,24 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished">Serriñ</translation>
</message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Signed %n input(s), but more signatures are still required.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
<message>
<source>or</source>
<translation type="unfinished">pe</translation>
</message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Transaction has %n unsigned input(s).</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PeerTableModel</name>
@@ -663,11 +677,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<extracomment>Title of Peers Table column which indicates the total amount of network information we have sent to the peer.</extracomment>
<translation type="unfinished">Kaset</translation>
</message>
- <message>
- <source>Address</source>
- <extracomment>Title of Peers Table column which contains the IP/Onion/I2P address of the connected peer.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Adres</translation>
- </message>
<message>
<source>Type</source>
<extracomment>Title of Peers Table column which describes the type of peer connection. The "type" describes why the connection exists.</extracomment>
@@ -920,10 +929,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished">Seurt</translation>
</message>
- <message>
- <source>Address</source>
- <translation type="unfinished">Adres</translation>
- </message>
<message>
<source>to</source>
<translation type="unfinished">da</translation>
@@ -969,10 +974,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<source>Error: Transaction %s in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</source>
<translation type="unfinished">Fazi: Transaction %s in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error creating %s</source>
- <translation type="unfinished">Fazi en ur grouiñ %s</translation>
- </message>
<message>
<source>Error: Cannot extract destination from the generated scriptpubkey</source>
<translation type="unfinished">Fazi: Cannot extract destination from the generated scriptpubkey</translation>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_bs.ts b/src/qt/locale/bitcoin_bs.ts
index 5b450fbf..33a83c83 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_bs.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_bs.ts
@@ -917,10 +917,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Disable Private Keys</source>
<translation type="unfinished">Onemogućite Privatne Ključeve</translation>
</message>
- <message>
- <source>Make a blank wallet. Blank wallets do not initially have private keys or scripts. Private keys and addresses can be imported, or an HD seed can be set, at a later time.</source>
- <translation type="unfinished">Napravite prazan novčanik. Prazni novčanici u početku nemaju privatne ključeve ili skripte. Privatni ključevi i adrese mogu se kasnije uvoziti ili postaviti HD seme.</translation>
- </message>
<message>
<source>Make Blank Wallet</source>
<translation type="unfinished">Napravi Prazan Novčanik</translation>
@@ -1302,6 +1298,25 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<translation type="unfinished">Nedavne transakcije</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>PSBTOperationsDialog</name>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Signed %n input(s), but more signatures are still required.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Transaction has %n unsigned input(s).</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>PeerTableModel</name>
<message>
@@ -1611,10 +1626,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>This is the minimum transaction fee you pay on every transaction.</source>
<translation type="unfinished">Ovo je minimalna naknada za transakciju koju plaćate za svaku transakciju.</translation>
</message>
- <message>
- <source>This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
- <translation type="unfinished">Ovo je naknada za transakciju koju ćete platiti ako pošaljete transakciju.</translation>
- </message>
<message>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished">Iznos transakcije je premali</translation>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ca.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ca.ts
index 69c261fe..49b382f7 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ca.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_ca.ts
@@ -59,7 +59,7 @@
</message>
<message>
<source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
- <translation type="unfinished">Aquestes són les vostres adreces de Bitcoin per enviar pagaments. Sempre reviseu l'import i l'adreça del destinatari abans de transferir monedes.</translation>
+ <translation type="unfinished">Aquestes són les vostres adreces de Bitcoin per enviar pagaments. Reviseu sempre l'import i l'adreça del destinatari abans de transferir monedes.</translation>
</message>
<message>
<source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
@@ -353,12 +353,12 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
<message>
<source>Full Relay</source>
<extracomment>Peer connection type that relays all network information.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Transmissió completa</translation>
+ <translation type="unfinished">Trànsit completat</translation>
</message>
<message>
<source>Block Relay</source>
<extracomment>Peer connection type that relays network information about blocks and not transactions or addresses.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Transmissió de blocs</translation>
+ <translation type="unfinished">Bloc de trànsit</translation>
</message>
<message>
<source>Feeler</source>
@@ -969,7 +969,7 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amount</source>
- <translation type="unfinished">Copia &l'import</translation>
+ <translation type="unfinished">Copia la &quantitat</translation>
</message>
<message>
<source>Copy transaction &ID and output index</source>
@@ -1108,6 +1108,16 @@ El procés de migració crearà una còpia de seguretat de la cartera abans de m
<source>Solvable but not watched scripts have been migrated to a new wallet named '%1'.</source>
<translation type="unfinished">Els scripts resolubles però no vigilats s'han migrat a una nova cartera anomenada '%1'.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Restore Wallet</source>
+ <extracomment>Title of progress window which is displayed when wallets are being restored.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Restaurar cartera</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restoring Wallet <b>%1</b>…</source>
+ <extracomment>Descriptive text of the restore wallets progress window which indicates to the user that wallets are currently being restored.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Restaurant cartera <b>%1</b>...</translation>
+ </message>
<message>
<source>Migration failed</source>
<translation type="unfinished">Migració fallida</translation>
@@ -1148,7 +1158,7 @@ El procés de migració crearà una còpia de seguretat de la cartera abans de m
<message>
<source>Restoring Wallet <b>%1</b>…</source>
<extracomment>Descriptive text of the restore wallets progress window which indicates to the user that wallets are currently being restored.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Restaurant la cartera <b>%1</b>...</translation>
+ <translation type="unfinished">Restaurant cartera <b>%1</b>...</translation>
</message>
<message>
<source>Restore wallet failed</source>
@@ -1232,10 +1242,6 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
<source>Disable Private Keys</source>
<translation type="unfinished">Deshabilitar claus privades</translation>
</message>
- <message>
- <source>Make a blank wallet. Blank wallets do not initially have private keys or scripts. Private keys and addresses can be imported, or an HD seed can be set, at a later time.</source>
- <translation type="unfinished">Crea una cartera en blanc. Carteres en blanc no tenen claus privades inicialment o scripts. Claus privades i adreces poden ser importades, o una llavor HD, més endavant.</translation>
- </message>
<message>
<source>Make Blank Wallet</source>
<translation type="unfinished">Fes cartera en blanc</translation>
@@ -1551,6 +1557,11 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
<source>Enabling pruning significantly reduces the disk space required to store transactions. All blocks are still fully validated. Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain.</source>
<translation type="unfinished">Habilitar la poda redueix significativament l’espai en disc necessari per a emmagatzemar les transaccions. Tots els blocs encara estan completament validats. Per a revertir aquesta configuració, cal tornar a descarregar tota la cadena de blocs.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Maximum database cache size. Make sure you have enough RAM. A larger cache can contribute to faster sync, after which the benefit is less pronounced for most use cases. Lowering the cache size will reduce memory usage. Unused mempool memory is shared for this cache.</source>
+ <extracomment>Tooltip text for Options window setting that sets the size of the database cache. Explains the corresponding effects of increasing/decreasing this value.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Mida màxima de la memòria cau de la base de dades. Assegureu-vos de tenir prou RAM. Una memòria cau més gran pot contribuir a una sincronització més ràpida, després de la qual el benefici és menys pronunciat per a la majoria dels casos d'ús. Reduir la mida de la memòria cau reduirà l'ús de memòria. La memòria mempool no utilitzada es comparteix per a aquesta memòria cau.</translation>
+ </message>
<message>
<source>Size of &database cache</source>
<translation type="unfinished">Mida de la memòria cau de la base de &dades</translation>
@@ -1563,6 +1574,10 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
<source>Full path to a %1 compatible script (e.g. C:\Downloads\hwi.exe or /Users/you/Downloads/hwi.py). Beware: malware can steal your coins!</source>
<translation type="unfinished">Camí complet a %1 script compatible amb Bitcoin Core (per exemple, C:\Downloads\hwi.exe o /Users/you/Downloads/hwi.py). Aneu amb compte: el programari maliciós pot robar-vos les monedes!</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports PCP or NAT-PMP and it is enabled. The external port could be random.</source>
+ <translation type="unfinished">Obriu automàticament el port del client Bitcoin a l'encaminador. Només funciona quan el vostre encaminador admet PCP o NAT-PMP i està habilitat. El port extern podria ser aleatori.</translation>
+ </message>
<message>
<source>IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</source>
<translation type="unfinished">Adreça IP del proxy (p. ex. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation>
@@ -1908,7 +1923,7 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
</message>
<message>
<source>Copy to Clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Copia al porta-retalls</translation>
+ <translation type="unfinished">Copia al Clipboard</translation>
</message>
<message>
<source>Save…</source>
@@ -1934,9 +1949,12 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
<source>Could not sign any more inputs.</source>
<translation type="unfinished">No s'han pogut firmar més entrades.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Signed %1 inputs, but more signatures are still required.</source>
- <translation type="unfinished">Firmades %1 entrades, però encara es requereixen més firmes.</translation>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Signed %n input(s), but more signatures are still required.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
</message>
<message>
<source>Signed transaction successfully. Transaction is ready to broadcast.</source>
@@ -1995,9 +2013,12 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
<source>or</source>
<translation type="unfinished">o</translation>
</message>
- <message>
- <source>Transaction has %1 unsigned inputs.</source>
- <translation type="unfinished">La transacció té %1 entrades no firmades.</translation>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Transaction has %n unsigned input(s).</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
</message>
<message>
<source>Transaction is missing some information about inputs.</source>
@@ -2195,6 +2216,10 @@ Si rebeu aquest error, haureu de sol·licitar al comerciant que proporcioni un U
<source>Local Addresses</source>
<translation type="unfinished">Adreces locals</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Network addresses that your Bitcoin node is currently using to communicate with other nodes.</source>
+ <translation type="unfinished">Adreces de xarxa que el vostre node Bitcoin està fent servir actualment per a comunicar-se amb altres nodes.</translation>
+ </message>
<message>
<source>Block chain</source>
<translation type="unfinished">Cadena de blocs</translation>
@@ -2243,6 +2268,14 @@ Si rebeu aquest error, haureu de sol·licitar al comerciant que proporcioni un U
<source>Select a peer to view detailed information.</source>
<translation type="unfinished">Seleccioneu un igual per a mostrar informació detallada.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Hide Peers Detail</source>
+ <translation type="unfinished">Amaga el detall d'iguals.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The transport layer version: %1</source>
+ <translation type="unfinished">Versió de la capa de transport: %1</translation>
+ </message>
<message>
<source>Transport</source>
<translation type="unfinished">Transporta</translation>
@@ -2256,8 +2289,12 @@ Si rebeu aquest error, haureu de sol·licitar al comerciant que proporcioni un U
<translation type="unfinished">Versió</translation>
</message>
<message>
- <source>Starting Block</source>
- <translation type="unfinished">Bloc d'inici</translation>
+ <source>Whether we relay transactions to this peer.</source>
+ <translation type="unfinished">Si transmetem transaccions cap a aquest igual.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Transaction Relay</source>
+ <translation type="unfinished">Transmissió de la transacció.</translation>
</message>
<message>
<source>Synced Headers</source>
@@ -2279,6 +2316,31 @@ Si rebeu aquest error, haureu de sol·licitar al comerciant que proporcioni un U
<source>Mapped AS</source>
<translation type="unfinished">Mapat com</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Whether we relay addresses to this peer.</source>
+ <extracomment>Tooltip text for the Address Relay field in the peer details area, which displays whether we relay addresses to this peer (Yes/No).</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Si transmetem adreces cap a aquest igual.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Address Relay</source>
+ <extracomment>Text title for the Address Relay field in the peer details area, which displays whether we relay addresses to this peer (Yes/No).</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Adreça de transmissió.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</source>
+ <extracomment>Tooltip text for the Addresses Processed field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Nombre total d'adreces rebudes d'aquest igual que han sigut processades (exclou les adreces descartades per rate-limiting).</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</source>
+ <extracomment>Tooltip text for the Addresses Rate-Limited field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Nombre total d'adreces rebudes d'aquest igual que han sigut descartades (no processades) a conseqüència del rate-limiting.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Addresses Processed</source>
+ <extracomment>Text title for the Addresses Processed field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Adreces processades.</translation>
+ </message>
<message>
<source>User Agent</source>
<translation type="unfinished">Agent d'usuari</translation>
@@ -2346,7 +2408,7 @@ Si rebeu aquest error, haureu de sol·licitar al comerciant que proporcioni un U
<message>
<source>Elapsed time since a novel transaction accepted into our mempool was received from this peer.</source>
<extracomment>Tooltip text for the Last Transaction field in the peer details area.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Temps transcorregut des que es va rebre d'aquest igual una transacció nova acceptada al nostre mempool.</translation>
+ <translation type="unfinished">El temps transcorregut des que es va rebre d'aquesta transacció una nova transacció acceptada al nostre igual.</translation>
</message>
<message>
<source>Last Send</source>
@@ -2417,7 +2479,7 @@ Si rebeu aquest error, haureu de sol·licitar al comerciant que proporcioni un U
<message>
<source>Outbound Block Relay: does not relay transactions or addresses</source>
<extracomment>Explanatory text for an outbound peer connection that relays network information about blocks and not transactions or addresses.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Transmissió de blocs per iguals de sortida: no transmet transaccions ni adreces</translation>
+ <translation type="unfinished">Trànsit de blocs de sortida: no transmet trànsit ni adreces</translation>
</message>
<message>
<source>Outbound Manual: added using RPC %1 or %2/%3 configuration options</source>
@@ -2434,6 +2496,11 @@ Si rebeu aquest error, haureu de sol·licitar al comerciant que proporcioni un U
<extracomment>Explanatory text for a short-lived outbound peer connection that is used to request addresses from a peer.</extracomment>
<translation type="unfinished">Obtenció d'adreces de sortida: de curta durada, per a sol·licitar adreces</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>detecting: peer could be v1 or v2</source>
+ <extracomment>Explanatory text for "detecting" transport type.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">detectant: l'igual podria ser v1 o v2</translation>
+ </message>
<message>
<source>we selected the peer for high bandwidth relay</source>
<translation type="unfinished">hem seleccionat l'igual per a un gran trànsit d'amplada de banda</translation>
@@ -3026,10 +3093,6 @@ Nota: atès que la tarifa es calcula per byte, una tarifa de "100 satoshis per k
<source>The amount exceeds your balance.</source>
<translation type="unfinished">L'import supera el vostre balanç.</translation>
</message>
- <message>
- <source>The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included.</source>
- <translation type="unfinished">El total excedeix el vostre balanç quan s'afegeix la tarifa a la transacció %1.</translation>
- </message>
<message>
<source>Duplicate address found: addresses should only be used once each.</source>
<translation type="unfinished">S'ha trobat una adreça duplicada: les adreces només s'haurien d'utilitzar una vegada cada una.</translation>
@@ -3178,6 +3241,10 @@ Nota: atès que la tarifa es calcula per byte, una tarifa de "100 satoshis per k
<source>Signature</source>
<translation type="unfinished">Signatura</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Copy the current signature to the clipboard</source>
+ <translation type="unfinished">Copia la signatura actual al porta-retalls</translation>
+ </message>
<message>
<source>Sign the message to prove you own this Bitcoin address</source>
<translation type="unfinished">Signa el missatge per a provar que ets propietari d'aquesta adreça Bitcoin</translation>
@@ -3188,7 +3255,7 @@ Nota: atès que la tarifa es calcula per byte, una tarifa de "100 satoshis per k
</message>
<message>
<source>Reset all sign message fields</source>
- <translation type="unfinished">Neteja tots els camps de signatura de missatges</translation>
+ <translation type="unfinished">Neteja tots els camps de clau</translation>
</message>
<message>
<source>Clear &All</source>
@@ -3618,7 +3685,7 @@ Nota: atès que la tarifa es calcula per byte, una tarifa de "100 satoshis per k
</message>
<message>
<source>A&bandon transaction</source>
- <translation type="unfinished">A&amp;bandona la transacció</translation>
+ <translation type="unfinished">Transacció d'a&bandonar</translation>
</message>
<message>
<source>&Edit address label</source>
@@ -3841,15 +3908,15 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
</message>
<message>
<source>More than one onion bind address is provided. Using %s for the automatically created Tor onion service.</source>
- <translation type="unfinished">Es proporcionen més d'una adreça de vinculació onion. Utilitzant %s pel servei Tor onion creat automàticament.</translation>
+ <translation type="unfinished"> Es proporciona més d'una adreça de vinculació. Utilitzant %s pel servei Tor onion automàticament creat.</translation>
</message>
<message>
<source>No dump file provided. To use createfromdump, -dumpfile=<filename> must be provided.</source>
- <translation type="unfinished">No s'ha proporcionat cap fitxer de bolcat. Per a utilitzar createfromdump, cal proporcionar -dumpfile=<filename>.</translation>
+ <translation type="unfinished">No s'ha proporcionat cap fitxer de bolcat. Per a utilitzar createfromdump, s'ha de proporcionar<filename>.</translation>
</message>
<message>
<source>No dump file provided. To use dump, -dumpfile=<filename> must be provided.</source>
- <translation type="unfinished">No s'ha proporcionat cap fitxer de bolcat. Per utilitzar la funció de bolcat, cal proporcionar -dumpfile=<filename></translation>
+ <translation type="unfinished">No s'ha proporcionat cap fitxer de bolcat. Per a bolcar, cal proporcionar<filename>.</translation>
</message>
<message>
<source>Please contribute if you find %s useful. Visit %s for further information about the software.</source>
@@ -3899,10 +3966,6 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>Warning: Private keys detected in wallet {%s} with disabled private keys</source>
<translation type="unfinished">Avís: Claus privades detectades en la cartera {%s} amb claus privades deshabilitades</translation>
</message>
- <message>
- <source>Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
- <translation type="unfinished">Avís: sembla que no estem plenament d'acord amb els nostres iguals! Podria caler que actualitzar l'aplicació, o potser que ho facin altres nodes.</translation>
- </message>
<message>
<source>Witness data for blocks after height %d requires validation. Please restart with -reindex.</source>
<translation type="unfinished">Les dades de testimoni dels blocs després de l'altura %d requereixen validació. Reinicieu amb -reindex.</translation>
@@ -3983,10 +4046,6 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>Dump file %s does not exist.</source>
<translation type="unfinished">El fitxer de bolcat %s no existeix.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error creating %s</source>
- <translation type="unfinished">Error al crear %s</translation>
- </message>
<message>
<source>Error initializing block database</source>
<translation type="unfinished">Error carregant la base de dades de blocs</translation>
@@ -3995,10 +4054,6 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>Error loading %s</source>
<translation type="unfinished">Error carregant %s</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error loading %s: Private keys can only be disabled during creation</source>
- <translation type="unfinished">Error carregant %s: les claus privades només es poden desactivar durant la creació</translation>
- </message>
<message>
<source>Error loading %s: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished">S'ha produït un error en carregar %s: la cartera és corrupta</translation>
@@ -4127,10 +4182,6 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>Invalid P2P permission: '%s'</source>
<translation type="unfinished">Permís P2P no vàlid: '%s'</translation>
</message>
- <message>
- <source>Invalid amount for %s=<amount>: '%s' (must be at least %s)</source>
- <translation type="unfinished">Import no vàlid per a %s=<amount>: «%s» (ha de ser com a mínim %s)</translation>
- </message>
<message>
<source>Invalid amount for %s=<amount>: '%s'</source>
<translation type="unfinished">Import invàlid per a %s=<amount>: '%s'</translation>
@@ -4181,7 +4232,7 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
</message>
<message>
<source>Pruning blockstore…</source>
- <translation type="unfinished">Podant l'emmagatzematge de blocs...</translation>
+ <translation type="unfinished">Taller de poda...</translation>
</message>
<message>
<source>Reducing -maxconnections from %d to %d, because of system limitations.</source>
@@ -4221,7 +4272,7 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
</message>
<message>
<source>Specified -walletdir "%s" does not exist</source>
- <translation type="unfinished">El -Walletdir "%s" especificat no existeix</translation>
+ <translation type="unfinished">-Walletdir especificat "%s" no existeix</translation>
</message>
<message>
<source>Specified -walletdir "%s" is a relative path</source>
@@ -4267,10 +4318,6 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>This is the minimum transaction fee you pay on every transaction.</source>
<translation type="unfinished">Aquesta és la tarifa mínima de transacció que paga en cada transacció.</translation>
</message>
- <message>
- <source>This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
- <translation type="unfinished">Aquesta és la tarifa de transacció que pagareu si envieu una transacció.</translation>
- </message>
<message>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished">La transacció és massa petita</translation>
@@ -4333,7 +4380,7 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
</message>
<message>
<source>Error: Wallet does not exist</source>
- <translation type="unfinished">Error: la cartera no existeix</translation>
+ <translation type="unfinished">Error: la Cartera no existeix</translation>
</message>
<message>
<source>User Agent comment (%s) contains unsafe characters.</source>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_cmn.ts b/src/qt/locale/bitcoin_cmn.ts
index df0dcbf5..52e3a1ce 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_cmn.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_cmn.ts
@@ -325,11 +325,29 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Amount</source>
<translation type="unfinished">金额</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Enter a Bitcoin address (e.g. %1)</source>
+ <translation type="unfinished">请输入一个比特币地址 (例如 %1)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unroutable</source>
+ <translation type="unfinished">不可路由</translation>
+ </message>
<message>
<source>Inbound</source>
<extracomment>An inbound connection from a peer. An inbound connection is a connection initiated by a peer.</extracomment>
<translation type="unfinished">進來</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Outbound</source>
+ <extracomment>An outbound connection to a peer. An outbound connection is a connection initiated by us.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">傳出</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Full Relay</source>
+ <extracomment>Peer connection type that relays all network information.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">完整转发</translation>
+ </message>
<message>
<source>Block Relay</source>
<extracomment>Peer connection type that relays network information about blocks and not transactions or addresses.</extracomment>
@@ -340,6 +358,16 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<extracomment>Peer connection type established manually through one of several methods.</extracomment>
<translation type="unfinished">手册</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Feeler</source>
+ <extracomment>Short-lived peer connection type that tests the aliveness of known addresses.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">触须</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Address Fetch</source>
+ <extracomment>Short-lived peer connection type that solicits known addresses from a peer.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">地址取回</translation>
+ </message>
<message>
<source>%1 h</source>
<translation type="unfinished">%1 小时</translation>
@@ -560,10 +588,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Processing blocks on disk…</source>
<translation type="unfinished">处理磁盘上的区块...</translation>
</message>
- <message>
- <source>Connecting to peers…</source>
- <translation type="unfinished">连接到节点...</translation>
- </message>
<message>
<source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source>
<translation type="unfinished">请求支付 (生成二维码和 bitcoin: URI)</translation>
@@ -574,7 +598,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>Show the list of used receiving addresses and labels</source>
- <translation type="unfinished">显示用过的收款地址和标签的列表</translation>
+ <translation type="unfinished">顯示已使用過的接收地址和標籤清單</translation>
</message>
<message>
<source>&Command-line options</source>
@@ -594,10 +618,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Catching up…</source>
<translation type="unfinished">正在追上进度...</translation>
</message>
- <message>
- <source>Last received block was generated %1 ago.</source>
- <translation type="unfinished">最新收到的区块产生于 %1 之前。</translation>
- </message>
<message>
<source>Transactions after this will not yet be visible.</source>
<translation type="unfinished">在此之后的交易尚不可见</translation>
@@ -606,18 +626,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished">错误</translation>
</message>
- <message>
- <source>Warning</source>
- <translation type="unfinished">警告</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Information</source>
- <translation type="unfinished">信息</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Up to date</source>
- <translation type="unfinished">已是最新</translation>
- </message>
<message>
<source>Load Partially Signed Bitcoin Transaction</source>
<translation type="unfinished">加载部分签名比特币交易(PSBT)</translation>
@@ -720,6 +728,23 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<extracomment>Label of the input field where the name of the wallet is entered.</extracomment>
<translation type="unfinished">錢包名稱</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Invalid Wallet Name</source>
+ <translation type="unfinished">無效的錢包名稱</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Wallet name cannot be empty</source>
+ <translation type="unfinished">錢包名稱不能為空白</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restore and Migrate Wallet Backup</source>
+ <translation type="unfinished">恢復及遷移錢包備份</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restore and Migrate Wallet</source>
+ <extracomment>Title of pop-up window shown when the user is attempting to restore a wallet.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">恢復及遷移錢包</translation>
+ </message>
<message>
<source>&Window</source>
<translation type="unfinished">窗口(&W)</translation>
@@ -891,6 +916,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Received with address</source>
<translation type="unfinished">收款地址</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Date</source>
+ <translation type="unfinished">日期</translation>
+ </message>
<message>
<source>Copy amount</source>
<translation type="unfinished">复制金额</translation>
@@ -915,6 +944,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>L&ock unspent</source>
<translation type="unfinished">锁定未花费(&O)</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>&Unlock unspent</source>
+ <translation type="unfinished">解鎖未花費的</translation>
+ </message>
<message>
<source>Copy quantity</source>
<translation type="unfinished">复制数目</translation>
@@ -1040,6 +1073,24 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>Solvable but not watched scripts have been migrated to a new wallet named '%1'.</source>
<translation type="unfinished">可解决但未被观察到的脚本已经被迁移到被命名为“%1”的新钱包。</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Restore and Migrate wallet</source>
+ <translation type="unfinished">恢復及遷移錢包</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Are you sure you wish to restore the wallet file <i>%1</i> to <i>%2</i> and migrate it?</source>
+ <translation type="unfinished">您確定要恢復錢包檔案<i>%1</i>到<i>%2</i>及遷移它嗎?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restore Wallet</source>
+ <extracomment>Title of progress window which is displayed when wallets are being restored.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">恢復錢包</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restoring Wallet <b>%1</b>…</source>
+ <extracomment>Descriptive text of the restore wallets progress window which indicates to the user that wallets are currently being restored.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">正在恢復錢包<b>%1</b>...</translation>
+ </message>
<message>
<source>Migration failed</source>
<translation type="unfinished">迁移失败</translation>
@@ -1155,10 +1206,6 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>Disable Private Keys</source>
<translation type="unfinished">禁用私钥</translation>
</message>
- <message>
- <source>Make a blank wallet. Blank wallets do not initially have private keys or scripts. Private keys and addresses can be imported, or an HD seed can be set, at a later time.</source>
- <translation type="unfinished">製作一個空白的錢包。空白錢包最初沒有私鑰或腳本。以後可以匯入私鑰和地址,或者可以設定HD種子。</translation>
- </message>
<message>
<source>Make Blank Wallet</source>
<translation type="unfinished">製作空白錢包</translation>
@@ -1826,7 +1873,7 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</message>
<message>
<source>Sign Tx</source>
- <translation type="unfinished">签名交易</translation>
+ <translation type="unfinished">簽名交易</translation>
</message>
<message>
<source>Broadcast Tx</source>
@@ -1834,15 +1881,15 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</message>
<message>
<source>Copy to Clipboard</source>
- <translation type="unfinished">复制到剪贴板</translation>
+ <translation type="unfinished">複製到剪貼簿</translation>
</message>
<message>
<source>Save…</source>
- <translation type="unfinished">保存...</translation>
+ <translation type="unfinished">拯救...</translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
- <translation type="unfinished">关闭</translation>
+ <translation type="unfinished">關閉</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load transaction: %1</source>
@@ -1860,9 +1907,11 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>Could not sign any more inputs.</source>
<translation type="unfinished">没有交易输入项可供签名了。</translation>
</message>
- <message>
- <source>Signed %1 inputs, but more signatures are still required.</source>
- <translation type="unfinished">已签名 %1 个交易输入项,但是仍然还有余下的项目需要签名。</translation>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Signed %n input(s), but more signatures are still required.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ </translation>
</message>
<message>
<source>Signed transaction successfully. Transaction is ready to broadcast.</source>
@@ -1874,11 +1923,11 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</message>
<message>
<source>Transaction broadcast successfully! Transaction ID: %1</source>
- <translation type="unfinished">已成功广播交易!交易ID: %1</translation>
+ <translation type="unfinished">交易成功廣播!交易 ID:%1</translation>
</message>
<message>
<source>Transaction broadcast failed: %1</source>
- <translation type="unfinished">交易广播失败: %1</translation>
+ <translation type="unfinished">交易廣播失敗:%1</translation>
</message>
<message>
<source>PSBT copied to clipboard.</source>
@@ -1905,6 +1954,10 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>own address</source>
<translation type="unfinished">自己的地址</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Unable to calculate transaction fee or total transaction amount.</source>
+ <translation type="unfinished">无法计算交易费用或总交易金额。</translation>
+ </message>
<message>
<source>Pays transaction fee: </source>
<translation type="unfinished">支付交易费用:</translation>
@@ -1917,6 +1970,12 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>or</source>
<translation type="unfinished">或</translation>
</message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Transaction has %n unsigned input(s).</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
<message>
<source>Transaction is missing some information about inputs.</source>
<translation type="unfinished">交易中有输入项缺失某些信息。</translation>
@@ -1933,6 +1992,14 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>(But this wallet cannot sign transactions.)</source>
<translation type="unfinished">(但这个钱包不能签名交易)</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>(But this wallet does not have the right keys.)</source>
+ <translation type="unfinished">(但这个钱包没有正确的密钥)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Transaction is fully signed and ready for broadcast.</source>
+ <translation type="unfinished">交易已经完全签名,可以广播。</translation>
+ </message>
<message>
<source>Transaction status is unknown.</source>
<translation type="unfinished">交易状态未知。</translation>
@@ -1944,6 +2011,10 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>Payment request error</source>
<translation type="unfinished">支付请求出错</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Cannot start bitcoin: click-to-pay handler</source>
+ <translation type="unfinished">无法启动 bitcoin: 协议的“一键支付”处理程序</translation>
+ </message>
<message>
<source>URI handling</source>
<translation type="unfinished">URI 處理</translation>
@@ -2021,7 +2092,12 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<extracomment>An Inbound Connection from a Peer.</extracomment>
<translation type="unfinished">進來</translation>
</message>
- </context>
+ <message>
+ <source>Outbound</source>
+ <extracomment>An Outbound Connection to a Peer.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">傳出</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>QRImageWidget</name>
<message>
@@ -2188,10 +2264,6 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<source>Transaction Relay</source>
<translation type="unfinished">交易转发</translation>
</message>
- <message>
- <source>Starting Block</source>
- <translation type="unfinished">起步区块</translation>
- </message>
<message>
<source>Synced Headers</source>
<translation type="unfinished">已同步前導資料</translation>
@@ -2474,10 +2546,6 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<source>Network activity disabled</source>
<translation type="unfinished">网络活动已禁用</translation>
</message>
- <message>
- <source>None</source>
- <translation type="unfinished">无</translation>
- </message>
<message>
<source>Executing command without any wallet</source>
<translation type="unfinished">不使用任何钱包执行命令</translation>
@@ -2725,10 +2793,6 @@ For more information on using this console, type %6.
</context>
<context>
<name>RecentRequestsTableModel</name>
- <message>
- <source>Date</source>
- <translation type="unfinished"> 日期</translation>
- </message>
<message>
<source>Label</source>
<translation type="unfinished">标签</translation>
@@ -3046,10 +3110,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<source>The amount exceeds your balance.</source>
<translation type="unfinished">金额超出您的余额。</translation>
</message>
- <message>
- <source>The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included.</source>
- <translation type="unfinished">计入 %1 手续费后,金额超出了您的余额。</translation>
- </message>
<message>
<source>Duplicate address found: addresses should only be used once each.</source>
<translation type="unfinished">发现重复地址:每个地址应该只使用一次。</translation>
@@ -3342,7 +3402,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
</message>
<message>
<source>Date</source>
- <translation type="unfinished"> 日期</translation>
+ <translation type="unfinished">日期</translation>
</message>
<message>
<source>Source</source>
@@ -3478,7 +3538,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<name>TransactionTableModel</name>
<message>
<source>Date</source>
- <translation type="unfinished"> 日期</translation>
+ <translation type="unfinished">日期</translation>
</message>
<message>
<source>Type</source>
@@ -3661,9 +3721,13 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
<translation type="unfinished">逗號分隔文件</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Confirmed</source>
+ <translation type="unfinished">已確認</translation>
+ </message>
<message>
<source>Date</source>
- <translation type="unfinished"> 日期</translation>
+ <translation type="unfinished">日期</translation>
</message>
<message>
<source>Type</source>
@@ -3973,10 +4037,6 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
<source>Warning: Private keys detected in wallet {%s} with disabled private keys</source>
<translation type="unfinished">警告:在已经禁用私钥的钱包 {%s} 中仍然检测到私钥</translation>
</message>
- <message>
- <source>Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
- <translation type="unfinished">警告:我们和其他节点似乎没达成共识!您可能需要升级,或者就是其他节点可能需要升级。</translation>
- </message>
<message>
<source>Witness data for blocks after height %d requires validation. Please restart with -reindex.</source>
<translation type="unfinished">需要验证高度在%d之后的区块见证数据。请使用 -reindex 重新启动。</translation>
@@ -4057,14 +4117,6 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
<source>Option '-checkpoints' is set but checkpoints were removed. This option has no effect.</source>
<translation type="unfinished">选项“-checkpoints”已设置,但检查点已被移除。该选项不再生效。 </translation>
</message>
- <message>
- <source>Option '-maxorphantx' is set but no longer has any effect (see release notes). Please remove it from your configuration.</source>
- <translation type="unfinished">选项“-maxorphantx”已设置,但已不再生效(参见发行说明)。请从您的配置中移除该选项。 </translation>
- </message>
- <message>
- <source>Options '-datacarrier' or '-datacarriersize' are set but are marked as deprecated. They will be removed in a future version.</source>
- <translation type="unfinished">选项“-datacarrier”或“-datacarriersize”已设置,但已标记为弃用。它们将在未来版本中移除。 </translation>
- </message>
<message>
<source>Outbound connections restricted to CJDNS (-onlynet=cjdns) but -cjdnsreachable is not provided</source>
<translation type="unfinished">传出连接被限制为仅使用CJDNS (-onlynet=cjdns) ,但却未提供 -cjdnsreachable 参数。</translation>
@@ -4123,10 +4175,6 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<translation type="unfinished">
无法还原钱包备份</translation>
</message>
- <message>
- <source>-paytxfee is deprecated and will be fully removed in v31.0.</source>
- <translation type="unfinished">“-paytxfee”已弃用,并将在 v31.0 中完全移除。 </translation>
- </message>
<message>
<source>A fatal internal error occurred, see debug.log for details: </source>
<translation type="unfinished">發生致命的內部錯誤,有關詳情請查看 debug.log:</translation>
@@ -4136,8 +4184,12 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<translation type="unfinished">区块验证已中断</translation>
</message>
<message>
- <source>Cannot add WalletDescriptor to a non-descriptor wallet</source>
- <translation type="unfinished">无法将钱包描述符添加到非描述符钱包。</translation>
+ <source>Can't spend unconfirmed version %d pre-selected input with a version 3 tx</source>
+ <translation type="unfinished">无法使用版本3交易花费未确认版本1%d的预选输入。</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Can't spend unconfirmed version 3 pre-selected input with a version %d tx</source>
+ <translation type="unfinished">无法使用版本1%d交易花费未确认版本3的预选输入。</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot write to directory '%s'; check permissions.</source>
@@ -4183,10 +4235,6 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<source>Dump file %s does not exist.</source>
<translation type="unfinished">转储文件 %s 不存在</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error creating %s</source>
- <translation type="unfinished">创建%s时出错</translation>
- </message>
<message>
<source>Error initializing block database</source>
<translation type="unfinished">初始化区块数据库时出错</translation>
@@ -4195,10 +4243,6 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<source>Error loading %s</source>
<translation type="unfinished">載入檔案 %s 時發生錯誤</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error loading %s: Private keys can only be disabled during creation</source>
- <translation type="unfinished">載入 %s 時發生錯誤: 只有在造新錢包時能夠指定不允許私鑰</translation>
- </message>
<message>
<source>Error loading %s: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished">載入檔案 %s 時發生錯誤: 錢包損毀了</translation>
@@ -4359,10 +4403,6 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<source>Failed to write block.</source>
<translation type="unfinished">寫入區塊失敗。</translation>
</message>
- <message>
- <source>Failed to write to block index database.</source>
- <translation type="unfinished">寫入區塊索引資料庫失敗。</translation>
- </message>
<message>
<source>Failure removing transaction: %s</source>
<translation type="unfinished">%s删除交易时失败: </translation>
@@ -4403,14 +4443,14 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<source>Invalid P2P permission: '%s'</source>
<translation type="unfinished">无效的 P2P 权限:'%s'</translation>
</message>
- <message>
- <source>Invalid amount for %s=<amount>: '%s' (must be at least %s)</source>
- <translation type="unfinished">%s=<amount>: '%s' 中指定了非法的金额 (必须至少达到 %s)</translation>
- </message>
<message>
<source>Invalid amount for %s=<amount>: '%s'</source>
<translation type="unfinished">%s=<amount>: '%s' 中指定了非法的金额</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Creating wallet…</source>
+ <translation type="unfinished">創建錢包...</translation>
+ </message>
<message>
<source>Invalid amount for -%s=<amount>: '%s'</source>
<translation type="unfinished">参数 -%s=<amount>: '%s' 指定了无效的金额</translation>
@@ -4511,6 +4551,10 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<source>Starting network threads…</source>
<translation type="unfinished">正在開始網路線程...</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>The %s path uses exFAT, which is known to have intermittent corruption problems on macOS. Move this directory to a different filesystem to avoid data loss.</source>
+ <translation type="unfinished">%s路径使用exFAT,该格式在macOS上已知会出现间歇性损坏问题。请将此目录移动到其他文件系统以避免数据丢失。</translation>
+ </message>
<message>
<source>The source code is available from %s.</source>
<translation type="unfinished">可以从 %s 获取源代码。</translation>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts b/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts
index e5945185..4c948699 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts
@@ -7,7 +7,7 @@
</message>
<message>
<source>Create a new address</source>
- <translation type="unfinished">Vytvoř novou adresu</translation>
+ <translation type="unfinished">Vytvořit novou adresu</translation>
</message>
<message>
<source>&New</source>
@@ -15,7 +15,7 @@
</message>
<message>
<source>&Copy</source>
- <translation type="unfinished">&Kopíruj</translation>
+ <translation type="unfinished">&Kopírovat</translation>
</message>
<message>
<source>C&lose</source>
@@ -23,7 +23,7 @@
</message>
<message>
<source>Delete the currently selected address from the list</source>
- <translation type="unfinished">Smaž tuto adresu ze seznamu</translation>
+ <translation type="unfinished">Smazat vybranou adresu ze seznamu</translation>
</message>
<message>
<source>Enter address or label to search</source>
@@ -35,15 +35,15 @@
</message>
<message>
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
- <translation type="unfinished">Exportuj data z tohoto panelu do souboru</translation>
+ <translation type="unfinished">Exportovat data z tohoto panelu do souboru</translation>
</message>
<message>
<source>&Delete</source>
- <translation type="unfinished">&Smaž</translation>
+ <translation type="unfinished">&Smazat</translation>
</message>
<message>
<source>Choose the address to send coins to</source>
- <translation type="unfinished">Zvol adresu, na kterou pošleš mince</translation>
+ <translation type="unfinished">Zvolte adresu, na kterou chcete poslat mince</translation>
</message>
<message>
<source>Choose the address to receive coins with</source>
@@ -51,7 +51,7 @@
</message>
<message>
<source>C&hoose</source>
- <translation type="unfinished">&Zvol</translation>
+ <translation type="unfinished">&Zvolit</translation>
</message>
<message>
<source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
@@ -64,15 +64,15 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>&Copy Address</source>
- <translation type="unfinished">&Kopíruj adresu</translation>
+ <translation type="unfinished">&Kopírovat Adresu</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &Label</source>
- <translation type="unfinished">Kopíruj &označení</translation>
+ <translation type="unfinished">Kopírovat &Štítek</translation>
</message>
<message>
<source>&Edit</source>
- <translation type="unfinished">&Uprav</translation>
+ <translation type="unfinished">&Upravit</translation>
</message>
<message>
<source>Export Address List</source>
@@ -120,23 +120,23 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<name>AskPassphraseDialog</name>
<message>
<source>Passphrase Dialog</source>
- <translation type="unfinished">Změna hesla</translation>
+ <translation type="unfinished">Dialog pro zadání přístupové fráze</translation>
</message>
<message>
<source>Enter passphrase</source>
- <translation type="unfinished">Zadej platné heslo</translation>
+ <translation type="unfinished">Zadej přístupovou frázi</translation>
</message>
<message>
<source>New passphrase</source>
- <translation type="unfinished">Zadej nové heslo</translation>
+ <translation type="unfinished">Zadej novou přístupovou frázi</translation>
</message>
<message>
<source>Repeat new passphrase</source>
- <translation type="unfinished">Totéž heslo ještě jednou</translation>
+ <translation type="unfinished">Zopakuj novou přístupovou frázi</translation>
</message>
<message>
<source>Show passphrase</source>
- <translation type="unfinished">Ukaž heslo</translation>
+ <translation type="unfinished">Ukaž přístupovou frázi</translation>
</message>
<message>
<source>Encrypt wallet</source>
@@ -152,7 +152,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>Change passphrase</source>
- <translation type="unfinished">Změň heslo</translation>
+ <translation type="unfinished">Změň přístupovou frázi</translation>
</message>
<message>
<source>Confirm wallet encryption</source>
@@ -315,54 +315,12 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>Custom…</source>
- <translation type="unfinished">Volitelný...</translation>
+ <translation type="unfinished">Vlastní...</translation>
</message>
<message>
- <source>Amount</source>
- <translation type="unfinished">Částka</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Enter a Bitcoin address (e.g. %1)</source>
- <translation type="unfinished">Zadej bitcoinovou adresu (např. %1)</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Unroutable</source>
- <translation type="unfinished">Nesměrovatelné</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Inbound</source>
- <extracomment>An inbound connection from a peer. An inbound connection is a connection initiated by a peer.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Sem</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Outbound</source>
- <extracomment>An outbound connection to a peer. An outbound connection is a connection initiated by us.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Ven</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Full Relay</source>
- <extracomment>Peer connection type that relays all network information.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Plná štafeta</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Block Relay</source>
- <extracomment>Peer connection type that relays network information about blocks and not transactions or addresses.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Blokové relé</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Manual</source>
- <extracomment>Peer connection type established manually through one of several methods.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Manuální</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Feeler</source>
- <extracomment>Short-lived peer connection type that tests the aliveness of known addresses.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Tykadlo</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Address Fetch</source>
- <extracomment>Short-lived peer connection type that solicits known addresses from a peer.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Načtení adresy</translation>
+ <source>Private Broadcast</source>
+ <extracomment>Short-lived peer connection type that is used for broadcasting privacy-sensitive data.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Soukromý broadcast</translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
@@ -572,6 +530,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Close All Wallets…</source>
<translation type="unfinished">Zavřít všechny peněženky...</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Restore and Migrate Wallet File…</source>
+ <translation type="unfinished">Obnovení a migrace souboru peněženky...</translation>
+ </message>
<message>
<source>&File</source>
<translation type="unfinished">&Soubor</translation>
@@ -582,7 +544,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>&Help</source>
- <translation type="unfinished">Nápověd&a</translation>
+ <translation type="unfinished">&Nápověda</translation>
</message>
<message>
<source>Tabs toolbar</source>
@@ -676,21 +638,17 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Load Partially Signed Bitcoin Transaction from clipboard</source>
<translation type="unfinished">Načíst částečně podepsanou Bitcoinovou transakci ze schránky</translation>
</message>
- <message>
- <source>Node window</source>
- <translation type="unfinished">Okno uzlu</translation>
- </message>
<message>
<source>Open node debugging and diagnostic console</source>
<translation type="unfinished">Otevřít konzolu pro ladění a diagnostiku uzlů</translation>
</message>
<message>
<source>&Sending addresses</source>
- <translation type="unfinished">Odesílací adresy</translation>
+ <translation type="unfinished">&Odesílací adresy</translation>
</message>
<message>
<source>&Receiving addresses</source>
- <translation type="unfinished">Přijímací adresy</translation>
+ <translation type="unfinished">&Přijímací adresy</translation>
</message>
<message>
<source>Open a bitcoin: URI</source>
@@ -766,6 +724,23 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<extracomment>Label of the input field where the name of the wallet is entered.</extracomment>
<translation type="unfinished">Název peněženky</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Invalid Wallet Name</source>
+ <translation type="unfinished">Neplatný název peněženky</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Wallet name cannot be empty</source>
+ <translation type="unfinished">Název peněženky nemůže být prázdný</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restore and Migrate Wallet Backup</source>
+ <translation type="unfinished">Obnovení a migrace zálohy peněženky</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restore and Migrate Wallet</source>
+ <extracomment>Title of pop-up window shown when the user is attempting to restore a wallet.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Obnovení a migrace peněženky</translation>
+ </message>
<message>
<source>&Window</source>
<translation type="unfinished">O&kno</translation>
@@ -784,11 +759,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>&Hide</source>
- <translation type="unfinished">Skryj</translation>
+ <translation type="unfinished">&Skrýt</translation>
</message>
<message>
<source>S&how</source>
- <translation type="unfinished">Zobraz</translation>
+ <translation type="unfinished">&Zobrazit</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%n active connection(s) to Bitcoin network.</source>
@@ -961,10 +936,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Received with address</source>
<translation type="unfinished">Příjem na adrese</translation>
</message>
- <message>
- <source>Date</source>
- <translation type="unfinished">Datum</translation>
- </message>
<message>
<source>Confirmations</source>
<translation type="unfinished">Potvrzení</translation>
@@ -1011,7 +982,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>Copy after fee</source>
- <translation type="unfinished">Kopíruj čistou částku</translation>
+ <translation type="unfinished">Zkopírovat částku po odečtení poplatku</translation>
</message>
<message>
<source>Copy bytes</source>
@@ -1100,11 +1071,11 @@ If this wallet contains any watchonly scripts, a new wallet will be created whic
If this wallet contains any solvable but not watched scripts, a different and new wallet will be created which contains those scripts.
The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This backup file will be named <wallet name>-<timestamp>.legacy.bak and can be found in the directory for this wallet. In the event of an incorrect migration, the backup can be restored with the "Restore Wallet" functionality.</source>
- <translation type="unfinished">Migrace peněženky povede k její přeměně na jednu nebo více deskriptorových peněženek. Bude třeba vytvořit novou zálohu peněženky.
-Pokud peněženka obsahuje jakékoliv skripty, které lze pouze sledovat, bude vytvořena nová peněženka pouze pro tyto skripty.
-Pokud tato peněženka obsahuje jakékoliv řešitelné skripty, které nejdou sledovat, bude vytvořena nová jiná peněženka, která bude obsahovat tyto skripty.
+ <translation type="unfinished">Migrace peněženky ji převede na jednu nebo více deskriptorových peněženek. Bude třeba vytvořit novou zálohu peněženky.
+Pokud tato peněženka obsahuje jakékoli skripty určené pouze ke sledování, bude vytvořena nová peněženka, která bude tyto skripty obsahovat.
+Pokud tato peněženka obsahuje jakékoli řešitelné, ale nesledované skripty, bude vytvořena další nová peněženka, která bude tyto skripty obsahovat.
-Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se zálohou se bude nazývat <wallet name>-<timestamp>.legacy.bak a bude umístěn v adresáři s touto peněženkou. V případě nepovedené migrace je možné provést obnovu prostřednitvím funkce "Obnovit peněženku".</translation>
+Proces migrace vytvoří zálohu peněženky před samotnou migrací. Tento záložní soubor se bude jmenovat <wallet name>-<timestamp>.legacy.bak a bude umístěn v adresáři této peněženky. V případě chybné migrace lze zálohu obnovit pomocí funkce "Obnovit peněženku".</translation>
</message>
<message>
<source>Migrate Wallet</source>
@@ -1126,6 +1097,40 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
<source>Solvable but not watched scripts have been migrated to a new wallet named '%1'.</source>
<translation type="unfinished">Řešitelné, avšak nesledované skripty byly migrovány do nové peněženky nazvané '%1'.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Restore and Migrate wallet</source>
+ <translation type="unfinished">Obnovení a migrace peněženky</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Are you sure you wish to restore the wallet file <i>%1</i> to <i>%2</i> and migrate it?</source>
+ <translation type="unfinished">Opravdu chcete obnovit soubor peněženky <i>%1</i> do <i>%2</i> a migrovat jej?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restoring the wallet will copy the backup file to the wallets directory and place it in the standard wallet directory layout. The original file will not be modified.
+
+Migrating the wallet will convert the restored wallet to one or more descriptor wallets. A new wallet backup will need to be made.
+If this wallet contains any watchonly scripts, a new wallet will be created which contains those watchonly scripts.
+If this wallet contains any solvable but not watched scripts, a different and new wallet will be created which contains those scripts.
+
+The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This backup file will be named <wallet name>-<timestamp>.legacy.bak and can be found in the directory for this wallet. In the event of an incorrect migration, the backup can be restored with the "Restore Wallet" functionality.</source>
+ <translation type="unfinished">Obnovení peněženky nakopíruje záložní soubor do jejího adresáře a umístí jej do standardního adresářového stromu. Původní soubor nebude pozměněn.
+
+Migrace peněženky převede obnovenou peněženku na jednu nebo více deskriptorových peněženek. Zároveň bude třeba vytvořit novou zálohu peněženky.
+Pokud obsahuje tato peněženka jakékoliv skripty určené pouze ke sledování, bude vytvořena nová peněženka, která bude tyto skripty obsahovat.
+Pokud tato peněženka obsahuje jakékoli řešitelné, ale nesledované skripty, bude vytvořena další nová peněženka, která bude tyto skripty obsahovat.
+
+Proces migrace vytvoří zálohu peněženky před samotnou migrací. Tento záložní soubor se bude jmenovat <wallet name>-<timestamp>.legacy.bak a bude umístěn v adresáři této peněženky. V případě chybné migrace lze zálohu obnovit pomocí funkce "Obnovit peněženku".</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restore Wallet</source>
+ <extracomment>Title of progress window which is displayed when wallets are being restored.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Obnovit peněženku</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restoring Wallet <b>%1</b>…</source>
+ <extracomment>Descriptive text of the restore wallets progress window which indicates to the user that wallets are currently being restored.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Obnovuji peněženku <b>%1</b> ...</translation>
+ </message>
<message>
<source>Migration failed</source>
<translation type="unfinished">Migrace se nezdařila</translation>
@@ -1250,8 +1255,8 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
<translation type="unfinished">Zrušit soukromé klíče</translation>
</message>
<message>
- <source>Make a blank wallet. Blank wallets do not initially have private keys or scripts. Private keys and addresses can be imported, or an HD seed can be set, at a later time.</source>
- <translation type="unfinished">Vytvořit prázdnou peněženku. Prázdné peněženky na začátku nemají žádné soukromé klíče ani skripty. Později mohou být importovány soukromé klíče a adresy nebo nastavená HD inicializace.</translation>
+ <source>Make a blank wallet. Blank wallets do not initially have private keys or scripts. Private keys and addresses can be imported using descriptors at a later time.</source>
+ <translation type="unfinished">Vytvořit prázdnou peněženku. Prázdné peněženky zpočátku nemají žádné soukromé klíče ani skripty. Později mohou být importovány soukromé klíče a adresy pomocí deskriptorů.</translation>
</message>
<message>
<source>Make Blank Wallet</source>
@@ -1499,7 +1504,7 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
</message>
<message>
<source>Attempting to spend bitcoins that are affected by not-yet-displayed transactions will not be accepted by the network.</source>
- <translation type="unfinished">Utrácení bitcoinů, které už utratily zatím nezobrazené transakce, nebude bitcoinovou sítí umožněno.</translation>
+ <translation type="unfinished">Pokus o utracení bitcoinů, které jsou ovlivněny dosud nezobrazenými transakcemi, nebude sítí akceptován.</translation>
</message>
<message>
<source>Number of blocks left</source>
@@ -1603,7 +1608,7 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
</message>
<message>
<source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports PCP or NAT-PMP and it is enabled. The external port could be random.</source>
- <translation type="unfinished">Automaticky otevřít port klienta Bitcoinu na routeru. To funguje pouze tehdy, pokud váš router podporuje PCP nebo NAT-PMP a jsou povoleny. Externí port může být náhodný. </translation>
+ <translation type="unfinished">Automaticky otevřít port klienta Bitcoinu na routeru. To funguje pouze tehdy, pokud váš router podporuje PCP nebo NAT-PMP a je to povoleno. Externí port může být náhodný. </translation>
</message>
<message>
<source>Map port using PCP or NA&T-PMP</source>
@@ -1623,7 +1628,7 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
</message>
<message>
<source>Font in the Overview tab: </source>
- <translation type="unfinished">Písmo s pevnou šířkou v panelu Přehled:</translation>
+ <translation type="unfinished">Písmo na kartě Přehled: </translation>
</message>
<message>
<source>Options set in this dialog are overridden by the command line:</source>
@@ -1664,7 +1669,7 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
</message>
<message>
<source>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</source>
- <translation type="unfinished">(0 = automaticky, <0 = nechat daný počet jader volný)</translation>
+ <translation type="unfinished">(0 = automaticky, <0 = nechat daný počet jader volných)</translation>
</message>
<message>
<source>This allows you or a third party tool to communicate with the node through command-line and JSON-RPC commands.</source>
@@ -1688,7 +1693,7 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
<message>
<source>Subtract &fee from amount by default</source>
<extracomment>An Options window setting to set subtracting the fee from a sending amount as default.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Odečíst &poplatek od výchozí částky</translation>
+ <translation type="unfinished">Ve výchozím nastavení odečíst &poplatek z částky</translation>
</message>
<message>
<source>Enable coin &control features</source>
@@ -1770,7 +1775,7 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
</message>
<message>
<source>&Minimize to the tray instead of the taskbar</source>
- <translation type="unfinished">&Minimalizovávat do ikony v panelu</translation>
+ <translation type="unfinished">&Minimalizovat do oznamovací oblasti místo na hlavní panel</translation>
</message>
<message>
<source>M&inimize on close</source>
@@ -1816,10 +1821,6 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
<source>Use separate SOCKS&5 proxy to reach peers via Tor onion services:</source>
<translation type="unfinished">Použít samostatnou SOCKS&5 proxy ke spojení s protějšky přes skryté služby v Toru:</translation>
</message>
- <message>
- <source>&OK</source>
- <translation type="unfinished">&Budiž</translation>
- </message>
<message>
<source>&Cancel</source>
<translation type="unfinished">&Zrušit</translation>
@@ -1949,245 +1950,26 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
<source>Recent transactions</source>
<translation type="unfinished">Poslední transakce</translation>
</message>
- <message>
- <source>Privacy mode activated for the Overview tab. To unmask the values, uncheck Settings->Mask values.</source>
- <translation type="unfinished">Pro kartu Přehled je aktivovaný režim soukromí. Pro zobrazení částek, odškrtněte Nastavení -> Skrýt částky.</translation>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>PSBTOperationsDialog</name>
- <message>
- <source>PSBT Operations</source>
- <translation type="unfinished">PSBT Operace</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Sign Tx</source>
- <translation type="unfinished">Podepsat transakci</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Broadcast Tx</source>
- <translation type="unfinished">Odeslat transakci do sítě</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Copy to Clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Kopírovat do schránky</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Save…</source>
- <translation type="unfinished">Uložit...</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Close</source>
- <translation type="unfinished">Zavřít</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Failed to load transaction: %1</source>
- <translation type="unfinished">Nepodařilo se načíst transakci: %1</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Failed to sign transaction: %1</source>
- <translation type="unfinished">Nepodařilo se podepsat transakci: %1</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot sign inputs while wallet is locked.</source>
- <translation type="unfinished">Nelze podepsat vstup, když je peněženka uzamčena.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Could not sign any more inputs.</source>
- <translation type="unfinished">Nelze podepsat další vstupy.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Signed %1 inputs, but more signatures are still required.</source>
- <translation type="unfinished">Podepsáno %1 výstupů, ale jsou ještě potřeba další podpisy.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Signed transaction successfully. Transaction is ready to broadcast.</source>
- <translation type="unfinished">Transakce byla úspěšně podepsána. Transakce je připravena k odeslání.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Unknown error processing transaction.</source>
- <translation type="unfinished">Neznámá chyba při zpracování transakce.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction broadcast successfully! Transaction ID: %1</source>
- <translation type="unfinished">Transakce byla úspěšně odeslána! ID transakce: %1</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction broadcast failed: %1</source>
- <translation type="unfinished">Odeslání transakce se nezdařilo: %1</translation>
- </message>
- <message>
- <source>PSBT copied to clipboard.</source>
- <translation type="unfinished">PSBT zkopírována do schránky.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Save Transaction Data</source>
- <translation type="unfinished">Zachovaj procesní data</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Partially Signed Transaction (Binary)</source>
- <extracomment>Expanded name of the binary PSBT file format. See: BIP 174.</extracomment>
- <translation type="unfinished">částečně podepsaná transakce (binární)</translation>
- </message>
- <message>
- <source>PSBT saved to disk.</source>
- <translation type="unfinished">PSBT uložena na disk.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Sends %1 to %2</source>
- <translation type="unfinished">Odešle %1 na %2</translation>
- </message>
- <message>
- <source>own address</source>
- <translation type="unfinished">vlastní adresa</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Unable to calculate transaction fee or total transaction amount.</source>
- <translation type="unfinished">Nelze vypočítat transakční poplatek nebo celkovou výši transakce.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Pays transaction fee: </source>
- <translation type="unfinished">Platí transakční poplatek:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Total Amount</source>
- <translation type="unfinished">Celková částka</translation>
- </message>
- <message>
- <source>or</source>
- <translation type="unfinished">nebo</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction has %1 unsigned inputs.</source>
- <translation type="unfinished">Transakce %1 má nepodepsané vstupy.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction is missing some information about inputs.</source>
- <translation type="unfinished">Transakci chybí některé informace o vstupech.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction still needs signature(s).</source>
- <translation type="unfinished">Transakce stále potřebuje podpis(y).</translation>
- </message>
- <message>
- <source>(But no wallet is loaded.)</source>
- <translation type="unfinished">(Ale žádná peněženka není načtená.)</translation>
- </message>
- <message>
- <source>(But this wallet cannot sign transactions.)</source>
- <translation type="unfinished">(Ale tato peněženka nemůže podepisovat transakce.)</translation>
- </message>
- <message>
- <source>(But this wallet does not have the right keys.)</source>
- <translation type="unfinished">Ale tenhle vstup nemá správné klíče</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction is fully signed and ready for broadcast.</source>
- <translation type="unfinished">Transakce je plně podepsána a připravena k odeslání.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction status is unknown.</source>
- <translation type="unfinished">Stav transakce není známý.</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>PaymentServer</name>
- <message>
- <source>Payment request error</source>
- <translation type="unfinished">Chyba platebního požadavku</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot start bitcoin: click-to-pay handler</source>
- <translation type="unfinished">Nemůžu spustit bitcoin: obsluha click-to-pay</translation>
- </message>
- <message>
- <source>URI handling</source>
- <translation type="unfinished">Zpracování URI</translation>
- </message>
- <message>
- <source>'bitcoin://' is not a valid URI. Use 'bitcoin:' instead.</source>
- <translation type="unfinished">'bitcoin://' není platné URI. Místo toho použij 'bitcoin:'.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot process payment request because BIP70 is not supported.
-Due to widespread security flaws in BIP70 it's strongly recommended that any merchant instructions to switch wallets be ignored.
-If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21 compatible URI.</source>
- <translation type="unfinished">Nelze zpracovat žádost o platbu, protože BIP70 není podporován.
-Vzhledem k rozšířeným bezpečnostním chybám v BIP70 je důrazně doporučeno ignorovat jakékoli požadavky obchodníka na přepnutí peněženek.
-Pokud vidíte tuto chybu, měli byste požádat, aby obchodník poskytl adresu kompatibilní s BIP21.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Bitcoin address or malformed URI parameters.</source>
- <translation type="unfinished">Nepodařilo se analyzovat URI! Důvodem může být neplatná bitcoinová adresa nebo poškozené parametry URI.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Payment request file handling</source>
- <translation type="unfinished">Zpracování souboru platebního požadavku</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>PeerTableModel</name>
- <message>
- <source>User Agent</source>
- <extracomment>Title of Peers Table column which contains the peer's User Agent string.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Typ klienta</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Ping</source>
- <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the current latency of the connection with the peer.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Odezva</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Peer</source>
- <extracomment>Title of Peers Table column which contains a unique number used to identify a connection.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Protějšek</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Age</source>
- <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the duration (length of time) since the peer connection started.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Trvání</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Direction</source>
- <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the direction the peer connection was initiated from.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Směr</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Sent</source>
- <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the total amount of network information we have sent to the peer.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Odesláno</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Received</source>
- <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the total amount of network information we have received from the peer.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Přijato</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Address</source>
- <extracomment>Title of Peers Table column which contains the IP/Onion/I2P address of the connected peer.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Adresa</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Type</source>
- <extracomment>Title of Peers Table column which describes the type of peer connection. The "type" describes why the connection exists.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Typ</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Network</source>
- <extracomment>Title of Peers Table column which states the network the peer connected through.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Síť</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Inbound</source>
- <extracomment>An Inbound Connection from a Peer.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Sem</translation>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Signed %n input(s), but more signatures are still required.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform>Podepsán %n vstup, ale jsou ještě potřeba další podpisy.</numerusform>
+ <numerusform>Podepsány %n vstupy, ale jsou ještě potřeba další podpisy.</numerusform>
+ <numerusform>Podepsáno %n vstupů, ale jsou ještě potřeba další podpisy.</numerusform>
+ </translation>
</message>
- <message>
- <source>Outbound</source>
- <extracomment>An Outbound Connection to a Peer.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Ven</translation>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Transaction has %n unsigned input(s).</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform>Transakce má %n nepodepsaný vstup.</numerusform>
+ <numerusform>Transakce má %n nepodepsané vstupy.</numerusform>
+ <numerusform>Transakce má %n nepodepsaných vstupů.</numerusform>
+ </translation>
</message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>QRImageWidget</name>
<message>
@@ -2244,11 +2026,11 @@ Pokud vidíte tuto chybu, měli byste požádat, aby obchodník poskytl adresu k
</message>
<message>
<source>To specify a non-default location of the data directory use the '%1' option.</source>
- <translation type="unfinished">Pro specifikaci neklasické lokace pro data použij možnost '%1'</translation>
+ <translation type="unfinished">Chcete-li zadat nevýchozí umístění adresáře dat, použijte volbu '%1'.</translation>
</message>
<message>
<source>To specify a non-default location of the blocks directory use the '%1' option.</source>
- <translation type="unfinished">Pro specifikaci neklasické lokace pro data použij možnost '%1'</translation>
+ <translation type="unfinished">Chcete-li zadat nevýchozí umístění adresáře bloků, použijte volbu '%1'.</translation>
</message>
<message>
<source>Startup time</source>
@@ -2343,302 +2125,90 @@ Pokud vidíte tuto chybu, měli byste požádat, aby obchodník poskytl adresu k
<translation type="unfinished">Transakční přenos</translation>
</message>
<message>
- <source>Starting Block</source>
- <translation type="unfinished">Počáteční blok</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Synced Headers</source>
- <translation type="unfinished">Aktuálně hlaviček</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Synced Blocks</source>
- <translation type="unfinished">Aktuálně bloků</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Last Transaction</source>
- <translation type="unfinished">Poslední transakce</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The mapped Autonomous System used for diversifying peer selection.</source>
- <translation type="unfinished">Mapovaný nezávislý - Autonomní Systém používaný pro rozšírení vzájemného výběru protějsků.</translation>
+ <source>Private broadcast: short-lived, for broadcasting privacy-sensitive transactions</source>
+ <extracomment>Explanatory text for a short-lived outbound peer connection that is used to broadcast privacy-sensitive data (like our transactions).</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Soukromý broadcast: krátkodobé spojení pro přenos citlivých transakcí</translation>
</message>
<message>
- <source>Mapped AS</source>
- <translation type="unfinished">Mapovaný AS</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Whether we relay addresses to this peer.</source>
- <extracomment>Tooltip text for the Address Relay field in the peer details area, which displays whether we relay addresses to this peer (Yes/No).</extracomment>
- <translation type="unfinished">Zda předáváme adresy tomuto uzlu.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Address Relay</source>
- <extracomment>Text title for the Address Relay field in the peer details area, which displays whether we relay addresses to this peer (Yes/No).</extracomment>
- <translation type="unfinished">Přenášení adres</translation>
+ <source>detecting: peer could be v1 or v2</source>
+ <extracomment>Explanatory text for "detecting" transport type.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">detekováno: protějšek může být v1 nebo v2</translation>
</message>
<message>
- <source>The total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</source>
- <extracomment>Tooltip text for the Addresses Processed field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</extracomment>
- <translation type="unfinished">Celkový počet adres obdržených od tohoto uzlu, které byly zpracovány (nezahrnuje adresy, které byly zahozeny díky omezení ovládání toku provozu)</translation>
+ <source>v1: unencrypted, plaintext transport protocol</source>
+ <extracomment>Explanatory text for v1 transport type.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">v1: nešifrovaný, transportní protokol využívající volný text</translation>
</message>
<message>
- <source>The total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</source>
- <extracomment>Tooltip text for the Addresses Rate-Limited field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Celkový počet adres obdržených od tohoto uzlu, který byly zahozeny (nebyly zpracovány) díky omezení ovládání toku provozu.</translation>
+ <source>v2: BIP324 encrypted transport protocol</source>
+ <extracomment>Explanatory text for v2 transport type.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">v2: transportní protokol využívající šifrování pomocí BIP324</translation>
</message>
<message>
- <source>Addresses Processed</source>
- <extracomment>Text title for the Addresses Processed field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</extracomment>
- <translation type="unfinished">Zpracováno adres</translation>
+ <source>we selected the peer for high bandwidth relay</source>
+ <translation type="unfinished">vybrali jsme protějšek pro přenos s velkou šířkou pásma</translation>
</message>
<message>
- <source>Addresses Rate-Limited</source>
- <extracomment>Text title for the Addresses Rate-Limited field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Adresy s omezením počtu přijatých adres</translation>
+ <source>the peer selected us for high bandwidth relay</source>
+ <translation type="unfinished">protějšek nás vybral pro přenos s vysokou šířkou pásma</translation>
</message>
<message>
- <source>User Agent</source>
- <translation type="unfinished">Typ klienta</translation>
+ <source>no high bandwidth relay selected</source>
+ <translation type="unfinished">není vybráno žádné širokopásmové relé</translation>
</message>
<message>
- <source>Node window</source>
- <translation type="unfinished">Okno uzlu</translation>
+ <source>&Copy address</source>
+ <extracomment>Context menu action to copy the address of a peer.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">&Zkopírovat adresu</translation>
</message>
<message>
- <source>Current block height</source>
- <translation type="unfinished">Velikost aktuálního bloku</translation>
+ <source>&Disconnect</source>
+ <translation type="unfinished">&Odpoj</translation>
</message>
<message>
- <source>Open the %1 debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source>
- <translation type="unfinished">Otevři soubor s ladicími záznamy %1 z aktuálního datového adresáře. U velkých žurnálů to může pár vteřin zabrat.</translation>
+ <source>1 &hour</source>
+ <translation type="unfinished">1 &hodinu</translation>
</message>
<message>
- <source>Decrease font size</source>
- <translation type="unfinished">Zmenšit písmo</translation>
+ <source>1 d&ay</source>
+ <translation type="unfinished">1 &den</translation>
</message>
<message>
- <source>Increase font size</source>
- <translation type="unfinished">Zvětšit písmo</translation>
+ <source>1 &week</source>
+ <translation type="unfinished">1 &týden</translation>
</message>
<message>
- <source>Permissions</source>
- <translation type="unfinished">Oprávnění</translation>
+ <source>1 &year</source>
+ <translation type="unfinished">1 &rok</translation>
</message>
<message>
- <source>The direction and type of peer connection: %1</source>
- <translation type="unfinished">Směr a typ spojení s protějškem: %1</translation>
+ <source>&Copy IP/Netmask</source>
+ <extracomment>Context menu action to copy the IP/Netmask of a banned peer. IP/Netmask is the combination of a peer's IP address and its Netmask. For IP address, see: https://en.wikipedia.org/wiki/IP_address.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">&Zkopíruj IP/Masku</translation>
</message>
<message>
- <source>Direction/Type</source>
- <translation type="unfinished">Směr/Typ</translation>
+ <source>&Unban</source>
+ <translation type="unfinished">&Odblokuj</translation>
</message>
<message>
- <source>The network protocol this peer is connected through: IPv4, IPv6, Onion, I2P, or CJDNS.</source>
- <translation type="unfinished">Síťový protokol, přes který je protějšek připojen: IPv4, IPv6, Onion, I2P, nebo CJDNS.</translation>
+ <source>Network activity disabled</source>
+ <translation type="unfinished">Síť je vypnutá</translation>
</message>
<message>
- <source>Services</source>
- <translation type="unfinished">Služby</translation>
+ <source>None</source>
+ <translation type="unfinished">Žádné</translation>
</message>
<message>
- <source>High bandwidth BIP152 compact block relay: %1</source>
- <translation type="unfinished">Kompaktní blokové relé BIP152 s vysokou šířkou pásma: %1</translation>
+ <source>Executing command without any wallet</source>
+ <translation type="unfinished">Spouštění příkazu bez jakékoliv peněženky</translation>
</message>
<message>
- <source>High Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Velká šířka pásma</translation>
+ <source>Node window - [%1]</source>
+ <translation type="unfinished">Okno uzlu - [%1]</translation>
</message>
<message>
- <source>Connection Time</source>
- <translation type="unfinished">Doba spojení</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Elapsed time since a novel block passing initial validity checks was received from this peer.</source>
- <translation type="unfinished">Doba, před kterou byl od tohoto protějšku přijat nový blok, který prošel základní kontrolou platnosti.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Last Block</source>
- <translation type="unfinished">Poslední blok</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Elapsed time since a novel transaction accepted into our mempool was received from this peer.</source>
- <extracomment>Tooltip text for the Last Transaction field in the peer details area.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Doba, před kterou byla od tohoto protějšku přijata nová transakce, která byla přijata do našeho mempoolu.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Last Send</source>
- <translation type="unfinished">Poslední odeslání</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Last Receive</source>
- <translation type="unfinished">Poslední příjem</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Ping Time</source>
- <translation type="unfinished">Odezva</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The duration of a currently outstanding ping.</source>
- <translation type="unfinished">Jak dlouho už čekám na ping.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Ping Wait</source>
- <translation type="unfinished">Doba čekání na odezvu</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Min Ping</source>
- <translation type="unfinished">Nejrychlejší odezva</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Time Offset</source>
- <translation type="unfinished">Časový posun</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Last block time</source>
- <translation type="unfinished">Čas posledního bloku</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&Open</source>
- <translation type="unfinished">&Otevřít</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&Console</source>
- <translation type="unfinished">&Konzole</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&Network Traffic</source>
- <translation type="unfinished">&Síťový provoz</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Totals</source>
- <translation type="unfinished">Součty</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Debug log file</source>
- <translation type="unfinished">Soubor s ladicími záznamy</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Clear console</source>
- <translation type="unfinished">Vyčistit konzoli</translation>
- </message>
- <message>
- <source>In:</source>
- <translation type="unfinished">Sem:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Out:</source>
- <translation type="unfinished">Ven:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Inbound: initiated by peer</source>
- <extracomment>Explanatory text for an inbound peer connection.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Příchozí: iniciováno uzlem</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Outbound Full Relay: default</source>
- <extracomment>Explanatory text for an outbound peer connection that relays all network information. This is the default behavior for outbound connections.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Outbound Full Relay: výchozí</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Outbound Block Relay: does not relay transactions or addresses</source>
- <extracomment>Explanatory text for an outbound peer connection that relays network information about blocks and not transactions or addresses.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Outbound Block Relay: nepřenáší transakce ani adresy</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Outbound Manual: added using RPC %1 or %2/%3 configuration options</source>
- <extracomment>Explanatory text for an outbound peer connection that was established manually through one of several methods. The numbered arguments are stand-ins for the methods available to establish manual connections.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Outbound Manual: přidáno pomocí RPC %1 nebo %2/%3 konfiguračních možností</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Outbound Feeler: short-lived, for testing addresses</source>
- <extracomment>Explanatory text for a short-lived outbound peer connection that is used to test the aliveness of known addresses.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Outbound Feeler: krátkodobý, pro testování adres</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Outbound Address Fetch: short-lived, for soliciting addresses</source>
- <extracomment>Explanatory text for a short-lived outbound peer connection that is used to request addresses from a peer.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Odchozí načítání adresy: krátkodobé, pro získávání adres</translation>
- </message>
- <message>
- <source>detecting: peer could be v1 or v2</source>
- <extracomment>Explanatory text for "detecting" transport type.</extracomment>
- <translation type="unfinished">detekováno: protějšek může být v1 nebo v2</translation>
- </message>
- <message>
- <source>v1: unencrypted, plaintext transport protocol</source>
- <extracomment>Explanatory text for v1 transport type.</extracomment>
- <translation type="unfinished">v1: nešifrovaný, transportní protokol využívající volný text</translation>
- </message>
- <message>
- <source>v2: BIP324 encrypted transport protocol</source>
- <extracomment>Explanatory text for v2 transport type.</extracomment>
- <translation type="unfinished">v2: transportní protokol využívající šifrování pomocí BIP324</translation>
- </message>
- <message>
- <source>we selected the peer for high bandwidth relay</source>
- <translation type="unfinished">vybrali jsme protějšek pro přenos s velkou šířkou pásma</translation>
- </message>
- <message>
- <source>the peer selected us for high bandwidth relay</source>
- <translation type="unfinished">protějšek nás vybral pro přenos s vysokou šířkou pásma</translation>
- </message>
- <message>
- <source>no high bandwidth relay selected</source>
- <translation type="unfinished">není vybráno žádné širokopásmové relé</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&Copy address</source>
- <extracomment>Context menu action to copy the address of a peer.</extracomment>
- <translation type="unfinished">&Zkopírovat adresu</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&Disconnect</source>
- <translation type="unfinished">&Odpoj</translation>
- </message>
- <message>
- <source>1 &hour</source>
- <translation type="unfinished">1 &hodinu</translation>
- </message>
- <message>
- <source>1 d&ay</source>
- <translation type="unfinished">1 &den</translation>
- </message>
- <message>
- <source>1 &week</source>
- <translation type="unfinished">1 &týden</translation>
- </message>
- <message>
- <source>1 &year</source>
- <translation type="unfinished">1 &rok</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&Copy IP/Netmask</source>
- <extracomment>Context menu action to copy the IP/Netmask of a banned peer. IP/Netmask is the combination of a peer's IP address and its Netmask. For IP address, see: https://en.wikipedia.org/wiki/IP_address.</extracomment>
- <translation type="unfinished">&Zkopíruj IP/Masku</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&Unban</source>
- <translation type="unfinished">&Odblokuj</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Network activity disabled</source>
- <translation type="unfinished">Síť je vypnutá</translation>
- </message>
- <message>
- <source>None</source>
- <translation type="unfinished">Žádné</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Executing command without any wallet</source>
- <translation type="unfinished">Spouštění příkazu bez jakékoliv peněženky</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Node window - [%1]</source>
- <translation type="unfinished">Okno uzlu - [%1]</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Executing command using "%1" wallet</source>
- <translation type="unfinished">Příkaz se vykonává s použitím peněženky "%1"</translation>
+ <source>Executing command using "%1" wallet</source>
+ <translation type="unfinished">Příkaz se vykonává s použitím peněženky "%1"</translation>
</message>
<message>
<source>Welcome to the %1 RPC console.
@@ -2684,7 +2254,7 @@ For more information on using this console, type %6.
</message>
<message>
<source>Ban for</source>
- <translation type="unfinished">Uval klatbu na</translation>
+ <translation type="unfinished">Zakázat na</translation>
</message>
<message>
<source>Never</source>
@@ -2701,10 +2271,6 @@ For more information on using this console, type %6.
<source>&Amount:</source>
<translation type="unfinished">Čás&tka:</translation>
</message>
- <message>
- <source>&Label:</source>
- <translation type="unfinished">&Označení:</translation>
- </message>
<message>
<source>&Message:</source>
<translation type="unfinished">&Zpráva:</translation>
@@ -2715,7 +2281,7 @@ For more information on using this console, type %6.
</message>
<message>
<source>An optional label to associate with the new receiving address.</source>
- <translation type="unfinished">Volitelné označení, které se má přiřadit k nové adrese.</translation>
+ <translation type="unfinished">Nepovinný štítek, který se má přiřadit k nové přijímací adrese.</translation>
</message>
<message>
<source>Use this form to request payments. All fields are <b>optional</b>.</source>
@@ -2727,7 +2293,7 @@ For more information on using this console, type %6.
</message>
<message>
<source>An optional label to associate with the new receiving address (used by you to identify an invoice). It is also attached to the payment request.</source>
- <translation type="unfinished">Volitelný popis který sa přidá k téjo nové přijímací adrese (pro jednoduchší identifikaci). Tenhle popis bude také přidán do výzvy k platbě.</translation>
+ <translation type="unfinished">Volitelný štítek pro přiřazení k nové adrese pro příjem (použijete jej k identifikaci faktury). Je také připojen k platební žádosti.</translation>
</message>
<message>
<source>An optional message that is attached to the payment request and may be displayed to the sender.</source>
@@ -2759,7 +2325,7 @@ For more information on using this console, type %6.
</message>
<message>
<source>Remove the selected entries from the list</source>
- <translation type="unfinished">Smaž zvolené požadavky ze seznamu</translation>
+ <translation type="unfinished">Odstranit vybrané položky ze seznamu</translation>
</message>
<message>
<source>Remove</source>
@@ -3000,7 +2566,7 @@ For more information on using this console, type %6.
</message>
<message>
<source>Hide transaction fee settings</source>
- <translation type="unfinished">Schovat nastavení poplatků transakce - transaction fee</translation>
+ <translation type="unfinished">Skrýt nastavení poplatků za transakci</translation>
</message>
<message>
<source>Specify a custom fee per kB (1,000 bytes) of the transaction's virtual size.
@@ -3012,7 +2578,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
</message>
<message>
<source>When there is less transaction volume than space in the blocks, miners as well as relaying nodes may enforce a minimum fee. Paying only this minimum fee is just fine, but be aware that this can result in a never confirming transaction once there is more demand for bitcoin transactions than the network can process.</source>
- <translation type="unfinished">Když je zde měně transakcí než místa na bloky, mineři stejně tak relay-e mohou nasadit minimální poplatky. Zaplacením pouze minimálního poplatku je v pohodě, ale mějte na paměti že toto může mít za následek nikdy neověřenou transakci pokud zde bude více bitcoinových transakcí než může síť zvládnout.</translation>
+ <translation type="unfinished">Když je menší objem transakcí než je místa v blocích, mohou těžaři i uzly, které transakce předávají, vyžadovat minimální poplatek. Zaplatit pouze tento minimální poplatek je v pořádku, ale mějte na paměti, že to může vést k tomu, že vaše transakce nikdy nebude potvrzena, pokud bude větší poptávka po bitcoinových transakcích, než kolik síť zvládne zpracovat.</translation>
</message>
<message>
<source>A too low fee might result in a never confirming transaction (read the tooltip)</source>
@@ -3036,7 +2602,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
</message>
<message>
<source>Clear &All</source>
- <translation type="unfinished">Všechno &smaž</translation>
+ <translation type="unfinished">Smazat &vše</translation>
</message>
<message>
<source>Balance:</source>
@@ -3064,7 +2630,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
</message>
<message>
<source>Copy after fee</source>
- <translation type="unfinished">Kopíruj čistou částku</translation>
+ <translation type="unfinished">Zkopírovat částku po odečtení poplatku</translation>
</message>
<message>
<source>Copy bytes</source>
@@ -3094,7 +2660,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
</message>
<message>
<source>Cr&eate Unsigned</source>
- <translation type="unfinished">Vytvořit bez podpisu</translation>
+ <translation type="unfinished">Vytvořit &bez podpisu</translation>
</message>
<message>
<source>Creates a Partially Signed Bitcoin Transaction (PSBT) for use with e.g. an offline %1 wallet, or a PSBT-compatible hardware wallet.</source>
@@ -3128,12 +2694,12 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
</message>
<message>
<source>Save Transaction Data</source>
- <translation type="unfinished">Zachovej procesní data</translation>
+ <translation type="unfinished">Uložit transakční data</translation>
</message>
<message>
<source>Partially Signed Transaction (Binary)</source>
<extracomment>Expanded name of the binary PSBT file format. See: BIP 174.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Částečně podepsaná transakce (binární)</translation>
+ <translation type="unfinished">částečně podepsaná transakce (binární)</translation>
</message>
<message>
<source>PSBT saved</source>
@@ -3206,34 +2772,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<source>Confirm send coins</source>
<translation type="unfinished">Potvrď odeslání mincí</translation>
</message>
- <message>
- <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source>
- <translation type="unfinished">Adresa příjemce je neplatná – překontroluj ji prosím.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The amount to pay must be larger than 0.</source>
- <translation type="unfinished">Odesílaná částka musí být větší než 0.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The amount exceeds your balance.</source>
- <translation type="unfinished">Částka překračuje stav účtu.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included.</source>
- <translation type="unfinished">Celková částka při připočítání poplatku %1 překročí stav účtu.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Duplicate address found: addresses should only be used once each.</source>
- <translation type="unfinished">Zaznamenána duplicitní adresa: každá adresa by ale měla být použita vždy jen jednou.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction creation failed!</source>
- <translation type="unfinished">Vytvoření transakce selhalo!</translation>
- </message>
- <message>
- <source>A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee.</source>
- <translation type="unfinished">Poplatek vyšší než %1 je považován za absurdně vysoký.</translation>
- </message>
<message numerus="yes">
<source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
<translation type="unfinished">
@@ -3242,315 +2780,24 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<numerusform>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</numerusform>
</translation>
</message>
- <message>
- <source>Warning: Invalid Bitcoin address</source>
- <translation type="unfinished">Upozornění: Neplatná bitcoinová adresa</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Warning: Unknown change address</source>
- <translation type="unfinished">Upozornění: Neznámá adresa pro drobné</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Confirm custom change address</source>
- <translation type="unfinished">Potvrď vlastní adresu pro drobné</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The address you selected for change is not part of this wallet. Any or all funds in your wallet may be sent to this address. Are you sure?</source>
- <translation type="unfinished">Adresa, kterou jsi zvolil pro drobné, není součástí této peněženky. Potenciálně všechny prostředky z tvé peněženky mohou být na tuto adresu odeslány. Souhlasíš, aby se tak stalo?</translation>
- </message>
<message>
<source>(no label)</source>
<translation type="unfinished">(bez označení)</translation>
</message>
</context>
-<context>
- <name>SendCoinsEntry</name>
- <message>
- <source>A&mount:</source>
- <translation type="unfinished">Čás&tka:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Pay &To:</source>
- <translation type="unfinished">&Komu:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&Label:</source>
- <translation type="unfinished">&Označení:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Choose previously used address</source>
- <translation type="unfinished">Vyber již použitou adresu</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The Bitcoin address to send the payment to</source>
- <translation type="unfinished">Bitcoinová adresa příjemce</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Paste address from clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Vlož adresu ze schránky</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Remove this entry</source>
- <translation type="unfinished">Smaž tento záznam</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The amount to send in the selected unit</source>
- <translation type="unfinished">Částka k odeslání ve vybrané měně</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive less bitcoins than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally.</source>
- <translation type="unfinished">Poplatek se odečte od posílané částky. Příjemce tak dostane méně bitcoinů, než zadáš do pole Částka. Pokud vybereš více příjemců, tak se poplatek rovnoměrně rozloží.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>S&ubtract fee from amount</source>
- <translation type="unfinished">Od&ečíst poplatek od částky</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Use available balance</source>
- <translation type="unfinished">Použít dostupný zůstatek</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Message:</source>
- <translation type="unfinished">Zpráva:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source>
- <translation type="unfinished">Zadej označení této adresy; obojí se ti pak uloží do adresáře</translation>
- </message>
- <message>
- <source>A message that was attached to the bitcoin: URI which will be stored with the transaction for your reference. Note: This message will not be sent over the Bitcoin network.</source>
- <translation type="unfinished">Zpráva, která byla připojena k bitcoin: URI a která se ti pro přehled uloží k transakci. Poznámka: Tahle zpráva se neposílá s platbou po bitcoinové síti.</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>SendConfirmationDialog</name>
- <message>
- <source>Send</source>
- <translation type="unfinished">Odeslat</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Create Unsigned</source>
- <translation type="unfinished">Vytvořit bez podpisu</translation>
- </message>
-</context>
<context>
<name>SignVerifyMessageDialog</name>
- <message>
- <source>Signatures - Sign / Verify a Message</source>
- <translation type="unfinished">Podpisy - podepsat/ověřit zprávu</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&Sign Message</source>
- <translation type="unfinished">&Podepiš zprávu</translation>
- </message>
- <message>
- <source>You can sign messages/agreements with your legacy (P2PKH) addresses to prove you can receive bitcoins sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to.</source>
- <translation type="unfinished">Můžete podepisovat zprávy/dohody se svými zastaralými adresami (typu P2PKH), abyste prokázali, že můžete přijímat bitcoiny, které tam byly zaslány. Buďte obezřetní a nepodepisujte nic neurčitého nebo náhodného, protože phishingové útoky mohou vést k přepsání vaší identity na někoho jiného. Podepisujte pouze záležitosti, jejichž detaily plně znáte a s nimiž souhlasíte.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The Bitcoin address to sign the message with</source>
- <translation type="unfinished">Bitcoinová adresa, kterou se zpráva podepíše</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Choose previously used address</source>
- <translation type="unfinished">Vyber již použitou adresu</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Paste address from clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Vlož adresu ze schránky</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Enter the message you want to sign here</source>
- <translation type="unfinished">Sem vepiš zprávu, kterou chceš podepsat</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Signature</source>
- <translation type="unfinished">Podpis</translation>
- </message>
<message>
<source>Copy the current signature to the clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Zkopírovat právě vybraný podpis do schránky</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Sign the message to prove you own this Bitcoin address</source>
- <translation type="unfinished">Podepiš zprávu, čímž prokážeš, že jsi vlastníkem této bitcoinové adresy</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Sign &Message</source>
- <translation type="unfinished">Po&depiš zprávu</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Reset all sign message fields</source>
- <translation type="unfinished">Vymaž všechna pole formuláře pro podepsání zrávy</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Clear &All</source>
- <translation type="unfinished">Všechno &smaž</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&Verify Message</source>
- <translation type="unfinished">&Ověř zprávu</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Enter the receiver's address, message (ensure you copy line breaks, spaces, tabs, etc. exactly) and signature below to verify the message. Be careful not to read more into the signature than what is in the signed message itself, to avoid being tricked by a man-in-the-middle attack. Note that this only proves the signing party receives with the address, it cannot prove sendership of any transaction!</source>
- <translation type="unfinished">K ověření podpisu zprávy zadej adresu příjemce, zprávu (ověř si, že správně kopíruješ zalomení řádků, mezery, tabulátory apod.) a podpis. Dávej pozor na to, abys nezkopíroval do podpisu víc, než co je v samotné podepsané zprávě, abys nebyl napálen man-in-the-middle útokem. Poznamenejme však, že takto lze pouze prokázat, že podepisující je schopný na dané adrese přijmout platbu, ale není možnéprokázat, že odeslal jakoukoli transakci!</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The Bitcoin address the message was signed with</source>
- <translation type="unfinished">Bitcoinová adresa, kterou je zpráva podepsána</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The signed message to verify</source>
- <translation type="unfinished">Podepsaná zpráva na ověření</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The signature given when the message was signed</source>
- <translation type="unfinished">Podpis daný při podpisu zprávy</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Verify the message to ensure it was signed with the specified Bitcoin address</source>
- <translation type="unfinished">Ověř zprávu, aby ses ujistil, že byla podepsána danou bitcoinovou adresou</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Verify &Message</source>
- <translation type="unfinished">O&věř zprávu</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Reset all verify message fields</source>
- <translation type="unfinished">Vymaž všechna pole formuláře pro ověření zrávy</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Click "Sign Message" to generate signature</source>
- <translation type="unfinished">Kliknutím na „Podepiš zprávu“ vygeneruješ podpis</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The entered address is invalid.</source>
- <translation type="unfinished">Zadaná adresa je neplatná.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Please check the address and try again.</source>
- <translation type="unfinished">Zkontroluj ji prosím a zkus to pak znovu.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The entered address does not refer to a legacy (P2PKH) key. Message signing for SegWit and other non-P2PKH address types is not supported in this version of %1. Please check the address and try again.</source>
- <translation type="unfinished">Zadaná adresa neodpovídá zastaralému typu klíče (P2PKH). Zpráva podepisovaná pomocí SegWit nebo jiným typem adresy mimo-P2PKH není podporovaná v této verzi %1. Prosím zkontrolujte adresu a zkuste to znovu.</translation>
+ <translation type="unfinished">Zkopírovat aktuální podpis do schránky</translation>
</message>
- <message>
- <source>Wallet unlock was cancelled.</source>
- <translation type="unfinished">Odemčení peněženky bylo zrušeno.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>No error</source>
- <translation type="unfinished">Bez chyby</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Private key for the entered address is not available.</source>
- <translation type="unfinished">Soukromý klíč pro zadanou adresu není dostupný.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Message signing failed.</source>
- <translation type="unfinished">Nepodařilo se podepsat zprávu.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Message signed.</source>
- <translation type="unfinished">Zpráva podepsána.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The signature could not be decoded.</source>
- <translation type="unfinished">Podpis nejde dekódovat.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Please check the signature and try again.</source>
- <translation type="unfinished">Zkontroluj ho prosím a zkus to pak znovu.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The signature did not match the message digest.</source>
- <translation type="unfinished">Podpis se neshoduje s hašem zprávy.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Message verification failed.</source>
- <translation type="unfinished">Nepodařilo se ověřit zprávu.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Message verified.</source>
- <translation type="unfinished">Zpráva ověřena.</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>SplashScreen</name>
- <message>
- <source>(press q to shutdown and continue later)</source>
- <translation type="unfinished">(stiskni q pro ukončení a pokračování později)</translation>
- </message>
- <message>
- <source>press q to shutdown</source>
- <translation type="unfinished">stiskněte q pro vypnutí</translation>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>TransactionDesc</name>
- <message>
- <source>conflicted with a transaction with %1 confirmations</source>
- <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an unconfirmed transaction that conflicts with a confirmed transaction.</extracomment>
- <translation type="unfinished">koliduje s transakcí o %1 konfirmacích</translation>
- </message>
- <message>
- <source>0/unconfirmed, in memory pool</source>
- <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an unconfirmed transaction that is in the memory pool.</extracomment>
- <translation type="unfinished">0/nepotvrzené, je v transakčním zásobníku</translation>
- </message>
- <message>
- <source>0/unconfirmed, not in memory pool</source>
- <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an unconfirmed transaction that is not in the memory pool.</extracomment>
- <translation type="unfinished">0/nepotvrzené, není v transakčním zásobníku</translation>
- </message>
- <message>
- <source>abandoned</source>
- <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an abandoned transaction.</extracomment>
- <translation type="unfinished">zanechaná</translation>
- </message>
- <message>
- <source>%1/unconfirmed</source>
- <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents a transaction confirmed in at least one block, but less than 6 blocks.</extracomment>
- <translation type="unfinished">%1/nepotvrzeno</translation>
- </message>
- <message>
- <source>%1 confirmations</source>
- <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents a transaction confirmed in 6 or more blocks.</extracomment>
- <translation type="unfinished">%1 potvrzení</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Status</source>
- <translation type="unfinished">Stav</translation>
- </message>
<message>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished">Datum</translation>
</message>
- <message>
- <source>Source</source>
- <translation type="unfinished">Zdroj</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Generated</source>
- <translation type="unfinished">Vygenerováno</translation>
- </message>
- <message>
- <source>From</source>
- <translation type="unfinished">Od</translation>
- </message>
- <message>
- <source>unknown</source>
- <translation type="unfinished">neznámo</translation>
- </message>
- <message>
- <source>To</source>
- <translation type="unfinished">Pro</translation>
- </message>
- <message>
- <source>own address</source>
- <translation type="unfinished">vlastní adresa</translation>
- </message>
<message>
<source>label</source>
<translation type="unfinished">označení</translation>
@@ -3858,10 +3105,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<source>Label</source>
<translation type="unfinished">Označení</translation>
</message>
- <message>
- <source>Address</source>
- <translation type="unfinished">Adresa</translation>
- </message>
<message>
<source>Exporting Failed</source>
<translation type="unfinished">Exportování selhalo</translation>
@@ -3938,7 +3181,7 @@ Přejděte do Soubor > Otevřít peněženku pro načtení peněženky.
</message>
<message>
<source>Increasing transaction fee failed</source>
- <translation type="unfinished">Nepodařilo se navýšeit poplatek</translation>
+ <translation type="unfinished">Nepodařilo se navýšit transakční poplatek</translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to increase the fee?</source>
@@ -3979,7 +3222,7 @@ Přejděte do Soubor > Otevřít peněženku pro načtení peněženky.
</message>
<message>
<source>Could not commit transaction</source>
- <translation type="unfinished">Nemohl jsem uložit transakci do peněženky</translation>
+ <translation type="unfinished">Nepodařilo se zapsat transakci</translation>
</message>
<message>
<source>Signer error</source>
@@ -3994,7 +3237,7 @@ Přejděte do Soubor > Otevřít peněženku pro načtení peněženky.
<name>WalletView</name>
<message>
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
- <translation type="unfinished">Exportuj data z tohoto panelu do souboru</translation>
+ <translation type="unfinished">Exportovat data z tohoto panelu do souboru</translation>
</message>
<message>
<source>Backup Wallet</source>
@@ -4032,14 +3275,6 @@ Přejděte do Soubor > Otevřít peněženku pro načtení peněženky.
<source>The %s developers</source>
<translation type="unfinished">Vývojáři %s</translation>
</message>
- <message>
- <source>%s failed to validate the -assumeutxo snapshot state. This indicates a hardware problem, or a bug in the software, or a bad software modification that allowed an invalid snapshot to be loaded. As a result of this, the node will shut down and stop using any state that was built on the snapshot, resetting the chain height from %d to %d. On the next restart, the node will resume syncing from %d without using any snapshot data. Please report this incident to %s, including how you obtained the snapshot. The invalid snapshot chainstate will be left on disk in case it is helpful in diagnosing the issue that caused this error.</source>
- <translation type="unfinished">%sse nepodařilo ověřit -assumeutxo stav snímku. Tohle značí hardwarový problém, chybu v softwaru nebo špatnou úpravu softwaru, která dovolila nahrání neplatného snímku. Došlo proto k vypnutí uzlu a vy přestaňte používat jakékoliv verze, které byly postaveny na tomto snímku, resetování délky řetězce od %d do %d. Při příštím restartu bude uzel pokračovat v synchronizování od %d bez jakýchkoliv dat snímku. Prosím, nahlašte tento incident %s, včetně toho, jak jste získali tento snímek. Neplatný snímek stavu řetězce byl ponechán na disku v případě, že by to bylo nápomocné při odhalení potíže, která způsobila tuto chybu.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>%s request to listen on port %u. This port is considered "bad" and thus it is unlikely that any peer will connect to it. See doc/p2p-bad-ports.md for details and a full list.</source>
- <translation type="unfinished"> %s Žádost o poslech na portu 2 %u . Tento port je považován za "špatný", a proto je nepravděpodobné, že by se k němu připojil nějaký peer. Viz doc/p2p-bad-ports.md pro podrobnosti a úplný seznam.</translation>
- </message>
<message>
<source>Disk space for %s may not accommodate the block files. Approximately %u GB of data will be stored in this directory.</source>
<translation type="unfinished">Místo na disku pro %s nemusí obsahovat soubory bloku. V tomto adresáři bude uloženo přibližně %u GB dat.</translation>
@@ -4131,7 +3366,7 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
</message>
<message>
<source>This is the maximum transaction fee you pay (in addition to the normal fee) to prioritize partial spend avoidance over regular coin selection.</source>
- <translation type="unfinished">Jedná se o maximální poplatek, který zaplatíte (navíc k běžnému poplatku), aby se upřednostnila útrata z dosud nepoužitých adres oproti těm už jednou použitých.</translation>
+ <translation type="unfinished">Jedná se o maximální transakční poplatek, který zaplatíte (navíc k běžnému poplatku), abyste upřednostnili vyhýbání se částečnému utrácení před běžným výběrem mincí.</translation>
</message>
<message>
<source>This is the transaction fee you may discard if change is smaller than dust at this level</source>
@@ -4161,10 +3396,6 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
<source>Warning: Private keys detected in wallet {%s} with disabled private keys</source>
<translation type="unfinished">Upozornění: Byly zjištěné soukromé klíče v peněžence {%s} se zakázanými soukromými klíči.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
- <translation type="unfinished">Upozornění: Nesouhlasím zcela se svými protějšky! Možná potřebuji aktualizovat nebo ostatní uzly potřebují aktualizovat.</translation>
- </message>
<message>
<source>Witness data for blocks after height %d requires validation. Please restart with -reindex.</source>
<translation type="unfinished">Svědecká data pro bloky po výšce %d vyžadují ověření. Restartujte prosím pomocí -reindex.</translation>
@@ -4207,7 +3438,7 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
</message>
<message>
<source>Error loading %s: External signer wallet being loaded without external signer support compiled</source>
- <translation type="unfinished">Chyba při načtení %s: Peněženka externího podepisovatele se načítá bez zkompilované podpory externího podpisovatele.</translation>
+ <translation type="unfinished">Chyba při načtení %s: Externí podepisovací peněženka se načítá bez zkompilované podpory externího podpisovatele.</translation>
</message>
<message>
<source>Error reading %s! All keys read correctly, but transaction data or address metadata may be missing or incorrect.</source>
@@ -4228,7 +3459,7 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
<message>
<source>Failed to remove snapshot chainstate dir (%s). Manually remove it before restarting.
</source>
- <translation type="unfinished">Nepodařilo se odstranit adresář snímku stavu řetězce (%s). Před restartem jej ručně jej odstraňte.
+ <translation type="unfinished">Nepodařilo se odstranit adresář snímku stavu řetězce (%s). Před restartem jej ručně odstraňte.
</translation>
</message>
<message>
@@ -4241,11 +3472,11 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
</message>
<message>
<source>Flushing block file to disk failed. This is likely the result of an I/O error.</source>
- <translation type="unfinished">Nepodařilo se vyprázdnit blokový soubor na disk. Toto je patrně výsledek I/O chyby.</translation>
+ <translation type="unfinished">Vyprázdnění (flush) souboru s bloky na disk selhalo. Pravděpodobně došlo k chybě vstupu/výstupu.</translation>
</message>
<message>
<source>Flushing undo file to disk failed. This is likely the result of an I/O error.</source>
- <translation type="unfinished">Nepodařilo se vyprázdnit soubor s daty pro návrat na disk. Toto je patrně výsledek I/O chyby.</translation>
+ <translation type="unfinished">Zápis undo souboru na disk selhal. Pravděpodobně jde o důsledek chyby vstupu/výstupu.</translation>
</message>
<message>
<source>Incompatible options: -dnsseed=1 was explicitly specified, but -onlynet forbids connections to IPv4/IPv6</source>
@@ -4261,23 +3492,15 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum transaction weight is too low, can not accommodate change output</source>
- <translation type="unfinished">Maximální váha transakce je příliš nízká, nemůže pojmout změnu výstupu</translation>
+ <translation type="unfinished">Maximální váha transakce je příliš nízká, nelze zahrnout výstup na vrácení</translation>
</message>
<message>
<source>Option '-checkpoints' is set but checkpoints were removed. This option has no effect.</source>
<translation type="unfinished">Je nastavena volba '-checkpoints', ale kontrolní body byly odstraněny. Tato volba nemá žádný efekt.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Option '-maxorphantx' is set but no longer has any effect (see release notes). Please remove it from your configuration.</source>
- <translation type="unfinished">Je nastavena volba '-maxorphantx', ale tato volba již nemá žádný efekt (viz. poznámky k vydání). Odstraňte ji prosím ze své konfigurace.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Options '-datacarrier' or '-datacarriersize' are set but are marked as deprecated. They will be removed in a future version.</source>
- <translation type="unfinished">Možnosti '-datacarrier' a '-datacarriersize' jsou nastaveny, ale jsou označené za zastaralé. V budoucí verzi budou odstraněny.</translation>
- </message>
<message>
<source>Outbound connections restricted to CJDNS (-onlynet=cjdns) but -cjdnsreachable is not provided</source>
- <translation type="unfinished">Odchozí připojení omezená na CJDNS (-onlynet=cjdns), ale -cjdnsreachable nejsou k dispozici</translation>
+ <translation type="unfinished">Odchozí připojení jsou omezena na CJDNS (-onlynet=cjdns), ale -cjdnsreachable není zadán</translation>
</message>
<message>
<source>Outbound connections restricted to Tor (-onlynet=onion) but the proxy for reaching the Tor network is explicitly forbidden: -onion=0</source>
@@ -4293,11 +3516,11 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
</message>
<message>
<source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of a pruned node)</source>
- <translation type="unfinished">Prořezávání: poslední synchronizace peněženky proběhla před už prořezanými daty. Je třeba provést -reindex (tedy v případě režimu prořezávání stáhnout celý blockchain znovu)</translation>
+ <translation type="unfinished">Prořezávání: poslední synchronizace peněženky spadá do již prořezaných dat. Je třeba provést -reindex (v případě prořezávaného uzlu se znovu stáhne celý blockchain).</translation>
</message>
<message>
<source>Rename of '%s' -> '%s' failed. Cannot clean up the background chainstate leveldb directory.</source>
- <translation type="unfinished">Přejmenování '%s' -> '%s' selhalo. Nemohu vyčistit adresář leveldb se stavem řetězce.</translation>
+ <translation type="unfinished">Přejmenování '%s' -> '%s' selhalo. Nelze vyčistit adresář chainstate LevelDB na pozadí.</translation>
</message>
<message>
<source>Specified -blockmaxweight (%d) exceeds consensus maximum block weight (%d)</source>
@@ -4313,15 +3536,7 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
</message>
<message>
<source>The combination of the pre-selected inputs and the wallet automatic inputs selection exceeds the transaction maximum weight. Please try sending a smaller amount or manually consolidating your wallet's UTXOs</source>
- <translation type="unfinished">Kombinace předzvolených vstupů a volba automatických vstupů peněženky přesahuje maximální váhu transakce. Prosím zkuste poslat nižší částku nebo ručně konsolidujte UTXO své peněženky</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The inputs size exceeds the maximum weight. Please try sending a smaller amount or manually consolidating your wallet's UTXOs</source>
- <translation type="unfinished">Velikost vstupů přesahuje maximální váhu. Zkuste poslat menší částku nebo ručně konsolidovat UTXO peněženky</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The preselected coins total amount does not cover the transaction target. Please allow other inputs to be automatically selected or include more coins manually</source>
- <translation type="unfinished">Celková částka předem vybraných mincí nepokrývá cíl transakce. Povolte automatický výběr dalších vstupů nebo ručně zahrňte více mincí</translation>
+ <translation type="unfinished">Kombinace předvybraných vstupů a automatického výběru vstupů peněženky přesahuje maximální váhu transakce. Zkuste prosím poslat nižší částku nebo ručně konsolidovat UTXO své peněženky</translation>
</message>
<message>
<source>UTXO snapshot failed to validate. Restart to resume normal initial block download, or try loading a different snapshot.</source>
@@ -4363,19 +3578,15 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
</message>
<message>
<source>whitebind may only be used for incoming connections ("out" was passed)</source>
- <translation type="unfinished">whitebind může být použit pouze pro příchozí spojení (odchozí byla schválena)</translation>
- </message>
- <message>
- <source>-paytxfee is deprecated and will be fully removed in v31.0.</source>
- <translation type="unfinished">Možnost -paytxfee je zastaralá a bude v příští verzi v31.0 plně odstraněna</translation>
+ <translation type="unfinished">whitebind smí být použit pouze pro příchozí spojení („out“ byl předán)</translation>
</message>
<message>
<source>A fatal internal error occurred, see debug.log for details: </source>
- <translation type="unfinished">Nastala závažná vnitřní chyba, podrobnosti viz debug.log:</translation>
+ <translation type="unfinished">Nastala závažná vnitřní chyba, podrobnosti viz debug.log: </translation>
</message>
<message>
<source>Assumeutxo data not found for the given blockhash '%s'.</source>
- <translation type="unfinished">Data assumeutxo nenalezena pro zvolený blockhash '%s'.</translation>
+ <translation type="unfinished">Data assumeutxo nebyla nalezena pro daný hash bloku '%s'.</translation>
</message>
<message>
<source>Block verification was interrupted</source>
@@ -4383,15 +3594,11 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
</message>
<message>
<source>Can't spend unconfirmed version %d pre-selected input with a version 3 tx</source>
- <translation type="unfinished">Nemohu použít nepotvrzenou verzi %d předvybraného vstupu s verzí 3 tx</translation>
+ <translation type="unfinished">Nelze utratit nepotvrzený předvybraný vstup verze %d s transakcí verze 3</translation>
</message>
<message>
<source>Can't spend unconfirmed version 3 pre-selected input with a version %d tx</source>
- <translation type="unfinished">Nemohu použít nepotvrzenou verzi 3 předvybraného vstupu s verzí %d tx</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot add WalletDescriptor to a non-descriptor wallet</source>
- <translation type="unfinished">Nelze přidat WalletDescriptor do nedeskriptorové peněženky</translation>
+ <translation type="unfinished">Nelze utratit nepotvrzený předvybraný vstup verze 3 pomocí transakce verze %d</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot write to directory '%s'; check permissions.</source>
@@ -4403,7 +3610,7 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
</message>
<message>
<source>Corrupt block found indicating potential hardware failure.</source>
- <translation type="unfinished">Nalezen poškožený blok, může to znamenat hw problém.</translation>
+ <translation type="unfinished">Byl nalezen poškozený blok, což může znamenat selhání hardwaru.</translation>
</message>
<message>
<source>Corrupted block database detected</source>
@@ -4421,6 +3628,10 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
<source>Could not parse asmap file %s</source>
<translation type="unfinished">Soubor asmap nelze analyzovat %s</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Could not read embedded asmap data</source>
+ <translation type="unfinished">Nelze přečíst vložená asmap data</translation>
+ </message>
<message>
<source>Could not top up scriptPubKeys</source>
<translation type="unfinished">Není možné doplnit scriptPubKeys</translation>
@@ -4439,11 +3650,11 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
</message>
<message>
<source>Elliptic curve cryptography sanity check failure. %s is shutting down.</source>
- <translation type="unfinished">Selhala zevrubná prověrka elyptické kryptografie. %s se ukončuje.</translation>
+ <translation type="unfinished">Selhala kontrola správnosti kryptografie eliptických křivek. %s se ukončuje.</translation>
</message>
<message>
- <source>Error creating %s</source>
- <translation type="unfinished">Chyba při vytváření %s .</translation>
+ <source>Embedded asmap data not available</source>
+ <translation type="unfinished">Vložená asmap data nejsou k dispozici</translation>
</message>
<message>
<source>Error initializing block database</source>
@@ -4453,10 +3664,6 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
<source>Error loading %s</source>
<translation type="unfinished">Chyba při načítání %s</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error loading %s: Private keys can only be disabled during creation</source>
- <translation type="unfinished">Chyba při načítání %s: Soukromé klíče můžou být zakázané jen v průběhu vytváření.</translation>
- </message>
<message>
<source>Error loading %s: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished">Chyba při načítání %s: peněženka je poškozená</translation>
@@ -4567,7 +3774,7 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
</message>
<message>
<source>Error: Unable to read wallet's best block locator record</source>
- <translation type="unfinished">Chyba: Není možné číst záznam lokace nejlepšího bloku peněženky</translation>
+ <translation type="unfinished">Chyba: Nelze přečíst záznam lokátoru nejlepšího bloku peněženky</translation>
</message>
<message>
<source>Error: Unable to remove watchonly address book data</source>
@@ -4575,7 +3782,7 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
</message>
<message>
<source>Error: Unable to write data to disk for wallet %s</source>
- <translation type="unfinished">Chyba: Nepodařilo se zapsat data peněženky %sna disk</translation>
+ <translation type="unfinished">Chyba: Nepodařilo se zapsat data na disk pro peněženku %s</translation>
</message>
<message>
<source>Error: Unable to write record to new wallet</source>
@@ -4583,11 +3790,11 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
</message>
<message>
<source>Error: Unable to write solvable wallet best block locator record</source>
- <translation type="unfinished">Chyba: Nelze zapsat záznam lokace nejlepšího bloku řešitelné peněženky</translation>
+ <translation type="unfinished">Chyba: Nelze zapsat záznam lokátoru nejlepšího bloku řešitelné peněženky</translation>
</message>
<message>
<source>Error: Unable to write watchonly wallet best block locator record</source>
- <translation type="unfinished">Chyba: Nelze zapsat záznam lokace nejlepšího bloku peněženky pro sledování</translation>
+ <translation type="unfinished">Chyba: Nelze zapsat záznam lokátoru nejlepšího bloku peněženky pouze pro sledování</translation>
</message>
<message>
<source>Error: database transaction cannot be executed for wallet %s</source>
@@ -4595,7 +3802,7 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to acquire rescan reserver during wallet initialization</source>
- <translation type="unfinished">Během inicializace peněženky se nepodařilo zajistit práva pro její opětovné proskenování</translation>
+ <translation type="unfinished">Během inicializace peněženky se nepodařilo získat rezervaci pro opětovné prohledání</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to close block undo file.</source>
@@ -4605,10 +3812,6 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
<source>Failed to close file when writing block.</source>
<translation type="unfinished">Nepodařilo se zavřít soubor při zapisování bloku.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Failed to connect best block (%s).</source>
- <translation type="unfinished">Nepodařilo se připojit nejlepší blok (%s).</translation>
- </message>
<message>
<source>Failed to disconnect block.</source>
<translation type="unfinished">Nepodařilo se odpojit blok.</translation>
@@ -4633,17 +3836,9 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
<source>Failed to write block.</source>
<translation type="unfinished">Nepodařilo se zapsat blok.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Failed to write to block index database.</source>
- <translation type="unfinished">Nepodařilo se zapsat do databáze indexu bloků.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Failed to write to coin database.</source>
- <translation type="unfinished">Selhal zápis do databáze mincí</translation>
- </message>
<message>
<source>Failed to write undo data.</source>
- <translation type="unfinished">Nepodařilo se zapsat data pro vracení změn</translation>
+ <translation type="unfinished">Nepodařilo se zapsat data pro vracení změn.</translation>
</message>
<message>
<source>Failure removing transaction: %s</source>
@@ -4694,16 +3889,28 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
<translation type="unfinished">Neplatné P2P oprávnění: '%s'</translation>
</message>
<message>
- <source>Invalid amount for %s=<amount>: '%s' (must be at least %s)</source>
- <translation type="unfinished">Neplatná částka %s=<amount>:'%s' (musí být alespoň%s)</translation>
+ <source>Invalid amount for %s=<amount>: '%s'</source>
+ <translation type="unfinished">Neplatná částka pro %s=<amount>: '%s'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>A %zu MiB dbcache may be too large for a system memory of only %zu MiB.</source>
+ <translation type="unfinished">%zu MiB dbcache může být příliš velké pro systémovou paměť o velikosti %zu MiB.</translation>
</message>
<message>
- <source>Invalid amount for %s=<amount>: '%s'</source>
- <translation type="unfinished">Neplatná částka %s=<amount>:'%s'</translation>
+ <source>Creating wallet…</source>
+ <translation type="unfinished">Vytvářím peněženku...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Duplicate binding configuration for address %s. Please check your -bind, -bind=...=onion and -whitebind settings.</source>
+ <translation type="unfinished">Duplicitní nastavení vazby pro adresu %s. Zkontrolujte prosím nastavení -bind, -bind=...=onion a -whitebind.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error creating %s: Could not write version metadata.</source>
+ <translation type="unfinished">Chyba při vytváření %s: Nelze zapsat metadata verze.</translation>
</message>
<message>
<source>Invalid amount for -%s=<amount>: '%s'</source>
- <translation type="unfinished">Neplatná částka -%s=<amount>: '%s'</translation>
+ <translation type="unfinished">Neplatná částka pro -%s=<amount>: '%s'</translation>
</message>
<message>
<source>Invalid netmask specified in -whitelist: '%s'</source>
@@ -4765,6 +3972,26 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
<source>Only direction was set, no permissions: '%s'</source>
<translation type="unfinished">Byl určen pouze směr, žádná práva: '%s'</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Option '-limitancestorsize' is given but ancestor size limits have been replaced with cluster size limits (see -limitclustersize). This option has no effect.</source>
+ <translation type="unfinished">Parametr '-limitancestorsize' je sice zadán, avšak omezení velikosti předka byla nahrazena omezením velikosti klastru (ověřit -limitclustersize). Tento parametr tak nemá žádný efekt.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Option '-limitdescendantsize' is given but descendant size limits have been replaced with cluster size limits (see -limitclustersize). This option has no effect.</source>
+ <translation type="unfinished">Parametr '-limitdescendantsize' je sice zadán, ale omezení velikosti potomka bylo nahrazeno omezením velikosti klastru (ověřit -limitclustersize). Tento parametr tak nemá žádný efekt.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Private broadcast of own transactions requested (-privatebroadcast) and -proxyrandomize is disabled. Tor circuits for private broadcast connections may be correlated to other connections over Tor. For maximum privacy set -proxyrandomize=1.</source>
+ <translation type="unfinished">Je požadován soukromý broadcast vlastních transakcí (-privatebroadcast) a parametr -proxyrandomize je vypnutý. Okruhy Tor pro spojení soukromých broadcastů mohou souviset s dalšími spojeními přes Tor. Pro dosažení maximální úrovně soukromí nastav -proxyrandomize=1.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Private broadcast of own transactions requested (-privatebroadcast), but -connect is also configured. They are incompatible because the private broadcast needs to open new connections to randomly chosen Tor or I2P peers. Consider using -maxconnections=0 -addnode=... instead</source>
+ <translation type="unfinished">Je požadován soukromý broadcast vlastních transakcí (-privatebroadcast), ale parametr -connect je rovněž nastaven. Tato kombinace parametrů není možná, protože soukromý broadcast potřebuje otevřít nová spojení k náhodně vybraným protějškům přes Tor nebo I2P sítě. Zvaž místo toho použití parametrů -maxconnections=0 -addnode=...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Private broadcast of own transactions requested (-privatebroadcast), but none of Tor or I2P networks is reachable</source>
+ <translation type="unfinished">Je požadován soukromý broadcast vlastních transakcí (-privatebroadcast), ale žádná síť typu Tor nebo I2P není dostupná</translation>
+ </message>
<message>
<source>Prune cannot be configured with a negative value.</source>
<translation type="unfinished">Prořezávání nemůže být zkonfigurováno s negativní hodnotou.</translation>
@@ -4773,6 +4000,10 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
<source>Prune mode is incompatible with -txindex.</source>
<translation type="unfinished">Prořezávací režim není kompatibilní s -txindex.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Prune mode is incompatible with -txospenderindex.</source>
+ <translation type="unfinished">Režim prořezávání není kompatibilní s -txospenderindex.</translation>
+ </message>
<message>
<source>Pruning blockstore…</source>
<translation type="unfinished">Prořezávám úložiště bloků...</translation>
@@ -4811,7 +4042,7 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
</message>
<message>
<source>Signer did not echo address</source>
- <translation type="unfinished">Podepisovatel nevrátil adresu</translation>
+ <translation type="unfinished">Podepisovatel nezopakoval adresu</translation>
</message>
<message>
<source>Signer echoed unexpected address %s</source>
@@ -4874,77 +4105,13 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
<translation type="unfinished">Uvedený konfigurační soubor %s neexistuje</translation>
</message>
<message>
- <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source>
- <translation type="unfinished">Částka v transakci je příliš malá na pokrytí poplatku</translation>
+ <source>The total exceeds your balance when the %s transaction fee is included.</source>
+ <translation type="unfinished">Celková částka při připočítání poplatku %s překročí stav účtu.</translation>
</message>
<message>
<source>The transactions removal process can only be executed within a db txn</source>
<translation type="unfinished">Proces odstranění transakcí lze provést pouze v rámci db txn</translation>
</message>
- <message>
- <source>The wallet will avoid paying less than the minimum relay fee.</source>
- <translation type="unfinished">Peněženka zaručí přiložení poplatku alespoň ve výši minima pro přenos transakce.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>There is no ScriptPubKeyManager for this address</source>
- <translation type="unfinished">Neexistuje ScriptPubKeyManager pro tuto adresu</translation>
- </message>
- <message>
- <source>This is experimental software.</source>
- <translation type="unfinished">Tohle je experimentální program.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>This is the minimum transaction fee you pay on every transaction.</source>
- <translation type="unfinished">Toto je minimální poplatek, který zaplatíš za každou transakci.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
- <translation type="unfinished">Toto je poplatek, který zaplatíš za každou poslanou transakci.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction %s does not belong to this wallet</source>
- <translation type="unfinished">Transakce %s nepatří do této peněženky</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction amount too small</source>
- <translation type="unfinished">Částka v transakci je příliš malá</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction amounts must not be negative</source>
- <translation type="unfinished">Částky v transakci nemohou být záporné</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction change output index out of range</source>
- <translation type="unfinished">Výstupní index změny transakce mimo rozsah</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction must have at least one recipient</source>
- <translation type="unfinished">Transakce musí mít alespoň jednoho příjemce</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction needs a change address, but we can't generate it.</source>
- <translation type="unfinished">Transakce potřebuje změnu adresy, ale ta se nepodařila vygenerovat.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction too large</source>
- <translation type="unfinished">Transakce je příliš velká</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source>
- <translation type="unfinished">Nedaří se mi připojit na %s na tomhle počítači (operace bind vrátila chybu %s)</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Unable to bind to %s on this computer. %s is probably already running.</source>
- <translation type="unfinished">Nedaří se mi připojit na %s na tomhle počítači. %s už pravděpodobně jednou běží.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Unable to create the PID file '%s': %s</source>
- <translation type="unfinished">Nebylo možné vytvořit soubor PID '%s': %s</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Unable to find UTXO for external input</source>
- <translation type="unfinished">Nelze najít UTXO pro externí vstup</translation>
- </message>
<message>
<source>Unable to open %s for writing</source>
<translation type="unfinished">Nelze otevřít %s pro zápis</translation>
@@ -4989,9 +4156,13 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
<source>Wallet file creation failed: %s</source>
<translation type="unfinished">Nepodařilo se vytvořit soubor peněženky: %s</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Warning: Found invalid chain more than 6 blocks longer than our best chain. This could be due to database corruption or consensus incompatibility with peers.</source>
+ <translation type="unfinished">Varování: Nalezen neplatný řetěz, který je o více než 6 bloků delší než nejlepší řetěz. Toto mohlo nastat kvůli chybě databáze nebo neshodě koncenzu s protějšky.</translation>
+ </message>
<message>
<source>acceptstalefeeestimates is not supported on %s chain.</source>
- <translation type="unfinished">acceptstalefeeestimates není podporována na %s řetězu.</translation>
+ <translation type="unfinished">acceptstalefeeestimates není podporováno na %s řetězci.</translation>
</message>
<message>
<source>Unsupported logging category %s=%s.</source>
@@ -4999,19 +4170,19 @@ Nelze obnovit zálohu peněženky.</translation>
</message>
<message>
<source>Error loading %s: Wallet is a legacy wallet. Please migrate to a descriptor wallet using the migration tool (migratewallet RPC).</source>
- <translation type="unfinished">Chyba při načítání %s: Zastaralý typ peněženky. Převeďte ji prosím na deskriptorovou pomocí převodného nástroje (migratewallet RPC)</translation>
+ <translation type="unfinished">Chyba při načítání %s: Zastaralý typ peněženky. Převeďte ji prosím na deskriptorovou peněženku pomocí migračního nástroje (migratewallet RPC).</translation>
</message>
<message>
<source>Error: Dumpfile specifies an unsupported database format (%s). Only sqlite database dumps are supported</source>
- <translation type="unfinished">Chyba: Zvolený formát databáze (%s) není možné uložit do souboru. Pro tento účel lze použít pouze sqlite databázi.</translation>
+ <translation type="unfinished">Chyba: Soubor s dumpem uvádí nepodporovaný formát databáze (%s). Podporovány jsou pouze dumpy databáze SQLite.</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to calculate bump fees, because unconfirmed UTXOs depend on an enormous cluster of unconfirmed transactions.</source>
- <translation type="unfinished">Nepodařilo se vypočítat poplatky za přidání, protože nepotvrzená UTXO závisejí na příliš velkém klastru nepotvrzených transakcí.</translation>
+ <translation type="unfinished">Nepodařilo se vypočítat poplatky pro navýšení, protože nepotvrzené UTXO závisí na obrovském klastru nepotvrzených transakcí.</translation>
</message>
<message>
<source>Transaction requires one destination of non-zero value, a non-zero feerate, or a pre-selected input</source>
- <translation type="unfinished">Transakce vyžaduje jeden cíl nenulové hodnoty, nenulový poplatek nebo předvybraný vstup</translation>
+ <translation type="unfinished">Transakce vyžaduje jeden cíl s nenulovou hodnotou, nenulovou sazbu poplatku nebo předem vybraný vstup</translation>
</message>
<message>
<source>Unrecognized descriptor found. Loading wallet %s
@@ -5031,11 +4202,7 @@ Zkuste prosím spustit nejnovější verzi softwaru.
</message>
<message>
<source>Error: Could not add watchonly tx %s to watchonly wallet</source>
- <translation type="unfinished">Chyba: Nelze přidat pouze-sledovací tx %s do peněženky pro čtení</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Error: Could not delete watchonly transactions. </source>
- <translation type="unfinished">Chyba: Nelze odstranit transakce, které jsou pouze pro čtení.</translation>
+ <translation type="unfinished">Chyba: Nelze přidat transakci %s jen ke sledování do peněženky jen ke sledování</translation>
</message>
<message>
<source>Error: Wallet does not exist</source>
@@ -5047,7 +4214,7 @@ Zkuste prosím spustit nejnovější verzi softwaru.
</message>
<message>
<source>Failed to start indexes, shutting down…</source>
- <translation type="unfinished">Start indexace se nezdařil, ukončuji se...</translation>
+ <translation type="unfinished">Nepodařilo se spustit indexy, ukončuji se...</translation>
</message>
<message>
<source>Invalid -proxy address or hostname, ends with '=': '%s'</source>
@@ -5055,11 +4222,11 @@ Zkuste prosím spustit nejnovější verzi softwaru.
</message>
<message>
<source>Not enough file descriptors available. %d available, %d required.</source>
- <translation type="unfinished">Nedostatek volných file deskriptorů. %dvolných, %dvyžadovaných</translation>
+ <translation type="unfinished">Nedostatek volných souborových deskriptorů. %d k dispozici, %d vyžadováno.</translation>
</message>
<message>
<source>Unrecognized network in -proxy='%s': '%s'</source>
- <translation type="unfinished">Nerozeznaná síť v -proxy='%s': '%s'</translation>
+ <translation type="unfinished">Nerozpoznaná síť v -proxy='%s': '%s'</translation>
</message>
<message>
<source>User Agent comment (%s) contains unsafe characters.</source>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_cy.ts b/src/qt/locale/bitcoin_cy.ts
index f3967654..69376040 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_cy.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_cy.ts
@@ -1023,6 +1023,11 @@ Bydd y broses fudo yn creu copi wrth gefn o'r waled cyn mudo. Bydd y ffeil wrth
<source>Solvable but not watched scripts have been migrated to a new wallet named '%1'.</source>
<translation type="unfinished">Mae sgriptiau hydoddadwy ond heb eu gwylio wedi'u symud i waled newydd o'r enw '%1'.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Restore Wallet</source>
+ <extracomment>Title of progress window which is displayed when wallets are being restored.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Ail-adfer Waled</translation>
+ </message>
<message>
<source>Migration Successful</source>
<translation type="unfinished">Mudo yn Llwyddiannus</translation>
@@ -1105,10 +1110,6 @@ Bydd y broses fudo yn creu copi wrth gefn o'r waled cyn mudo. Bydd y ffeil wrth
<source>Disable private keys for this wallet. Wallets with private keys disabled will have no private keys and cannot have an HD seed or imported private keys. This is ideal for watch-only wallets.</source>
<translation type="unfinished">Analluogi allweddi preifat ar gyfer y waled hon. Ni fydd gan waledi ag allweddi preifat anabl unrhyw allweddi preifat ac ni allant gael hedyn HD nac allweddi preifat wedi'u mewnforio. Mae hyn yn ddelfrydol ar gyfer waledi gwylio yn unig.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Make a blank wallet. Blank wallets do not initially have private keys or scripts. Private keys and addresses can be imported, or an HD seed can be set, at a later time.</source>
- <translation type="unfinished">Gwnewch waled wag. Nid oes gan waledi gwag allweddi preifat na sgriptiau i ddechrau. Gellir mewnforio allweddi preifat a chyfeiriadau, neu gellir gosod hedyn HD, yn ddiweddarach.</translation>
- </message>
<message>
<source>Use an external signing device such as a hardware wallet. Configure the external signer script in wallet preferences first.</source>
<translation type="unfinished">Defnyddiwch ddyfais arwyddo allanol fel waled caledwedd. Ffurfweddwch y sgript llofnodwr allanol yn y dewisiadau waled yn gyntaf.</translation>
@@ -1505,6 +1506,29 @@ Bydd y broses fudo yn creu copi wrth gefn o'r waled cyn mudo. Bydd y ffeil wrth
<translation type="unfinished">Ffurflen</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>PSBTOperationsDialog</name>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Signed %n input(s), but more signatures are still required.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Transaction has %n unsigned input(s).</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>PeerTableModel</name>
<message>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_da.ts b/src/qt/locale/bitcoin_da.ts
index f3532de6..ea91360b 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_da.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_da.ts
@@ -1,6 +1,10 @@
<TS version="2.1" language="da">
<context>
<name>AddressBookPage</name>
+ <message>
+ <source>Right-click to edit address or label</source>
+ <translation type="unfinished">Højreklik for at redigere adresse eller etiket</translation>
+ </message>
<message>
<source>Create a new address</source>
<translation type="unfinished">Opret en ny adresse</translation>
@@ -49,6 +53,23 @@
<source>C&hoose</source>
<translation type="unfinished">&Vælg</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
+ <translation type="unfinished">Disse er dine Bitcoin-adresser til afsendelse af betalinger. Tjek altid beløb og modtagelsesadresse, inden du sender bitcoins.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
+Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
+ <translation type="unfinished">Disse er dine Bitcoin adresser til at modtage betalinger. Benyt 'Opret ny modtager adresse' knappen i modtag fanen for at oprette nye adresser.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&Copy Address</source>
+ <translation type="unfinished">&Kopiér adresse</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Copy &Label</source>
+ <translation type="unfinished">Kopiér &mærkat</translation>
+ </message>
<message>
<source>&Edit</source>
<translation type="unfinished">&Redigér</translation>
@@ -62,6 +83,11 @@
<extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
<translation type="unfinished">Kommasepareret fil</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source>
+ <extracomment>An error message. %1 is a stand-in argument for the name of the file we attempted to save to.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Der opstod en fejl under gemning af adresselisten til %1. Prøv venligst igen.</translation>
+ </message>
<message>
<source>Exporting Failed</source>
<translation type="unfinished">Eksport mislykkedes</translation>
@@ -255,53 +281,6 @@
<source>unknown</source>
<translation type="unfinished">ukendt</translation>
</message>
- <message>
- <source>Amount</source>
- <translation type="unfinished">Beløb</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Enter a Bitcoin address (e.g. %1)</source>
- <translation type="unfinished">Indtast en Bitcoin-adresse (fx %1)</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Unroutable</source>
- <translation type="unfinished">Urutebar</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Inbound</source>
- <extracomment>An inbound connection from a peer. An inbound connection is a connection initiated by a peer.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Indkommende</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Outbound</source>
- <extracomment>An outbound connection to a peer. An outbound connection is a connection initiated by us.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Udgående</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Full Relay</source>
- <extracomment>Peer connection type that relays all network information.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Fuld Videresend</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Block Relay</source>
- <extracomment>Peer connection type that relays network information about blocks and not transactions or addresses.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Blok Vidersend</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Manual</source>
- <extracomment>Peer connection type established manually through one of several methods.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Brugervejledning</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Feeler</source>
- <extracomment>Short-lived peer connection type that tests the aliveness of known addresses.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Føler</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Address Fetch</source>
- <extracomment>Short-lived peer connection type that solicits known addresses from a peer.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Adresse Indhentning</translation>
- </message>
<message>
<source>%1 h</source>
<translation type="unfinished">%1 t</translation>
@@ -599,10 +578,6 @@
<source>Load Partially Signed Bitcoin Transaction from clipboard</source>
<translation type="unfinished">Indlæs Partvist Signeret Bitcoin-Transaktion fra udklipsholder</translation>
</message>
- <message>
- <source>Node window</source>
- <translation type="unfinished">Knudevindue</translation>
- </message>
<message>
<source>Open node debugging and diagnostic console</source>
<translation type="unfinished">Åbn knudens fejlsøgningskonsol</translation>
@@ -851,10 +826,6 @@
<source>Received with address</source>
<translation type="unfinished">Modtaget med adresse</translation>
</message>
- <message>
- <source>Date</source>
- <translation type="unfinished">Dato</translation>
- </message>
<message>
<source>Confirmations</source>
<translation type="unfinished">Bekræftelser</translation>
@@ -1048,10 +1019,6 @@
<source>Disable Private Keys</source>
<translation type="unfinished">Slå private nøgler fra</translation>
</message>
- <message>
- <source>Make a blank wallet. Blank wallets do not initially have private keys or scripts. Private keys and addresses can be imported, or an HD seed can be set, at a later time.</source>
- <translation type="unfinished">Lav en flad tegnebog. Flade tegnebøger har indledningsvist ikke private nøgler eller skripter. Private nøgler og adresser kan importeres, eller et HD-seed kan indstilles senere.</translation>
- </message>
<message>
<source>Make Blank Wallet</source>
<translation type="unfinished">Lav flad tegnebog</translation>
@@ -1624,222 +1591,24 @@
<source>Recent transactions</source>
<translation type="unfinished">Nylige transaktioner</translation>
</message>
- <message>
- <source>Privacy mode activated for the Overview tab. To unmask the values, uncheck Settings->Mask values.</source>
- <translation type="unfinished">Privatlivstilstand aktiveret for Oversigt-fanebladet. Fjern flueben fra Instillinger->Maskér værdier, for at afmaskere værdierne.</translation>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>PSBTOperationsDialog</name>
- <message>
- <source>Sign Tx</source>
- <translation type="unfinished">Signér Tx</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Broadcast Tx</source>
- <translation type="unfinished">Udsend Tx</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Copy to Clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Kopier til udklipsholder</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Save…</source>
- <translation type="unfinished">Gem...</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Close</source>
- <translation type="unfinished">Luk</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Failed to load transaction: %1</source>
- <translation type="unfinished">Kunne ikke indlæse transaktion: %1</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Failed to sign transaction: %1</source>
- <translation type="unfinished">Kunne ikke signere transaktion: %1</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot sign inputs while wallet is locked.</source>Why this scored 15/100
Community notes
Notes can correct, qualify, or add evidence to the AI analysis. Every note shown here has been validated by a human moderator.
The AI analysis stands alone for now. Submit a note if you can add evidence or important context.