Public commit record
45/100 · Thin
What the developer wrote
Authored by Hennadii Stepanov
qt: 30.0 translations update
✓ Descriptive subject✓ Names a concrete action or component! No meaningful explanatory body
What changed, and why it matters
This commit is a routine update of the non-English user-interface translations for the Bitcoin Core Qt (graphical) wallet. It adds, removes, and reorders translated text strings and drops a number of very low-translation-coverage locale files. There is no executable code change, no change to wallet logic, networking, consensus, or cryptography, and no security-relevant behavior is introduced or fixed.
Recommended action
No security action required. Treat as a normal localization maintenance commit.
Security signals we found
No strong security signals were identified.
Evidence from the diff
The diff touches only Qt translation (.ts) files and the resource manifest (bitcoin_locale.qrc). It reflects a normal Transifex pull for the 30.0 release: updating translated strings, removing obsolete source messages, deleting locale files that no longer meet the project’s coverage threshold (e.g., ay, gd, ha, kl, ky, la, lb, mg, mr, mr_IN, my, or, pa, sa, sc, sd, sn, so, tn, tt, ug, vi, yo, zh, zu), and reordering some context blocks. No C++, Python, build-system, or protocol changes are present.
Changed components
src/qt/locale/*.tssrc/qt/bitcoin_locale.qrcInspect captured patch +10140 / −26645
diff --git a/src/qt/bitcoin_locale.qrc b/src/qt/bitcoin_locale.qrc
index 9d2eeb44..23074147 100644
--- a/src/qt/bitcoin_locale.qrc
+++ b/src/qt/bitcoin_locale.qrc
@@ -3,7 +3,6 @@
<file alias="am">locale/bitcoin_am.qm</file>
<file alias="ar">locale/bitcoin_ar.qm</file>
<file alias="ast_ES">locale/bitcoin_ast_ES.qm</file>
- <file alias="ay">locale/bitcoin_ay.qm</file>
<file alias="az">locale/bitcoin_az.qm</file>
<file alias="az@latin">locale/bitcoin_az@latin.qm</file>
<file alias="be">locale/bitcoin_be.qm</file>
@@ -30,11 +29,9 @@
<file alias="fr">locale/bitcoin_fr.qm</file>
<file alias="ga">locale/bitcoin_ga.qm</file>
<file alias="ga_IE">locale/bitcoin_ga_IE.qm</file>
- <file alias="gd">locale/bitcoin_gd.qm</file>
<file alias="gl">locale/bitcoin_gl.qm</file>
<file alias="gl_ES">locale/bitcoin_gl_ES.qm</file>
<file alias="gu">locale/bitcoin_gu.qm</file>
- <file alias="ha">locale/bitcoin_ha.qm</file>
<file alias="hak">locale/bitcoin_hak.qm</file>
<file alias="he">locale/bitcoin_he.qm</file>
<file alias="hi">locale/bitcoin_hi.qm</file>
@@ -47,33 +44,23 @@
<file alias="ka">locale/bitcoin_ka.qm</file>
<file alias="kk">locale/bitcoin_kk.qm</file>
<file alias="kk@latin">locale/bitcoin_kk@latin.qm</file>
- <file alias="kl">locale/bitcoin_kl.qm</file>
<file alias="km">locale/bitcoin_km.qm</file>
<file alias="kn">locale/bitcoin_kn.qm</file>
<file alias="ko">locale/bitcoin_ko.qm</file>
<file alias="ku">locale/bitcoin_ku.qm</file>
<file alias="ku_IQ">locale/bitcoin_ku_IQ.qm</file>
- <file alias="ky">locale/bitcoin_ky.qm</file>
- <file alias="la">locale/bitcoin_la.qm</file>
- <file alias="lb">locale/bitcoin_lb.qm</file>
<file alias="lt">locale/bitcoin_lt.qm</file>
<file alias="lv">locale/bitcoin_lv.qm</file>
- <file alias="mg">locale/bitcoin_mg.qm</file>
<file alias="mi">locale/bitcoin_mi.qm</file>
<file alias="mk">locale/bitcoin_mk.qm</file>
<file alias="ml">locale/bitcoin_ml.qm</file>
<file alias="mn">locale/bitcoin_mn.qm</file>
- <file alias="mr">locale/bitcoin_mr.qm</file>
- <file alias="mr_IN">locale/bitcoin_mr_IN.qm</file>
<file alias="ms">locale/bitcoin_ms.qm</file>
<file alias="mt">locale/bitcoin_mt.qm</file>
- <file alias="my">locale/bitcoin_my.qm</file>
<file alias="nb">locale/bitcoin_nb.qm</file>
<file alias="ne">locale/bitcoin_ne.qm</file>
<file alias="nl">locale/bitcoin_nl.qm</file>
<file alias="no">locale/bitcoin_no.qm</file>
- <file alias="or">locale/bitcoin_or.qm</file>
- <file alias="pa">locale/bitcoin_pa.qm</file>
<file alias="pam">locale/bitcoin_pam.qm</file>
<file alias="pl">locale/bitcoin_pl.qm</file>
<file alias="ps">locale/bitcoin_ps.qm</file>
@@ -81,15 +68,10 @@
<file alias="pt_BR">locale/bitcoin_pt_BR.qm</file>
<file alias="ro">locale/bitcoin_ro.qm</file>
<file alias="ru">locale/bitcoin_ru.qm</file>
- <file alias="sa">locale/bitcoin_sa.qm</file>
- <file alias="sc">locale/bitcoin_sc.qm</file>
- <file alias="sd">locale/bitcoin_sd.qm</file>
<file alias="si">locale/bitcoin_si.qm</file>
<file alias="sk">locale/bitcoin_sk.qm</file>
<file alias="sl">locale/bitcoin_sl.qm</file>
<file alias="sm">locale/bitcoin_sm.qm</file>
- <file alias="sn">locale/bitcoin_sn.qm</file>
- <file alias="so">locale/bitcoin_so.qm</file>
<file alias="sq">locale/bitcoin_sq.qm</file>
<file alias="sr">locale/bitcoin_sr.qm</file>
<file alias="sr@ijekavianlatin">locale/bitcoin_sr@ijekavianlatin.qm</file>
@@ -102,26 +84,19 @@
<file alias="th">locale/bitcoin_th.qm</file>
<file alias="tk">locale/bitcoin_tk.qm</file>
<file alias="tl">locale/bitcoin_tl.qm</file>
- <file alias="tn">locale/bitcoin_tn.qm</file>
<file alias="tr">locale/bitcoin_tr.qm</file>
- <file alias="tt">locale/bitcoin_tt.qm</file>
- <file alias="ug">locale/bitcoin_ug.qm</file>
<file alias="uk">locale/bitcoin_uk.qm</file>
<file alias="ur">locale/bitcoin_ur.qm</file>
<file alias="uz">locale/bitcoin_uz.qm</file>
<file alias="uz@Cyrl">locale/bitcoin_uz@Cyrl.qm</file>
<file alias="uz@Latn">locale/bitcoin_uz@Latn.qm</file>
<file alias="ve">locale/bitcoin_ve.qm</file>
- <file alias="vi">locale/bitcoin_vi.qm</file>
<file alias="yi">locale/bitcoin_yi.qm</file>
- <file alias="yo">locale/bitcoin_yo.qm</file>
<file alias="yue">locale/bitcoin_yue.qm</file>
<file alias="zh-Hans">locale/bitcoin_zh-Hans.qm</file>
<file alias="zh-Hant">locale/bitcoin_zh-Hant.qm</file>
- <file alias="zh">locale/bitcoin_zh.qm</file>
<file alias="zh_CN">locale/bitcoin_zh_CN.qm</file>
<file alias="zh_HK">locale/bitcoin_zh_HK.qm</file>
<file alias="zh_TW">locale/bitcoin_zh_TW.qm</file>
- <file alias="zu">locale/bitcoin_zu.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_am.ts b/src/qt/locale/bitcoin_am.ts
index 6c16c7d6..64ce62b9 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_am.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_am.ts
@@ -13,10 +13,6 @@
<source>&New</source>
<translation type="unfinished">&አዲስ</translation>
</message>
- <message>
- <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">አሁን የተመረጠውን አድራሻ ወደ ስርዓቱ ቅንጥብ ሰሌዳ ይቅዱ</translation>
- </message>
<message>
<source>&Copy</source>
<translation type="unfinished">&ይቅዱ</translation>
@@ -454,14 +450,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<numerusform>%n active connection(s) to Bitcoin network.</numerusform>
</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error creating wallet</source>
- <translation type="unfinished">ዋሌትዎን ለፍጠር ተሳስተዋል </translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot create new wallet, the software was compiled without sqlite support (required for descriptor wallets)</source>
- <translation type="unfinished">አዲስ ዋሌት መፍጠር አልተቻለም፣ ሶፍትዌሩ የተቀናበረው ያለ ስኩላይት ድጋፍ ነው (ለገላጭ ዋሌቶች ያስፈልጋል)</translation>
- </message>
<message>
<source>Error: %1</source>
<translation type="unfinished">ስህተት፥ %1</translation>
@@ -608,8 +596,27 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<translation type="unfinished">ስም</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>HelpMessageDialog</name>
+ <message>
+ <source>version</source>
+ <translation type="unfinished">ስሪት</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>About %1</source>
+ <translation type="unfinished">ስለ እኛ %1</translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>Intro</name>
+ <message>
+ <source>Welcome</source>
+ <translation type="unfinished">እንኳን ደህና መጣህ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Welcome to %1.</source>
+ <translation type="unfinished">እንኳን ወድ %1 በደህና መጣህ።</translation>
+ </message>
<message>
<source>Bitcoin</source>
<translation type="unfinished">ቢትኮይን</translation>
@@ -647,26 +654,7 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>Error</source>
<translation type="unfinished">ስህተት</translation>
</message>
- <message>
- <source>Welcome</source>
- <translation type="unfinished">እንኳን ደህና መጣህ</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Welcome to %1.</source>
- <translation type="unfinished">እንኳን ወድ %1 በደህና መጣህ።</translation>
- </message>
- </context>
-<context>
- <name>HelpMessageDialog</name>
- <message>
- <source>version</source>
- <translation type="unfinished">ስሪት</translation>
- </message>
- <message>
- <source>About %1</source>
- <translation type="unfinished">ስለ እኛ %1</translation>
- </message>
- </context>
+</context>
<context>
<name>ModalOverlay</name>
<message>
@@ -680,6 +668,10 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</context>
<context>
<name>OptionsDialog</name>
+ <message>
+ <source>Map port using PCP or NA&T-PMP</source>
+ <translation type="unfinished">ወደብን PCP ወይም NA&T-PMP በመጠቀም አሰባጥር</translation>
+ </message>
<message>
<source>Font in the Overview tab: </source>
<translation type="unfinished">በአጠቃላይ እይታ ትር ውስጥ ያለ ፊደል</translation>
@@ -934,4 +926,11 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<translation type="unfinished">በዚህ ማውጫ ውስጥ ያለውን ውሂብ ወደ ፋይል አዛውረው ያስቀምጡ</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>bitcoin-core</name>
+ <message>
+ <source>default wallet</source>
+ <translation type="unfinished">መደበኛ ዋሌት</translation>
+ </message>
+ </context>
</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts
index 3fe688b2..317bc1dd 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts
@@ -3,7 +3,7 @@
<name>AddressBookPage</name>
<message>
<source>Right-click to edit address or label</source>
- <translation type="unfinished"> انقر بزر الماوس الأيمن لتعديل العنوان أو التسمية</translation>
+ <translation type="unfinished"> انقر زر الماوس الأيمن لتعديل العنوان أو المسمي</translation>
</message>
<message>
<source>Create a new address</source>
@@ -14,16 +14,29 @@
<translation type="unfinished"> &جديد</translation>
</message>
<message>
- <source>Delete the currently selected address from the list</source>
- <translation type="unfinished"> احذف العنوان المحدد حاليًا من القائمة</translation>
+ <source>Enter address or label to search</source>
+ <translation type="unfinished">أدخل عنوانا أو مذكرة للبحث</translation>
</message>
<message>
- <source>Enter address or label to search</source>
- <translation type="unfinished"> أدخل العنوان أو التسمية للبحث</translation>
+ <source>Copy the currently selected address to the clipboard</source>
+ <translation type="unfinished">آدرس انتخاب شده فعلی را در کلیپ بورد کپی کنید</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&Delete</source>
+ <translation type="unfinished">حذف</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
+Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
+ <translation type="unfinished">هذه هي العناوين الخاصة بها بك. استخدم زر "إنشاء عنوان استقبال جديد" في علامة استلام البريد الإلكتروني عناوين جديدة.التوقيع ممكن فقط مع عناوين نوع "إرث" .</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AskPassphraseDialog</name>
+ <message>
+ <source>Unlock wallet</source>
+ <translation type="unfinished">Active </translation>
+ </message>
<message>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished">رجوع</translation>
@@ -637,11 +650,11 @@
</message>
<message>
<source>&Copy address</source>
- <translation type="unfinished">&انسخ العنوان</translation>
+ <translation type="unfinished">&نسخ العنوان</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &label</source>
- <translation type="unfinished">نسخ &مذكرة</translation>
+ <translation type="unfinished">نسخ &اضافة مذكرة</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amount</source>
@@ -677,7 +690,7 @@
</message>
<message>
<source>Copy change</source>
- <translation type="unfinished">نسخ الفكة</translation>
+ <translation type="unfinished">نسخ التعديل</translation>
</message>
<message>
<source>(%1 locked)</source>
@@ -725,13 +738,41 @@
<translation type="unfinished">لا يمكن سرد الموقعين</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>OpenWalletActivity</name>
+ <message>
+ <source>Open Wallet</source>
+ <extracomment>Title of window indicating the progress of opening of a wallet.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">افتح المحفظة</translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>WalletController</name>
+ <message>
+ <source>Close wallet</source>
+ <translation type="unfinished">اغلق المحفظة</translation>
+ </message>
<message>
<source>Are you sure you wish to close the wallet <i>%1</i>?</source>
<translation type="unfinished">هل أنت متأكد من رغبتك في إغلاق المحفظة <i>%1</i>؟ </translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>CreateWalletDialog</name>
+ <message>
+ <source>Create Wallet</source>
+ <translation type="unfinished">إنشاء محفظة</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Wallet Name</source>
+ <translation type="unfinished">إسم المحفظة</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Compiled without external signing support (required for external signing)</source>
+ <extracomment>"External signing" means using devices such as hardware wallets.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">مجمعة بدون دعم توقيع خارجي (مطلوب للتوقيع الخارجي)</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>Intro</name>
<message numerus="yes">
@@ -779,6 +820,17 @@
<numerusform>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</numerusform>
</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Error</source>
+ <translation type="unfinished">خطأ</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ModalOverlay</name>
+ <message>
+ <source>Form</source>
+ <translation type="unfinished">نمودج</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>OptionsDialog</name>
@@ -822,6 +874,62 @@
<source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain.</source>
<translation type="unfinished">العودة الى هذا الاعداد تتطلب إعادة تنزيل الطوابق المتتالية بالكامل.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>MiB</source>
+ <translation type="unfinished">ميجابايت</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</source>
+ <translation type="unfinished">(0 = تلقائي, <0 = لترك أنوية حرة بقدر الرقم السالب)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enable R&PC server</source>
+ <extracomment>An Options window setting to enable the RPC server.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">تفعيل خادم نداء &الاجراء البعيد (RPC)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>W&allet</source>
+ <translation type="unfinished">م&حفظة</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Whether to set subtract fee from amount as default or not.</source>
+ <extracomment>Tooltip text for Options window setting that sets subtracting the fee from a sending amount as default.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">تعيين خيار خصم الرسوم من القيمة كخيار افتراضي أم لا.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Subtract &fee from amount by default</source>
+ <extracomment>An Options window setting to set subtracting the fee from a sending amount as default.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">اخصم &الرسوم من القيمة بشكل افتراضي</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Expert</source>
+ <translation type="unfinished">خبير</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enable coin &control features</source>
+ <translation type="unfinished">تفعيل ميزة &التحكم بوحدات البتكوين</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction cannot be used until that transaction has at least one confirmation. This also affects how your balance is computed.</source>
+ <translation type="unfinished">اذا قمت بتعطيل خيار الانفاق من الفكة الغير مؤكدة، لن يكون بمقدورك التحكم بتلك الفكة حتى تنْفُذ العملية وتحصل على تأكيد واحد على الأقل. هذا أيضا يؤثر على كيفية حساب رصيدك.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&Spend unconfirmed change</source>
+ <translation type="unfinished">&دفع الفكة غير المؤكدة</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enable &PSBT controls</source>
+ <extracomment>An options window setting to enable PSBT controls.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">تفعيل التحكم ب &المعاملات الموقعة جزئيا</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>External Signer (e.g. hardware wallet)</source>
+ <translation type="unfinished">جهاز التوقيع الخارجي (مثل المحفظة الخارجية)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&External signer script path</source>
+ <translation type="unfinished">& مسار البرنامج النصي للموقّع الخارجي</translation>
+ </message>
<message>
<source>Accept connections from outside.</source>
<translation type="unfinished">قبول الاتصالات من الخارج.</translation>
@@ -1011,10 +1119,6 @@
<source>The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Bitcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet.</source>
<translation type="unfinished">قد تكون المعلومات المعروضة قديمة. تتزامن محفظتك تلقائيًا مع شبكة البتكوين بعد إنشاء الاتصال، ولكن هذه العملية لم تكتمل بعد.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Watch-only:</source>
- <translation type="unfinished">مراقبة فقط:</translation>
- </message>
<message>
<source>Available:</source>
<translation type="unfinished">متاح:</translation>
@@ -1051,30 +1155,10 @@
<source>Your current total balance</source>
<translation type="unfinished">رصيدك الكلي الحالي</translation>
</message>
- <message>
- <source>Your current balance in watch-only addresses</source>
- <translation type="unfinished">رصيد عناوين المراقبة</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Spendable:</source>
- <translation type="unfinished">قابل للصرف:</translation>
- </message>
<message>
<source>Recent transactions</source>
<translation type="unfinished">العمليات الأخيرة</translation>
</message>
- <message>
- <source>Unconfirmed transactions to watch-only addresses</source>
- <translation type="unfinished">عمليات غير مؤكدة لعناوين المراقبة</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Mined balance in watch-only addresses that has not yet matured</source>
- <translation type="unfinished">الرصيد المعدّن في عناوين المراقبة الذي لم ينضج بعد</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Current total balance in watch-only addresses</source>
- <translation type="unfinished">الرصيد الإجمالي الحالي في عناوين المراقبة</translation>
- </message>
<message>
<source>Privacy mode activated for the Overview tab. To unmask the values, uncheck Settings->Mask values.</source>
<translation type="unfinished">تم تنشيط وضع الخصوصية لعلامة التبويب "نظرة عامة". للكشف عن القيم ، قم بإلغاء تحديد الإعدادات-> إخفاء القيم.</translation>
@@ -1084,11 +1168,11 @@
<name>PSBTOperationsDialog</name>
<message>
<source>Sign Tx</source>
- <translation type="unfinished">توقيع العملية</translation>
+ <translation type="unfinished">تسجيل Tx</translation>
</message>
<message>
<source>Broadcast Tx</source>
- <translation type="unfinished">بث العملية</translation>
+ <translation type="unfinished">بث TX</translation>
</message>
<message>
<source>Copy to Clipboard</source>
@@ -1096,7 +1180,7 @@
</message>
<message>
<source>Save…</source>
- <translation type="unfinished">حفظ…</translation>
+ <translation type="unfinished">حفظ ...</translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
@@ -1104,47 +1188,43 @@
</message>
<message>
<source>Failed to load transaction: %1</source>
- <translation type="unfinished">فشل تحميل العملية: %1</translation>
+ <translation type="unfinished">فشل تحميل المعاملة: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to sign transaction: %1</source>
<translation type="unfinished">فشل توقيع المعاملة: %1</translation>
</message>
- <message>
- <source>Cannot sign inputs while wallet is locked.</source>
- <translation type="unfinished">لا يمكن توقيع المدخلات والمحفظة مقفلة.</translation>
- </message>
<message>
<source>Could not sign any more inputs.</source>
<translation type="unfinished">تعذر توقيع المزيد من المدخلات.</translation>
</message>
<message>
<source>Signed %1 inputs, but more signatures are still required.</source>
- <translation type="unfinished">تم توقيع %1 مدخلات، مطلوب توقيعات اضافية.</translation>
+ <translation type="unfinished">تم توقيع %1 إدخالات، ولكن لا تزال هناك حاجة إلى المزيد من التوقيعات.</translation>
</message>
<message>
<source>Signed transaction successfully. Transaction is ready to broadcast.</source>
- <translation type="unfinished">تم توقيع المعاملة بنجاح. العملية جاهزة للبث.</translation>
+ <translation type="unfinished">تم توقيع المعاملة بنجاح. المعاملة جاهزة للبث.</translation>
</message>
<message>
<source>Unknown error processing transaction.</source>
- <translation type="unfinished">خطأ غير معروف في معالجة العملية.</translation>
+ <translation type="unfinished">خطأ غير معروف في معالجة المعاملة.</translation>
</message>
<message>
<source>Transaction broadcast successfully! Transaction ID: %1</source>
- <translation type="unfinished">تم بث العملية بنجاح! معرّف العملية: %1</translation>
+ <translation type="unfinished">تم بث المعاملة بنجاح! معرّف المعاملة: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Transaction broadcast failed: %1</source>
- <translation type="unfinished">فشل بث العملية: %1</translation>
+ <translation type="unfinished">فشل بث المعاملة: %1</translation>
</message>
<message>
<source>PSBT copied to clipboard.</source>
- <translation type="unfinished">نسخ المعاملة الموقعة جزئيا إلى الحافظة.</translation>
+ <translation type="unfinished">نسخ PSBT إلى الحافظة.</translation>
</message>
<message>
<source>Save Transaction Data</source>
- <translation type="unfinished">حفظ بيانات العملية</translation>
+ <translation type="unfinished">حفظ بيانات المعاملات</translation>
</message>
<message>
<source>Partially Signed Transaction (Binary)</source>
@@ -1153,7 +1233,7 @@
</message>
<message>
<source>PSBT saved to disk.</source>
- <translation type="unfinished">تم حفظ المعاملة الموقعة جزئيا على وحدة التخزين.</translation>
+ <translation type="unfinished">تم حفظ PSBT على القرص.</translation>
</message>
<message>
<source>own address</source>
@@ -1275,11 +1355,6 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<extracomment>Title of Peers Table column which describes the type of peer connection. The "type" describes why the connection exists.</extracomment>
<translation type="unfinished">النوع</translation>
</message>
- <message>
- <source>Network</source>
- <extracomment>Title of Peers Table column which states the network the peer connected through.</extracomment>
- <translation type="unfinished">الشبكة</translation>
- </message>
<message>
<source>Inbound</source>
<extracomment>An Inbound Connection from a Peer.</extracomment>
@@ -1359,7 +1434,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
</message>
<message>
<source>Copy change</source>
- <translation type="unfinished">نسخ الفكة</translation>
+ <translation type="unfinished">نسخ التعديل</translation>
</message>
<message>
<source>Creates a Partially Signed Bitcoin Transaction (PSBT) for use with e.g. an offline %1 wallet, or a PSBT-compatible hardware wallet.</source>
@@ -1398,6 +1473,13 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<translation type="unfinished">(بدون وسم)</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>SignVerifyMessageDialog</name>
+ <message>
+ <source>Copy the current signature to the clipboard</source>
+ <translation type="unfinished">امضای فعلی را در کلیپ بورد کپی کنید</translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>TransactionDesc</name>
<message>
@@ -1441,6 +1523,10 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<source>Copy &amount</source>
<translation type="unfinished">نسخ &القيمة</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Confirmed</source>
+ <translation type="unfinished">نافذ</translation>
+ </message>
<message>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished">النوع</translation>
@@ -1459,10 +1545,6 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
</context>
<context>
<name>WalletView</name>
- <message>
- <source>&Export</source>
- <translation type="unfinished">و إستخرج</translation>
- </message>
<message>
<source>Wallet Data</source>
<extracomment>Name of the wallet data file format.</extracomment>
@@ -1487,10 +1569,50 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<source>More than one onion bind address is provided. Using %s for the automatically created Tor onion service.</source>
<translation type="unfinished">أكثر من عنوان مربوط بالonion مقدم. استخدام %s من أجل خدمة تور (Tor) المنشأة تلقائيا.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Cannot obtain a lock on directory %s. %s is probably already running.</source>
+ <translation type="unfinished">نمیتوان قفلی روی دایرکتوری %s ایجاد کرد. احتمالاً %s از قبل در حال اجرا است</translation>
+ </message>
<message>
<source>Maximum transaction weight is too low, can not accommodate change output</source>
<translation type="unfinished">الحد الأقصى لوزن المعاملة منخفض جدًا، ولا يمكنه استيعاب مخرجات التغيير</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Option '-checkpoints' is set but checkpoints were removed. This option has no effect.</source>
+ <translation type="unfinished">گزینه «-checkpoints» تنظیم شده است اما Checkpointها حذف شدهاند. این گزینه هیچ تاثیری ندارد.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Option '-maxorphantx' is set but no longer has any effect (see release notes). Please remove it from your configuration.</source>
+ <translation type="unfinished">maxorphantx' گزینه تنظیم شده است اما دیگر هیچ تاثیری ندارد (به یادداشتهای انتشار مراجعه کنید). لطفاً آن را از پیکربندی خود حذف کنید.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Options '-datacarrier' or '-datacarriersize' are set but are marked as deprecated. They will be removed in a future version.</source>
+ <translation type="unfinished">گزینههای '-datacarrier' یا '-datacarriersize' تنظیم شدهاند اما به عنوان منسوخ علامتگذاری شدهاند. آنها در نسخههای آینده حذف خواهند شد.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of a pruned node)</source>
+ <translation type="unfinished">الو: آخرینکیف پولهمگامسازی فراتر از هر استدادههاتو باید -فهرستبندی مجدد(دانلودکلبلاکچیندوباره در هرس شدن)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>default wallet</source>
+ <translation type="unfinished">محفظة افتراضية</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>-paytxfee is deprecated and will be fully removed in v31.0.</source>
+ <translation type="unfinished">-paytxfee منسوخ شده و در نسخه 31.0 به طور کامل حذف خواهد شد.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Config setting for %s only applied on %s network when in [%s] section.</source>
+ <translation type="unfinished">يتم تطبيق إعداد التكوين لـ%s فقط على شبكة %s في قسم [%s].</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Copyright (C) %i-%i</source>
+ <translation type="unfinished">حقوق الطبع والنشر (C) %i-%i</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Disk space is too low!</source>
+ <translation type="unfinished">تحذير: مساحة التخزين منخفضة!</translation>
+ </message>
<message>
<source>Error loading databases</source>
<translation type="unfinished">خطأ تحميل قواعد البيانات</translation>
@@ -1499,6 +1621,14 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<source>Error opening coins database</source>
<translation type="unfinished">خطأ فتح قاعدة بيانات العملات المعدنية</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Error reading from database, shutting down.</source>
+ <translation type="unfinished">خطأ في القراءة من قاعدة البيانات ، يجري التوقف.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error reading next record from wallet database</source>
+ <translation type="unfinished">خطأ قراءة السجل التالي من قاعدة بيانات المحفظة</translation>
+ </message>
<message>
<source>The transactions removal process can only be executed within a db txn</source>
<translation type="unfinished">لا يمكن تنفيذ عملية إزالة المعاملات إلا داخل DB TXN</translation>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ast_ES.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ast_ES.ts
index ac876553..1c080987 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ast_ES.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_ast_ES.ts
@@ -13,10 +13,6 @@
<source>&New</source>
<translation type="unfinished">&Nueva</translation>
</message>
- <message>
- <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Copiar la dirección seleccionada anguaño al portapapeles del sistema</translation>
- </message>
<message>
<source>&Copy</source>
<translation type="unfinished">&Copiar</translation>
@@ -101,7 +97,11 @@ La firma ye possible solamentu con direcciones del tipu 'legacy'.</translation>
<source>Receiving addresses - %1</source>
<translation type="unfinished">Recibiendo direcciones - %1</translation>
</message>
- </context>
+ <message>
+ <source>Exporting Failed</source>
+ <translation type="unfinished">Recibiendo direcciones</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>AddressTableModel</name>
<message>
@@ -898,6 +898,10 @@ La firma ye possible solamentu con direcciones del tipu 'legacy'.</translation>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished">Dirección</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Exporting Failed</source>
+ <translation type="unfinished">Recibiendo direcciones</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>WalletFrame</name>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ay.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ay.ts
deleted file mode 100644
index 0561a43d..00000000
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ay.ts
+++ /dev/null
@@ -1,272 +0,0 @@
-<TS version="2.1" language="ay">
-<context>
- <name>AddressBookPage</name>
- <message>
- <source>Right-click to edit address or label</source>
- <translation type="unfinished">Ch'iqwa q'ipiñataki dirección ukhamarak sutin lurañatak q'ipiña.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Create a new address</source>
- <translation type="unfinished">Mä machaq dirección luraña.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&New</source>
- <translation type="unfinished">&Machaqa</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Nayraqat ajllit dirección sistema clipboard uruñataki qillqt'aña</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&Copy</source>
- <translation type="unfinished">&Qillqt'aña</translation>
- </message>
- <message>
- <source>C&lose</source>
- <translation type="unfinished">Uchi&ña</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Delete the currently selected address from the list</source>
- <translation type="unfinished">Nayraqat ajllit dirección lista taypiqat apaqaña</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Enter address or label to search</source>
- <translation type="unfinished">Thaqhañataki dirección ukhamarak suti qillqt'aña</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Export the data in the current tab to a file</source>
- <translation type="unfinished">Kunaqataki qhanstki uka taban datos mä archivo uka qillqt'aña</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&Export</source>
- <translation type="unfinished">&Apnaqaña</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&Delete</source>
- <translation type="unfinished">&Chhaqt'aña</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Choose the address to send coins to</source>
- <translation type="unfinished">Qullanaca apayañataki dirección ajllaña</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Choose the address to receive coins with</source>
- <translation type="unfinished">Qullanaca apayañataki dirección ajllaña</translation>
- </message>
- <message>
- <source>C&hoose</source>
- <translation type="unfinished">Ajlli&ña</translation>
- </message>
- <message>
- <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
- <translation type="unfinished">Aka jichhürunakawa qillqatanaka Bitcoin dirección apayañataki. Jichha apayañkamaxa, jichhapuni chhantirinaka ukhamarak dirección uñjañamaya.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
-Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
- <translation type="unfinished">Aka jichhürunakawa Bitcoin dirección jichha qullqi katuqañataki. Machaqa katuqaña dirección lurañataki, 'Mä machaq katuqaña dirección luraña' botón ukaxa receive taban apnaqamaya.
-Firmaña ukaxa 'legacy' tipo direcciónkunakampikiwa posible.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&Copy Address</source>
- <translation type="unfinished">&Qillqt'aña Dirección</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Copy &Label</source>
- <translation type="unfinished">Qillqt'aña &Suti</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&Edit</source>
- <translation type="unfinished">&Aqhamaya</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Export Address List</source>
- <translation type="unfinished">Dirección lista apnaqaña</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Comma separated file</source>
- <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Comanakamp jayt'at archivo</translation>
- </message>
- <message>
- <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source>
- <extracomment>An error message. %1 is a stand-in argument for the name of the file we attempted to save to.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Dirección lista imañatakixa pantjasiwayi %1. Mayampiru purt'amaya.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Sending addresses - %1</source>
- <translation type="unfinished">Dirección apayñani - %1</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Receiving addresses - %1</source>
- <translation type="unfinished">Dirección jichhatañani - %1</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Exporting Failed</source>
- <translation type="unfinished">Apnaqaña P'iqinchasi</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>AddressTableModel</name>
- <message>
- <source>Label</source>
- <translation type="unfinished">Suti</translation>
- </message>
- </context>
-<context>
- <name>QObject</name>
- <message numerus="yes">
- <source>%n second(s)</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
- </translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>%n minute(s)</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
- </translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>%n hour(s)</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
- </translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>%n day(s)</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
- </translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>%n week(s)</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
- </translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>%n year(s)</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
- </translation>
- </message>
- </context>
-<context>
- <name>BitcoinGUI</name>
- <message numerus="yes">
- <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
- </translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>%n active connection(s) to Bitcoin network.</source>
- <extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
- </translation>
- </message>
- </context>
-<context>
- <name>Intro</name>
- <message numerus="yes">
- <source>%n GB of space available</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
- </translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>(of %n GB needed)</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
- </translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>(%n GB needed for full chain)</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
- </translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source>
- <extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
- </translation>
- </message>
- </context>
-<context>
- <name>RecentRequestsTableModel</name>
- <message>
- <source>Label</source>
- <translation type="unfinished">Suti</translation>
- </message>
- </context>
-<context>
- <name>SendCoinsDialog</name>
- <message numerus="yes">
- <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
- </translation>
- </message>
- </context>
-<context>
- <name>TransactionDesc</name>
- <message numerus="yes">
- <source>matures in %n more block(s)</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
- </translation>
- </message>
- </context>
-<context>
- <name>TransactionTableModel</name>
- <message>
- <source>Label</source>
- <translation type="unfinished">Suti</translation>
- </message>
- </context>
-<context>
- <name>TransactionView</name>
- <message>
- <source>Comma separated file</source>
- <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Comanakamp jayt'at archivo</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Label</source>
- <translation type="unfinished">Suti</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Exporting Failed</source>
- <translation type="unfinished">Apnaqaña P'iqinchasi</translation>
- </message>
- </context>
-<context>
- <name>WalletView</name>
- <message>
- <source>&Export</source>
- <translation type="unfinished">&Apnaqaña</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Export the data in the current tab to a file</source>
- <translation type="unfinished">Kunaqataki qhanstki uka taban datos mä archivo uka qillqt'aña</translation>
- </message>
- </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_az.ts b/src/qt/locale/bitcoin_az.ts
index 7d6ffb9c..b6332a4c 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_az.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_az.ts
@@ -13,10 +13,6 @@
<source>&New</source>
<translation type="unfinished">&Yeni</translation>
</message>
- <message>
- <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Hazırki seçilmiş ünvanı sistem lövhəsinə kopyalayın</translation>
- </message>
<message>
<source>&Copy</source>
<translation type="unfinished">&Kopyala</translation>
@@ -990,7 +986,7 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<message>
<source>Open Wallet</source>
<extracomment>Title of window indicating the progress of opening of a wallet.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Pulqabını açın</translation>
+ <translation type="unfinished">Cüzdanı açın</translation>
</message>
<message>
<source>Opening Wallet <b>%1</b>…</source>
@@ -1030,7 +1026,7 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<name>WalletController</name>
<message>
<source>Close wallet</source>
- <translation type="unfinished">Pulqabını bağlayın</translation>
+ <translation type="unfinished">Cüzdanı bağlayın</translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you wish to close the wallet <i>%1</i>?</source>
@@ -1053,7 +1049,7 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<name>CreateWalletDialog</name>
<message>
<source>Create Wallet</source>
- <translation type="unfinished">Pulqabı yaradın</translation>
+ <translation type="unfinished">Cüzdan yaradın</translation>
</message>
<message>
<source>Wallet Name</source>
@@ -1142,8 +1138,31 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<translation type="unfinished">ad</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>HelpMessageDialog</name>
+ <message>
+ <source>version</source>
+ <translation type="unfinished">versiya</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>About %1</source>
+ <translation type="unfinished">Haqqında %1</translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>Intro</name>
+ <message>
+ <source>Welcome</source>
+ <translation type="unfinished">Xoş gəlmisiniz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.</source>
+ <translation type="unfinished">Bu tənzimləməni geri almaq bütün blok zəncirinin yenidən endirilməsini tələb edəcək. Əvvəlcə tam zənciri endirmək və sonra budamaq daha sürətlidir. Bəzi qabaqcıl özəllikləri sıradan çıxarar.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source> GB</source>
+ <translation type="unfinished">QB</translation>
+ </message>
<message numerus="yes">
<source>%n GB of space available</source>
<translation type="unfinished">
@@ -1177,30 +1196,7 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished">Xəta</translation>
</message>
- <message>
- <source>Welcome</source>
- <translation type="unfinished">Xoş gəlmisiniz</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.</source>
- <translation type="unfinished">Bu tənzimləməni geri almaq bütün blok zəncirinin yenidən endirilməsini tələb edəcək. Əvvəlcə tam zənciri endirmək və sonra budamaq daha sürətlidir. Bəzi qabaqcıl özəllikləri sıradan çıxarar.</translation>
- </message>
- <message>
- <source> GB</source>
- <translation type="unfinished">QB</translation>
- </message>
- </context>
-<context>
- <name>HelpMessageDialog</name>
- <message>
- <source>version</source>
- <translation type="unfinished">versiya</translation>
- </message>
- <message>
- <source>About %1</source>
- <translation type="unfinished">Haqqında %1</translation>
- </message>
- </context>
+</context>
<context>
<name>ModalOverlay</name>
<message>
@@ -1603,6 +1599,10 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>Warning: Private keys detected in wallet {%s} with disabled private keys</source>
<translation type="unfinished">Xəbərdarlıq: Gizli açarlar, sıradan çıxarılmış gizli açarlar ilə {%s} pulqabısında aşkarlandı.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>default wallet</source>
+ <translation type="unfinished">standart cüzdan</translation>
+ </message>
<message>
<source>Done loading</source>
<translation type="unfinished">Yükləmə tamamlandı</translation>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_az@latin.ts b/src/qt/locale/bitcoin_az@latin.ts
index 9ecd9c1c..a566d95e 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_az@latin.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_az@latin.ts
@@ -13,10 +13,6 @@
<source>&New</source>
<translation type="unfinished">&Yeni</translation>
</message>
- <message>
- <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Hazırki seçilmiş ünvanı sistem lövhəsinə kopyalayın</translation>
- </message>
<message>
<source>&Copy</source>
<translation type="unfinished">&Kopyala</translation>
@@ -1135,8 +1131,31 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<translation type="unfinished">ad</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>HelpMessageDialog</name>
+ <message>
+ <source>version</source>
+ <translation type="unfinished">versiya</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>About %1</source>
+ <translation type="unfinished">Haqqında %1</translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>Intro</name>
+ <message>
+ <source>Welcome</source>
+ <translation type="unfinished">Xoş gəlmisiniz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.</source>
+ <translation type="unfinished">Bu tənzimləməni geri almaq bütün blok zəncirinin yenidən endirilməsini tələb edəcək. Əvvəlcə tam zənciri endirmək və sonra budamaq daha sürətlidir. Bəzi qabaqcıl özəllikləri sıradan çıxarar.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source> GB</source>
+ <translation type="unfinished">QB</translation>
+ </message>
<message numerus="yes">
<source>%n GB of space available</source>
<translation type="unfinished">
@@ -1170,30 +1189,7 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished">Xəta</translation>
</message>
- <message>
- <source>Welcome</source>
- <translation type="unfinished">Xoş gəlmisiniz</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.</source>
- <translation type="unfinished">Bu tənzimləməni geri almaq bütün blok zəncirinin yenidən endirilməsini tələb edəcək. Əvvəlcə tam zənciri endirmək və sonra budamaq daha sürətlidir. Bəzi qabaqcıl özəllikləri sıradan çıxarar.</translation>
- </message>
- <message>
- <source> GB</source>
- <translation type="unfinished">QB</translation>
- </message>
- </context>
-<context>
- <name>HelpMessageDialog</name>
- <message>
- <source>version</source>
- <translation type="unfinished">versiya</translation>
- </message>
- <message>
- <source>About %1</source>
- <translation type="unfinished">Haqqında %1</translation>
- </message>
- </context>
+</context>
<context>
<name>ModalOverlay</name>
<message>
@@ -1584,6 +1580,10 @@ Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>
<source>Warning: Private keys detected in wallet {%s} with disabled private keys</source>
<translation type="unfinished">Xəbərdarlıq: Gizli açarlar, sıradan çıxarılmış gizli açarlar ilə {%s} pulqabısında aşkarlandı.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>default wallet</source>
+ <translation type="unfinished">standart cüzdan</translation>
+ </message>
<message>
<source>Done loading</source>
<translation type="unfinished">Yükləmə tamamlandı</translation>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_be.ts b/src/qt/locale/bitcoin_be.ts
index 7ba88e4c..20ffa98e 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_be.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_be.ts
@@ -13,10 +13,6 @@
<source>&New</source>
<translation type="unfinished">Новы</translation>
</message>
- <message>
- <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Капіяваць пазначаны адрас у сістэмны буфер абмену</translation>
- </message>
<message>
<source>&Copy</source>
<translation type="unfinished">Капіяваць</translation>
@@ -590,8 +586,19 @@
<translation type="unfinished">Каталог ужо існуе. Дадайце %1 калі вы збіраецеся стварыць тут новы каталог.</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>HelpMessageDialog</name>
+ <message>
+ <source>Command-line options</source>
+ <translation type="unfinished">Опцыі каманднага радка</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>Intro</name>
+ <message>
+ <source>Welcome</source>
+ <translation type="unfinished">Вітаем</translation>
+ </message>
<message>
<source>Bitcoin</source>
<translation type="unfinished">Біткойн</translation>
@@ -633,17 +640,6 @@
<source>Error</source>
<translation type="unfinished">Памылка</translation>
</message>
- <message>
- <source>Welcome</source>
- <translation type="unfinished">Вітаем</translation>
- </message>
- </context>
-<context>
- <name>HelpMessageDialog</name>
- <message>
- <source>Command-line options</source>
- <translation type="unfinished">Опцыі каманднага радка</translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>ModalOverlay</name>
@@ -1093,10 +1089,6 @@
<source>Error initializing block database</source>
<translation type="unfinished">Памылка ініцыялізацыі базвы звестак блокаў</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error initializing wallet database environment %s!</source>
- <translation type="unfinished">Памалка ініцыялізацыі асяроддзя базы звестак гаманца %s!</translation>
- </message>
<message>
<source>Error loading block database</source>
<translation type="unfinished">Памылка загрузкі базвы звестак блокаў</translation>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts b/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts
index cbfd5e4f..8481b453 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts
@@ -13,10 +13,6 @@
<source>&New</source>
<translation type="unfinished">Нов</translation>
</message>
- <message>
- <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Копирай текущо избрания адрес към клипборда</translation>
- </message>
<message>
<source>&Copy</source>
<translation type="unfinished">&Копирай</translation>
@@ -810,10 +806,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Pre-syncing Headers (%1%)…</source>
<translation type="unfinished">Предварителна синхронизация на хедъри (%1%)…</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error creating wallet</source>
- <translation type="unfinished">Грешка при създаването на портфейл</translation>
- </message>
<message>
<source>Error: %1</source>
<translation type="unfinished">Грешка: %1</translation>
@@ -1324,8 +1316,74 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<translation type="unfinished">Не може да се създаде директория тук.</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>HelpMessageDialog</name>
+ <message>
+ <source>version</source>
+ <translation type="unfinished">версия</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>About %1</source>
+ <translation type="unfinished">Относно %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Command-line options</source>
+ <translation type="unfinished">Списък с команди</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ShutdownWindow</name>
+ <message>
+ <source>%1 is shutting down…</source>
+ <translation type="unfinished">%1 изключва се...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source>
+ <translation type="unfinished">Не изключвайте компютъра докато този прозорец не изчезне.</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>Intro</name>
+ <message>
+ <source>Welcome</source>
+ <translation type="unfinished">Добре дошли</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Welcome to %1.</source>
+ <translation type="unfinished">Добре дошли в %1.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>As this is the first time the program is launched, you can choose where %1 will store its data.</source>
+ <translation type="unfinished">Програмата се стартира за първи път вие може да изберете къде %1 ще се запаметят данните.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Limit block chain storage to</source>
+ <translation type="unfinished">Ограничете блокчейнното съхранение</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.</source>
+ <translation type="unfinished">Връщането на тази настройка изисква повторно изтегляне на цялата секторна верига. По-бързо е първо да изтеглите пълната верига и да я подрязвате по-късно. Деактивира някои разширени функции.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source> GB</source>
+ <translation type="unfinished">ГБ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>This initial synchronisation is very demanding, and may expose hardware problems with your computer that had previously gone unnoticed. Each time you run %1, it will continue downloading where it left off.</source>
+ <translation type="unfinished">Първоначалната синхронизация е изключително взискателна, и може да разкрие хардуерни проблеми с вашия компютър, които до сега са били незабелязани. Всеки път, когато включите %1, свалянето ще започне от където е приключило.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>If you have chosen to limit block chain storage (pruning), the historical data must still be downloaded and processed, but will be deleted afterward to keep your disk usage low.</source>
+ <translation type="unfinished">Ако сте избрали да ограничите съхранението на блокови вериги (подрязване), историческите данни все още трябва да бъдат изтеглени и обработени, но ще бъдат изтрити след това, за да поддържате използването на вашия диск.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Use the default data directory</source>
+ <translation type="unfinished">Използване на директория по подразбиране</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Use a custom data directory:</source>
+ <translation type="unfinished">Използване на директория ръчно</translation>
+ </message>
<message>
<source>Bitcoin</source>
<translation type="unfinished">Биткоин</translation>
@@ -1387,72 +1445,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished">грешка</translation>
</message>
- <message>
- <source>Welcome</source>
- <translation type="unfinished">Добре дошли</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Welcome to %1.</source>
- <translation type="unfinished">Добре дошли в %1.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>As this is the first time the program is launched, you can choose where %1 will store its data.</source>
- <translation type="unfinished">Програмата се стартира за първи път вие може да изберете къде %1 ще се запаметят данните.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Limit block chain storage to</source>
- <translation type="unfinished">Ограничете блокчейнното съхранение</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.</source>
- <translation type="unfinished">Връщането на тази настройка изисква повторно изтегляне на цялата секторна верига. По-бързо е първо да изтеглите пълната верига и да я подрязвате по-късно. Деактивира някои разширени функции.</translation>
- </message>
- <message>
- <source> GB</source>
- <translation type="unfinished">ГБ</translation>
- </message>
- <message>
- <source>This initial synchronisation is very demanding, and may expose hardware problems with your computer that had previously gone unnoticed. Each time you run %1, it will continue downloading where it left off.</source>
- <translation type="unfinished">Първоначалната синхронизация е изключително взискателна, и може да разкрие хардуерни проблеми с вашия компютър, които до сега са били незабелязани. Всеки път, когато включите %1, свалянето ще започне от където е приключило.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>If you have chosen to limit block chain storage (pruning), the historical data must still be downloaded and processed, but will be deleted afterward to keep your disk usage low.</source>
- <translation type="unfinished">Ако сте избрали да ограничите съхранението на блокови вериги (подрязване), историческите данни все още трябва да бъдат изтеглени и обработени, но ще бъдат изтрити след това, за да поддържате използването на вашия диск.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Use the default data directory</source>
- <translation type="unfinished">Използване на директория по подразбиране</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Use a custom data directory:</source>
- <translation type="unfinished">Използване на директория ръчно</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>HelpMessageDialog</name>
- <message>
- <source>version</source>
- <translation type="unfinished">версия</translation>
- </message>
- <message>
- <source>About %1</source>
- <translation type="unfinished">Относно %1</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Command-line options</source>
- <translation type="unfinished">Списък с команди</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>ShutdownWindow</name>
- <message>
- <source>%1 is shutting down…</source>
- <translation type="unfinished">%1 изключва се...</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source>
- <translation type="unfinished">Не изключвайте компютъра докато този прозорец не изчезне.</translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>ModalOverlay</name>
@@ -1814,10 +1806,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Bitcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet.</source>
<translation type="unfinished">Текущата информация на екрана може да не е актуална. Вашият портфейл ще се синхронизира автоматично с мрежата на Биткоин, щом поне една връзката с нея се установи; този процес все още не е приключил.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Watch-only:</source>
- <translation type="unfinished">Гледайте само:</translation>
- </message>
<message>
<source>Available:</source>
<translation type="unfinished">На разположение:</translation>
@@ -1854,10 +1842,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Your current total balance</source>
<translation type="unfinished">Текущото Ви общо салдо</translation>
</message>
- <message>
- <source>Spendable:</source>
- <translation type="unfinished">За харчене:</translation>
- </message>
<message>
<source>Recent transactions</source>
<translation type="unfinished">Последни транзакции</translation>
@@ -2548,10 +2532,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Signature</source>
<translation type="unfinished">Подпис</translation>
</message>
- <message>
- <source>Copy the current signature to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Копиране на текущия подпис</translation>
- </message>
<message>
<source>Sign the message to prove you own this Bitcoin address</source>
<translation type="unfinished">Подпишете съобщение като доказателство, че притежавате определен адрес</translation>
@@ -2669,10 +2649,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>own address</source>
<translation type="unfinished">собствен адрес</translation>
</message>
- <message>
- <source>watch-only</source>
- <translation type="unfinished">само гледане</translation>
- </message>
<message>
<source>label</source>
<translation type="unfinished">име</translation>
@@ -2806,10 +2782,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Mined</source>
<translation type="unfinished">Емитирани</translation>
</message>
- <message>
- <source>watch-only</source>
- <translation type="unfinished">само гледане</translation>
- </message>
<message>
<source>(no label)</source>
<translation type="unfinished">(без етикет)</translation>
@@ -2902,10 +2874,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Confirmed</source>
<translation type="unfinished">Потвърдено</translation>
</message>
- <message>
- <source>Watch-only</source>
- <translation type="unfinished">само гледане</translation>
- </message>
<message>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished">Дата</translation>
@@ -3011,6 +2979,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</context>
<context>
<name>bitcoin-core</name>
+ <message>
+ <source>default wallet</source>
+ <translation type="unfinished">Портфейл по подразбиране</translation>
+ </message>
<message>
<source>Config setting for %s only applied on %s network when in [%s] section.</source>
<translation type="unfinished">Конфигурирай настройки за %s само когато са приложени на %s мрежа, когато са в [%s] секция.</translation>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_bn.ts b/src/qt/locale/bitcoin_bn.ts
index 36d4e207..05573069 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_bn.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_bn.ts
@@ -13,21 +13,17 @@
<source>&New</source>
<translation type="unfinished">&নতুন</translation>
</message>
- <message>
- <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">বর্তমানে নির্বাচিত ঠিকানাটি সিস্টেম ক্লিপবোর্ডে কপি করুন</translation>
- </message>
<message>
<source>&Copy</source>
- <translation type="unfinished">&কপি করুন</translation>
+ <translation type="unfinished">&কপি</translation>
</message>
<message>
<source>C&lose</source>
- <translation type="unfinished">&বন্ধ করুন</translation>
+ <translation type="unfinished">বন্ধ করুন</translation>
</message>
<message>
<source>Delete the currently selected address from the list</source>
- <translation type="unfinished">বাছাইকৃত ঠিকানাটি লিস্ট থেকে &মুছুন</translation>
+ <translation type="unfinished">বাছাইকৃত ঠিকানাটি লিস্ট থেকে মুছুন</translation>
</message>
<message>
<source>Enter address or label to search</source>
@@ -56,7 +52,8 @@
<message>
<source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
- <translation type="unfinished">পেমেন্ট পাওয়ার জন্য এটি আপনার বিটকয়েন ঠিকানা। নতুন ঠিকানা তৈরী করতে "নতুন গ্রহণের ঠিকানা তৈরী করুন" বোতাম ব্যবহার করুন। সাইন ইন করা শুধুমাত্র "উত্তরাধিকার" ঠিকানার মাধ্যমেই সম্ভব।</translation>
+ <translation type="unfinished">পেমেন্ট পাওয়ার জন্য এটি আপনার বিটকয়েন ঠিকানা। নতুন ঠিকানা তৈরী করতে "নতুন গ্রহণের ঠিকানা তৈরী করুন" বোতাম ব্যবহার করুন।
+সাইন ইন করা শুধুমাত্র "উত্তরাধিকার" ঠিকানার মাধ্যমেই সম্ভব।</translation>
</message>
<message>
<source>&Copy Address</source>
@@ -348,6 +345,18 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Load Partially Signed Bitcoin Transaction from clipboard</source>
<translation type="unfinished">ক্লিপবোর্ড থেকে আংশিক স্বাক্ষরিত বিটকয়েন লেনদেন লোড করুন</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Open Wallet</source>
+ <translation type="unfinished">ওয়ালেট খুলুন </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Open a wallet</source>
+ <translation type="unfinished">একটি ওয়ালেট খুলুন</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Close wallet</source>
+ <translation type="unfinished">ওয়ালেট বন্ধ করুন</translation>
+ </message>
<message>
<source>Restore Wallet…</source>
<extracomment>Name of the menu item that restores wallet from a backup file.</extracomment>
@@ -365,6 +374,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Mask the values in the Overview tab</source>
<translation type="unfinished">ওভারভিউ ট্যাবে মানগুলি আড়াল করুন</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Zoom</source>
+ <translation type="unfinished">zoom</translation>
+ </message>
<message>
<source>&Hide</source>
<translation type="unfinished">&লুকান</translation>
@@ -400,14 +413,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Pre-syncing Headers (%1%)…</source>
<translation type="unfinished">শিরোনাম সিঙ্ক করা হচ্ছে (%1%)...</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error creating wallet</source>
- <translation type="unfinished">ওয়ালেট তৈরিতে ত্রুটি৷</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot create new wallet, the software was compiled without sqlite support (required for descriptor wallets)</source>
- <translation type="unfinished">নতুন ওয়ালেট তৈরি করা যায় না, সফ্টওয়্যারটি স্কলাইট সমর্থন ছাড়াই সংকলিত হয়েছিল (ডেসক্রিপ্টর ওয়ালেটের জন্য প্রয়োজনীয়)</translation>
- </message>
<message>
<source>Sent transaction</source>
<translation type="unfinished">লেনদেন পাঠানো হয়েছে</translation>
@@ -460,7 +465,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>Copy &label</source>
- <translation type="unfinished">কপি লেবেল</translation>
+ <translation type="unfinished">কপি &লেবেল</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amount</source>
@@ -526,8 +531,20 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
মাইগ্রেশন প্রক্রিয়া মাইগ্রেশন করার আগে ওয়ালেটের একটি ব্যাকআপ তৈরি করবে। এই ব্যাকআপ ফাইলটির নাম হবে -.legacy.bak এবং এই ওয়ালেটের জন্য ডিরেক্টরিতে পাওয়া যাবে। একটি ভুল মাইগ্রেশনের ক্ষেত্রে, "ওয়ালেট পুনরুদ্ধার করুন" কার্যকারিতা দিয়ে ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার করা যেতে পারে।</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>OpenWalletActivity</name>
+ <message>
+ <source>Open Wallet</source>
+ <extracomment>Title of window indicating the progress of opening of a wallet.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">ওয়ালেট খুলুন </translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>WalletController</name>
+ <message>
+ <source>Close wallet</source>
+ <translation type="unfinished">ওয়ালেট বন্ধ করুন</translation>
+ </message>
<message>
<source>Are you sure you wish to close the wallet <i>%1</i>?</source>
<translation type="unfinished">আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি ওয়ালেট বন্ধ করতে চান<i>%1</i>?</translation>
@@ -547,10 +564,6 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</context>
<context>
<name>CreateWalletDialog</name>
- <message>
- <source>Create Wallet</source>
- <translation type="unfinished">ওয়ালেট তৈরী করুন...</translation>
- </message>
<message>
<source>You are one step away from creating your new wallet!</source>
<translation type="unfinished">আপনি আপনার নতুন ওয়ালেট তৈরি থেকে এক ধাপ দূরে!</translation>
@@ -559,10 +572,6 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>Please provide a name and, if desired, enable any advanced options</source>
<translation type="unfinished">অনুগ্রহ করে একটি নাম প্রদান করুন এবং, যদি ইচ্ছা হয়, কোনো উন্নত বিকল্প সক্রিয় করুন৷</translation>
</message>
- <message>
- <source>Wallet Name</source>
- <translation type="unfinished">ওয়ালেটের নাম</translation>
- </message>
<message>
<source>Wallet</source>
<translation type="unfinished">ওয়ালেট</translation>
@@ -735,6 +744,10 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>&Copy address</source>
<translation type="unfinished">ঠিকানা কপি করুন</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Copy &label</source>
+ <translation type="unfinished">কপি &লেবেল</translation>
+ </message>
<message>
<source>Copy &amount</source>
<translation type="unfinished">কপি পরিমাণ</translation>
@@ -748,7 +761,7 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</message>
<message>
<source>Label</source>
- <translation type="unfinished">টিকেট</translation>
+ <translation type="unfinished">লেবেল</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -765,6 +778,10 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>Change:</source>
<translation type="unfinished">পরিবর্তন</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Clear all fields of the form.</source>
+ <translation type="unfinished">সম্পূর্ণ ফর্মটি ক্লিয়ার করুন</translation>
+ </message>
<message numerus="yes">
<source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
<translation type="unfinished">
@@ -786,6 +803,14 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>Date</source>
<translation type="unfinished">তারিখ</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>From</source>
+ <translation type="unfinished">থেকে</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>To</source>
+ <translation type="unfinished">উদ্দেশ্যে</translation>
+ </message>
<message numerus="yes">
<source>matures in %n more block(s)</source>
<translation type="unfinished">
@@ -806,7 +831,7 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</message>
<message>
<source>Label</source>
- <translation type="unfinished">টিকেট</translation>
+ <translation type="unfinished">লেবেল</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -817,7 +842,7 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</message>
<message>
<source>Copy &label</source>
- <translation type="unfinished">কপি লেবেল</translation>
+ <translation type="unfinished">কপি &লেবেল</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amount</source>
@@ -832,10 +857,6 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>Confirmed</source>
<translation type="unfinished">নিশ্চিত করা হয়েছে</translation>
</message>
- <message>
- <source>Watch-only</source>
- <translation type="unfinished">শুধুমাত্র দেখার জন্য</translation>
- </message>
<message>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished">তারিখ</translation>
@@ -846,7 +867,7 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</message>
<message>
<source>Label</source>
- <translation type="unfinished">টিকেট</translation>
+ <translation type="unfinished">লেবেল</translation>
</message>
<message>
<source>Address</source>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_br.ts b/src/qt/locale/bitcoin_br.ts
index 699b6b4b..e0690bf7 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_br.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_br.ts
@@ -13,10 +13,6 @@
<source>&New</source>
<translation type="unfinished">&Nevez</translation>
</message>
- <message>
- <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Eilañ an adres diuzet-mañ er golver</translation>
- </message>
<message>
<source>&Copy</source>
<translation type="unfinished">&Eilañ</translation>
@@ -126,10 +122,22 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<source>Confirm wallet encryption</source>
<translation type="unfinished">Kadarnaat sifrañ an doug-moneiz</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
+ <translation type="unfinished">Diwall: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</translation>
+ </message>
<message>
<source>Wallet encrypted</source>
<translation type="unfinished">Doug-moneiz sifret</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Wallet to be encrypted</source>
+ <translation type="unfinished">Doug-moneiz da sifrañ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Your wallet is now encrypted. </source>
+ <translation type="unfinished">Sifret eo ho toug-moneiz bremañ. </translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>BitcoinApplication</name>
@@ -151,8 +159,8 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<message numerus="yes">
<source>%n second(s)</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
+ <numerusform>%n second(s)</numerusform>
+ <numerusform>%n second(s)</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
@@ -172,8 +180,8 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<message numerus="yes">
<source>%n day(s)</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
+ <numerusform>%n day(s)</numerusform>
+ <numerusform>%n day(s)</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
@@ -233,6 +241,14 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<source>Wallet:</source>
<translation type="unfinished">Doug-moneiz:</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Send coins to a Bitcoin address</source>
+ <translation type="unfinished">Kas gwenneien d'un adres Bitcoin</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&Send</source>
+ <translation type="unfinished">Ka&s</translation>
+ </message>
<message>
<source>&Receive</source>
<translation type="unfinished">&Resev</translation>
@@ -268,8 +284,8 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<message numerus="yes">
<source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
+ <numerusform>Processed %n block(s) of transaction history.</numerusform>
+ <numerusform>Processed %n block(s) of transaction history.</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -301,10 +317,18 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<extracomment>Label of the input field where the name of the wallet is entered.</extracomment>
<translation type="unfinished">Anv doug-moneiz</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>&Window</source>
+ <translation type="unfinished">&Prenestr</translation>
+ </message>
<message>
<source>Zoom</source>
<translation type="unfinished">Zoum</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>&Hide</source>
+ <translation type="unfinished">Koac&h</translation>
+ </message>
<message>
<source>S&how</source>
<translation type="unfinished">&Diskouel</translation>
@@ -325,6 +349,12 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<source>Warning: %1</source>
<translation type="unfinished">Diwall: %1</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Date: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished">Deiziad: %1
+</translation>
+ </message>
<message>
<source>Amount: %1
</source>
@@ -341,6 +371,12 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<source>Type: %1
</source>
<translation type="unfinished">Seurt: %1
+</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Address: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished">Adres: %1
</translation>
</message>
</context>
@@ -366,18 +402,38 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<source>(un)select all</source>
<translation type="unfinished">(di)diuzañ pep tra</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Tree mode</source>
+ <translation type="unfinished">Mod gwezennad</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>List mode</source>
+ <translation type="unfinished">Mod listenn</translation>
+ </message>
<message>
<source>Amount</source>
<translation type="unfinished">Sammad</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Date</source>
+ <translation type="unfinished">Deiziad</translation>
+ </message>
<message>
<source>Confirmations</source>
<translation type="unfinished">Kadarnadurioù</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Confirmed</source>
+ <translation type="unfinished">Kadarnaet</translation>
+ </message>
<message>
<source>Copy amount</source>
<translation type="unfinished">Eilañ ar sammad</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>&Copy address</source>
+ <translation type="unfinished">&Eilañ an adres</translation>
+ </message>
<message>
<source>Copy &label</source>
<translation type="unfinished">Eilañ &label</translation>
@@ -455,8 +511,27 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<translation type="unfinished">anv</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>HelpMessageDialog</name>
+ <message>
+ <source>version</source>
+ <translation type="unfinished">versioñ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>About %1</source>
+ <translation type="unfinished">A-zivout %1</translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>Intro</name>
+ <message>
+ <source>Welcome</source>
+ <translation type="unfinished">Donemat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source> GB</source>
+ <translation type="unfinished"> Ge</translation>
+ </message>
<message numerus="yes">
<source>%n GB of space available</source>
<translation type="unfinished">
@@ -467,49 +542,30 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<message numerus="yes">
<source>(of %n GB needed)</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
+ <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
+ <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>(%n GB needed for full chain)</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
+ <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
+ <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source>
<extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
<translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
+ <numerusform>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</numerusform>
+ <numerusform>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished">Fazi</translation>
</message>
- <message>
- <source>Welcome</source>
- <translation type="unfinished">Donemat</translation>
- </message>
- <message>
- <source> GB</source>
- <translation type="unfinished"> Ge</translation>
- </message>
- </context>
-<context>
- <name>HelpMessageDialog</name>
- <message>
- <source>version</source>
- <translation type="unfinished">versioñ</translation>
- </message>
- <message>
- <source>About %1</source>
- <translation type="unfinished">A-zivout %1</translation>
- </message>
- </context>
+</context>
<context>
<name>ModalOverlay</name>
<message>
@@ -641,6 +697,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<source>Sent</source>
<translation type="unfinished">Kaset</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>&Copy address</source>
+ <extracomment>Context menu action to copy the address of a peer.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">&Eilañ an adres</translation>
+ </message>
<message>
<source>Yes</source>
<translation type="unfinished">Ya</translation>
@@ -664,6 +725,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<source>&Amount:</source>
<translation type="unfinished">S&ammad:</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>&Copy address</source>
+ <translation type="unfinished">&Eilañ an adres</translation>
+ </message>
<message>
<source>Copy &label</source>
<translation type="unfinished">Eilañ &label</translation>
@@ -686,6 +751,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
</context>
<context>
<name>RecentRequestsTableModel</name>
+ <message>
+ <source>Date</source>
+ <translation type="unfinished">Deiziad</translation>
+ </message>
<message>
<source>(no label)</source>
<translation type="unfinished">(label ebet)</translation>
@@ -732,8 +801,8 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<message numerus="yes">
<source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
+ <numerusform>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</numerusform>
+ <numerusform>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -761,6 +830,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
</context>
<context>
<name>TransactionDesc</name>
+ <message>
+ <source>Date</source>
+ <translation type="unfinished">Deiziad</translation>
+ </message>
<message>
<source>From</source>
<translation type="unfinished">Deus</translation>
@@ -787,10 +860,18 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
</context>
<context>
<name>TransactionTableModel</name>
+ <message>
+ <source>Date</source>
+ <translation type="unfinished">Deiziad</translation>
+ </message>
<message>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished">Seurt</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Mined</source>
+ <translation type="unfinished">Minet</translation>
+ </message>
<message>
<source>(no label)</source>
<translation type="unfinished">(label ebet)</translation>
@@ -798,10 +879,22 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
</context>
<context>
<name>TransactionView</name>
+ <message>
+ <source>Today</source>
+ <translation type="unfinished">Hirie</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Mined</source>
+ <translation type="unfinished">Minet</translation>
+ </message>
<message>
<source>Other</source>
<translation type="unfinished">Traoù all</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>&Copy address</source>
+ <translation type="unfinished">&Eilañ an adres</translation>
+ </message>
<message>
<source>Copy &label</source>
<translation type="unfinished">Eilañ &label</translation>
@@ -810,6 +903,19 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
<source>Copy &amount</source>
<translation type="unfinished">Eilañ ar &sammad</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Comma separated file</source>
+ <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Restr disrannet gant virgulennoù</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Confirmed</source>
+ <translation type="unfinished">Kadarnaet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Date</source>
+ <translation type="unfinished">Deiziad</translation>
+ </message>
<message>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished">Seurt</translation>
@@ -851,6 +957,18 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</translation>
</context>
<context>
<name>bitcoin-core</name>
+ <message>
+ <source>Error: Address book data in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</source>
+ <translation type="unfinished">Fazi: Address book data in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error: Duplicate descriptors created during migration. Your wallet may be corrupted.</source>
+ <translation type="unfinished">Fazi: Duplicate descriptors created during migration. Your wallet may be corrupted.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error: Transaction %s in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</source>
+ <translation type="unfinished">Fazi: Transaction %s in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</translation>
+ </message>
<message>
<source>Error creating %s</source>
<translation type="unfinished">Fazi en ur grouiñ %s</translation>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_bs.ts b/src/qt/locale/bitcoin_bs.ts
index 62bc4de6..5b450fbf 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_bs.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_bs.ts
@@ -13,10 +13,6 @@
<source>&New</source>
<translation type="unfinished">&Nova</translation>
</message>
- <message>
- <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Kopirajte trenutno odabranu adresu u sistemski meduspremnik</translation>
- </message>
<message>
<source>&Copy</source>
<translation type="unfinished">&Kopirajte</translation>
@@ -425,10 +421,22 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>&Options…</source>
<translation type="unfinished">&Opcije…</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>&Encrypt Wallet…</source>
+ <translation type="unfinished">&Šifruj novčanik</translation>
+ </message>
<message>
<source>Encrypt the private keys that belong to your wallet</source>
<translation type="unfinished">Šifrirajte privatne ključeve koji pripadaju vašem novčaniku</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>&Backup Wallet…</source>
+ <translation type="unfinished">&Bekapuj novčanik</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&Change Passphrase…</source>
+ <translation type="unfinished">&Promeni lozinku</translation>
+ </message>
<message>
<source>Sign &message…</source>
<translation type="unfinished">Potpiši &poruku…</translation>
@@ -437,10 +445,18 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them</source>
<translation type="unfinished">Potpišite poruke sa svojim Bitcoin adresama da biste dokazali da ste njihov vlasnik</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>&Verify message…</source>
+ <translation type="unfinished">&Potvrdi poruku</translation>
+ </message>
<message>
<source>Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses</source>
<translation type="unfinished">Potvrdite poruke kako biste bili sigurni da su potpisane navedenim Bitcoin adresama</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>&Load PSBT from file…</source>
+ <translation type="unfinished">&Učitaj PSBT iz datoteke</translation>
+ </message>
<message>
<source>Open &URI…</source>
<translation type="unfinished">Otvori &URI…</translation>
@@ -992,8 +1008,62 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<translation type="unfinished">Ovdje nije moguće stvoriti direktorij podataka.</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>HelpMessageDialog</name>
+ <message>
+ <source>version</source>
+ <translation type="unfinished">verzija</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>About %1</source>
+ <translation type="unfinished">O %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Command-line options</source>
+ <translation type="unfinished">Opcije komandne linije</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ShutdownWindow</name>
+ <message>
+ <source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source>
+ <translation type="unfinished">Ne isključujte računar dok ovaj prozor ne nestane.</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>Intro</name>
+ <message>
+ <source>Welcome</source>
+ <translation type="unfinished">Dobrodošli</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Welcome to %1.</source>
+ <translation type="unfinished">Dobrodošli u %1.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>As this is the first time the program is launched, you can choose where %1 will store its data.</source>
+ <translation type="unfinished">Zato što je ovo prvi put da se program pokreće, možete odabrati gdje će %1 čuvati svoje podatke.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.</source>
+ <translation type="unfinished">Vraćanje ove postavke zahtijeva ponovno preuzimanje cijelog lanca blokova. Brže je prvo preuzeti čitav lanac i kasnije ga obrezati. Onemogućava neke napredne funkcije.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>This initial synchronisation is very demanding, and may expose hardware problems with your computer that had previously gone unnoticed. Each time you run %1, it will continue downloading where it left off.</source>
+ <translation type="unfinished">Ova početna sihronizacija je veoma zahtjevna,i moze razotkriti hardverske probleme na vašem kompjuteru a niste ih prije primijetili.Svki put kad koristite %1, nastavice download gdje je stao.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>If you have chosen to limit block chain storage (pruning), the historical data must still be downloaded and processed, but will be deleted afterward to keep your disk usage low.</source>
+ <translation type="unfinished">Ako ste odlučili ograničiti skladištenje lanca blokova (obrezivanje), povijesni podaci i dalje se moraju preuzeti i obraditi, ali će se nakon toga izbrisati kako bi se smanjila upotreba diska.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Use the default data directory</source>
+ <translation type="unfinished">Koristite zadani direktorij podataka</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Use a custom data directory:</source>
+ <translation type="unfinished">Koristite prilagođeni direktorij podataka:</translation>
+ </message>
<message numerus="yes">
<source>%n GB of space available</source>
<translation type="unfinished">
@@ -1051,56 +1121,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished">Greška</translation>
</message>
- <message>
- <source>Welcome</source>
- <translation type="unfinished">Dobrodošli</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Welcome to %1.</source>
- <translation type="unfinished">Dobrodošli u %1.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>As this is the first time the program is launched, you can choose where %1 will store its data.</source>
- <translation type="unfinished">Zato što je ovo prvi put da se program pokreće, možete odabrati gdje će %1 čuvati svoje podatke.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.</source>
- <translation type="unfinished">Vraćanje ove postavke zahtijeva ponovno preuzimanje cijelog lanca blokova. Brže je prvo preuzeti čitav lanac i kasnije ga obrezati. Onemogućava neke napredne funkcije.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>If you have chosen to limit block chain storage (pruning), the historical data must still be downloaded and processed, but will be deleted afterward to keep your disk usage low.</source>
- <translation type="unfinished">Ako ste odlučili ograničiti skladištenje lanca blokova (obrezivanje), povijesni podaci i dalje se moraju preuzeti i obraditi, ali će se nakon toga izbrisati kako bi se smanjila upotreba diska.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Use the default data directory</source>
- <translation type="unfinished">Koristite zadani direktorij podataka</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Use a custom data directory:</source>
- <translation type="unfinished">Koristite prilagođeni direktorij podataka:</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>HelpMessageDialog</name>
- <message>
- <source>version</source>
- <translation type="unfinished">verzija</translation>
- </message>
- <message>
- <source>About %1</source>
- <translation type="unfinished">O %1</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Command-line options</source>
- <translation type="unfinished">Opcije komandne linije</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>ShutdownWindow</name>
- <message>
- <source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source>
- <translation type="unfinished">Ne isključujte računar dok ovaj prozor ne nestane.</translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>ModalOverlay</name>
@@ -1511,6 +1531,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</context>
<context>
<name>bitcoin-core</name>
+ <message>
+ <source>default wallet</source>
+ <translation type="unfinished">zadani novčanik</translation>
+ </message>
<message>
<source>Replaying blocks…</source>
<translation type="unfinished">Reprodukcija blokova…</translation>
@@ -1619,14 +1643,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Unable to create the PID file '%s': %s</source>
<translation type="unfinished">Nije moguće kreirati PID fajl '%s': %s</translation>
</message>
- <message>
- <source>Unable to generate initial keys</source>
- <translation type="unfinished">Nije moguće generirati početne ključeve</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Unable to generate keys</source>
- <translation type="unfinished">Nije moguće generirati ključeve</translation>
- </message>
<message>
<source>Unable to open %s for writing</source>
<translation type="unfinished">Nije moguće otvoriti %s za pisanje</translation>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ca.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ca.ts
index 98a82c42..69c261fe 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ca.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_ca.ts
@@ -7,16 +7,12 @@
</message>
<message>
<source>Create a new address</source>
- <translation type="unfinished">Crea una adreça nova</translation>
+ <translation type="unfinished">Crea una nova adreça</translation>
</message>
<message>
<source>&New</source>
<translation type="unfinished">&Nova</translation>
</message>
- <message>
- <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Copia l'adreça seleccionada al porta-retalls del sistema</translation>
- </message>
<message>
<source>&Copy</source>
<translation type="unfinished">&Copia</translation>
@@ -33,6 +29,10 @@
<source>Enter address or label to search</source>
<translation type="unfinished">Introduïu una adreça o una etiqueta per a cercar</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Copy the currently selected address to the clipboard</source>
+ <translation type="unfinished">Copia l'adreça seleccionada al porta-retalls</translation>
+ </message>
<message>
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
<translation type="unfinished">Exporta les dades de la pestanya actual a un fitxer</translation>
@@ -51,7 +51,7 @@
</message>
<message>
<source>Choose the address to receive coins with</source>
- <translation type="unfinished">Trieu l'adreça on rebre les monedes amb</translation>
+ <translation type="unfinished">Trieu l'adreça per rebre les monedes</translation>
</message>
<message>
<source>C&hoose</source>
@@ -59,7 +59,7 @@
</message>
<message>
<source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
- <translation type="unfinished">Aquestes són les vostres adreces de Bitcoin per a enviar els pagaments. Sempre reviseu l'import i l'adreça del destinatari abans de transferir monedes.</translation>
+ <translation type="unfinished">Aquestes són les vostres adreces de Bitcoin per enviar pagaments. Sempre reviseu l'import i l'adreça del destinatari abans de transferir monedes.</translation>
</message>
<message>
<source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
@@ -197,7 +197,7 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
</message>
<message>
<source>Wallet to be encrypted</source>
- <translation type="unfinished">Cartera a encriptar</translation>
+ <translation type="unfinished">Cartera a xifrar</translation>
</message>
<message>
<source>Your wallet is about to be encrypted. </source>
@@ -298,10 +298,6 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
<extracomment>Explanatory text shown on startup when the settings file could not be written. Prompts user to check that we have the ability to write to the file. Explains that the user has the option of running without a settings file.</extracomment>
<translation type="unfinished">S'ha produit un error fatal. Revisa que l'arxiu de preferències sigui d'escriptura, o torna-ho a intentar amb -nosettings</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error: %1</source>
- <translation type="unfinished">Avís: %1</translation>
- </message>
<message>
<source>%1 didn't yet exit safely…</source>
<translation type="unfinished">%1 no ha sortit de manera segura...</translation>
@@ -310,6 +306,14 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
<source>unknown</source>
<translation type="unfinished">desconegut</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Embedded "%1"</source>
+ <translation type="unfinished">"%1" incrustat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Default system font "%1"</source>
+ <translation type="unfinished">Tipus de lletra per defecte del sistema"%1"</translation>
+ </message>
<message>
<source>Custom…</source>
<translation type="unfinished">Personalitzat…</translation>
@@ -349,12 +353,12 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
<message>
<source>Full Relay</source>
<extracomment>Peer connection type that relays all network information.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Trànsit completat</translation>
+ <translation type="unfinished">Transmissió completa</translation>
</message>
<message>
<source>Block Relay</source>
<extracomment>Peer connection type that relays network information about blocks and not transactions or addresses.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Bloc de trànsit</translation>
+ <translation type="unfinished">Transmissió de blocs</translation>
</message>
<message>
<source>Feeler</source>
@@ -506,7 +510,7 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
</message>
<message>
<source>&Receive</source>
- <translation type="unfinished">&Rep</translation>
+ <translation type="unfinished">&Rebre</translation>
</message>
<message>
<source>&Options…</source>
@@ -518,7 +522,7 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
</message>
<message>
<source>Encrypt the private keys that belong to your wallet</source>
- <translation type="unfinished">Encripta les claus privades pertanyents de la cartera</translation>
+ <translation type="unfinished">Xifrar les claus privades pertanyents a la cartera</translation>
</message>
<message>
<source>&Backup Wallet…</source>
@@ -534,7 +538,7 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
</message>
<message>
<source>Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them</source>
- <translation type="unfinished">Signa els missatges amb la seva adreça de Bitcoin per a provar que les posseeixes</translation>
+ <translation type="unfinished">Signa els missatges amb les teves adreces de Bitcoin per provar que en són teves</translation>
</message>
<message>
<source>&Verify message…</source>
@@ -546,7 +550,7 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
</message>
<message>
<source>&Load PSBT from file…</source>
- <translation type="unfinished">&Carrega el PSBT des del fitxer ...</translation>
+ <translation type="unfinished">&Carrega la PSBT des del fitxer…</translation>
</message>
<message>
<source>Open &URI…</source>
@@ -657,7 +661,7 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
</message>
<message>
<source>Load PSBT from &clipboard…</source>
- <translation type="unfinished">Carrega la PSBT des del porta-retalls.</translation>
+ <translation type="unfinished">Carrega la PSBT des del &porta-retalls…</translation>
</message>
<message>
<source>Load Partially Signed Bitcoin Transaction from clipboard</source>
@@ -809,18 +813,6 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
<source>Pre-syncing Headers (%1%)…</source>
<translation type="unfinished">Pre-sincronitzant capçaleres (%1%)...</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error creating wallet</source>
- <translation type="unfinished">Error al crear la cartera</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot create new wallet, the software was compiled without sqlite support (required for descriptor wallets)</source>
- <translation type="unfinished">No s'ha pogut crear una nova cartera, el programari s'ha compilat sense suport per a SQLite (necessari per a les carteres de descriptors)</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Error: %1</source>
- <translation type="unfinished">Avís: %1</translation>
- </message>
<message>
<source>Warning: %1</source>
<translation type="unfinished">Avís: %1</translation>
@@ -977,7 +969,7 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amount</source>
- <translation type="unfinished">Copia la &quantitat</translation>
+ <translation type="unfinished">Copia &l'import</translation>
</message>
<message>
<source>Copy transaction &ID and output index</source>
@@ -1001,7 +993,7 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
</message>
<message>
<source>Copy after fee</source>
- <translation type="unfinished">Copia la tarifa posterior</translation>
+ <translation type="unfinished">Copia l'import després de la comissió</translation>
</message>
<message>
<source>Copy bytes</source>
@@ -1102,7 +1094,7 @@ El procés de migració crearà una còpia de seguretat de la cartera abans de m
</message>
<message>
<source>Migrating Wallet <b>%1</b>…</source>
- <translation type="unfinished">Migrant cartera <b>%1</b>...</translation>
+ <translation type="unfinished">Migrant la cartera <b>%1</b>...</translation>
</message>
<message>
<source>The wallet '%1' was migrated successfully.</source>
@@ -1156,7 +1148,7 @@ El procés de migració crearà una còpia de seguretat de la cartera abans de m
<message>
<source>Restoring Wallet <b>%1</b>…</source>
<extracomment>Descriptive text of the restore wallets progress window which indicates to the user that wallets are currently being restored.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Restaurant cartera <b>%1</b>...</translation>
+ <translation type="unfinished">Restaurant la cartera <b>%1</b>...</translation>
</message>
<message>
<source>Restore wallet failed</source>
@@ -1345,60 +1337,33 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
</message>
</context>
<context>
- <name>Intro</name>
- <message numerus="yes">
- <source>%n GB of space available</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform>%n GB d'espai lliure disponible</numerusform>
- <numerusform>%n GB d'espai lliure disponibles</numerusform>
- </translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>(of %n GB needed)</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform>(Un GB necessari)</numerusform>
- <numerusform>(de %n GB necessàris)</numerusform>
- </translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>(%n GB needed for full chain)</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform>(Un GB necessari per a la cadena completa)</numerusform>
- <numerusform>(Un GB necessari per a la cadena completa)</numerusform>
- </translation>
- </message>
- <message>
- <source>Choose data directory</source>
- <translation type="unfinished">Trieu un directori de dades</translation>
- </message>
+ <name>HelpMessageDialog</name>
<message>
- <source>At least %1 GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time.</source>
- <translation type="unfinished">Almenys %1 GB de dades s'emmagatzemaran en aquest directori, i creixerà amb el temps.</translation>
+ <source>version</source>
+ <translation type="unfinished">versió</translation>
</message>
<message>
- <source>Approximately %1 GB of data will be stored in this directory.</source>
- <translation type="unfinished">Aproximadament %1GB de dades seran emmagetzamades en aquest directori.</translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source>
- <extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform>(suficient per restaurar les còpies de seguretat de%n dia (s))</numerusform>
- <numerusform>(suficient per a restaurar les còpies de seguretat de %n die(s))</numerusform>
- </translation>
+ <source>About %1</source>
+ <translation type="unfinished">Quant al %1</translation>
</message>
<message>
- <source>%1 will download and store a copy of the Bitcoin block chain.</source>
- <translation type="unfinished">%1 descarregarà i emmagatzemarà una còpia de la cadena de blocs Bitcoin.</translation>
+ <source>Command-line options</source>
+ <translation type="unfinished">Opcions de línia d'ordres</translation>
</message>
+</context>
+<context>
+ <name>ShutdownWindow</name>
<message>
- <source>The wallet will also be stored in this directory.</source>
- <translation type="unfinished">La cartera també serà emmagatzemat en aquest directori.</translation>
+ <source>%1 is shutting down…</source>
+ <translation type="unfinished">%1 s'està tancant ...</translation>
</message>
<message>
- <source>Error: Specified data directory "%1" cannot be created.</source>
- <translation type="unfinished">Error: el directori de dades «%1» especificat no pot ser creat.</translation>
+ <source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source>
+ <translation type="unfinished">No apagueu l'ordinador fins que no desaparegui aquesta finestra.</translation>
</message>
+</context>
+<context>
+ <name>Intro</name>
<message>
<source>Welcome</source>
<translation type="unfinished">Us donem la benvinguda</translation>
@@ -1439,33 +1404,60 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
<source>Use a custom data directory:</source>
<translation type="unfinished">Utilitza un directori de dades personalitzat:</translation>
</message>
-</context>
-<context>
- <name>HelpMessageDialog</name>
+ <message numerus="yes">
+ <source>%n GB of space available</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform>%n GB d'espai lliure disponible</numerusform>
+ <numerusform>%n GB d'espai lliure disponibles</numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>(of %n GB needed)</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform>(Un GB necessari)</numerusform>
+ <numerusform>(de %n GB necessàris)</numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>(%n GB needed for full chain)</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform>(Un GB necessari per a la cadena completa)</numerusform>
+ <numerusform>(Un GB necessari per a la cadena completa)</numerusform>
+ </translation>
+ </message>
<message>
- <source>version</source>
- <translation type="unfinished">versió</translation>
+ <source>Choose data directory</source>
+ <translation type="unfinished">Trieu un directori de dades</translation>
</message>
<message>
- <source>About %1</source>
- <translation type="unfinished">Quant al %1</translation>
+ <source>At least %1 GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time.</source>
+ <translation type="unfinished">Almenys %1 GB de dades s'emmagatzemaran en aquest directori, i creixerà amb el temps.</translation>
</message>
<message>
- <source>Command-line options</source>
- <translation type="unfinished">Opcions de línia d'ordres</translation>
+ <source>Approximately %1 GB of data will be stored in this directory.</source>
+ <translation type="unfinished">Aproximadament %1GB de dades seran emmagetzamades en aquest directori.</translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source>
+ <extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform>(suficient per restaurar les còpies de seguretat de%n dia (s))</numerusform>
+ <numerusform>(suficient per a restaurar les còpies de seguretat de %n die(s))</numerusform>
+ </translation>
</message>
-</context>
-<context>
- <name>ShutdownWindow</name>
<message>
- <source>%1 is shutting down…</source>
- <translation type="unfinished">%1 s'està tancant ...</translation>
+ <source>%1 will download and store a copy of the Bitcoin block chain.</source>
+ <translation type="unfinished">%1 descarregarà i emmagatzemarà una còpia de la cadena de blocs Bitcoin.</translation>
</message>
<message>
- <source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source>
- <translation type="unfinished">No apagueu l'ordinador fins que no desaparegui aquesta finestra.</translation>
+ <source>The wallet will also be stored in this directory.</source>
+ <translation type="unfinished">La cartera també serà emmagatzemat en aquest directori.</translation>
</message>
-</context>
+ <message>
+ <source>Error: Specified data directory "%1" cannot be created.</source>
+ <translation type="unfinished">Error: el directori de dades «%1» especificat no pot ser creat.</translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>ModalOverlay</name>
<message>
@@ -1613,7 +1605,7 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
</message>
<message>
<source>Prune &block storage to</source>
- <translation type="unfinished">Prunar emmagatzemament de &block a</translation>
+ <translation type="unfinished">Podar l'emmagatzematge de &blocs a</translation>
</message>
<message>
<source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain.</source>
@@ -1650,7 +1642,7 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
<message>
<source>Subtract &fee from amount by default</source>
<extracomment>An Options window setting to set subtracting the fee from a sending amount as default.</extracomment>
- <translation type="unfinished">De manera predeterminada, resta &fee de l'import</translation>
+ <translation type="unfinished">D&edueix la comissió de l'import per defecte</translation>
</message>
<message>
<source>Enable coin &control features</source>
@@ -1688,7 +1680,7 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
</message>
<message>
<source>Allow incomin&g connections</source>
- <translation type="unfinished">Permet connexions entrants</translation>
+ <translation type="unfinished">Permet les connexions entrants</translation>
</message>
<message>
<source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS5 proxy.</source>
@@ -1760,7 +1752,7 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
</message>
<message>
<source>&Third-party transaction URLs</source>
- <translation type="unfinished">URL de transaccions de tercers</translation>
+ <translation type="unfinished">&URL de transaccions de tercers</translation>
</message>
<message>
<source>Whether to show coin control features or not.</source>
@@ -1805,6 +1797,11 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
<extracomment>Text explaining that the settings changed will not come into effect until the client is restarted.</extracomment>
<translation type="unfinished">Cal reiniciar el client per a activar els canvis.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Current settings will be backed up at "%1".</source>
+ <extracomment>Text explaining to the user that the client's current settings will be backed up at a specific location. %1 is a stand-in argument for the backup location's path.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Es farà una còpia de seguretat de la configuració actual a "%1".</translation>
+ </message>
<message>
<source>Client will be shut down. Do you want to proceed?</source>
<extracomment>Text asking the user to confirm if they would like to proceed with a client shutdown.</extracomment>
@@ -1858,10 +1855,6 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
<source>The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Bitcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet.</source>
<translation type="unfinished">La informació mostrada pot no estar al dia. El vostra cartera se sincronitza automàticament amb la xarxa Bitcoin un cop s'ha establert connexió, però aquest proces encara no ha finalitzat.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Watch-only:</source>
- <translation type="unfinished">Només lectura:</translation>
- </message>
<message>
<source>Available:</source>
<translation type="unfinished">Disponible:</translation>
@@ -1890,30 +1883,10 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
<source>Your current total balance</source>
<translation type="unfinished">El balanç total actual</translation>
</message>
- <message>
- <source>Your current balance in watch-only addresses</source>
- <translation type="unfinished">El vostre balanç actual en adreces de només lectura</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Spendable:</source>
- <translation type="unfinished">Que es pot gastar:</translation>
- </message>
<message>
<source>Recent transactions</source>
<translation type="unfinished">Transaccions recents</translation>
</message>
- <message>
- <source>Unconfirmed transactions to watch-only addresses</source>
- <translation type="unfinished">Transaccions sense confirmar a adreces de només lectura</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Mined balance in watch-only addresses that has not yet matured</source>
- <translation type="unfinished">Balanç minat en adreces de només lectura que encara no ha madurat</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Current total balance in watch-only addresses</source>
- <translation type="unfinished">Balanç total actual en adreces de només lectura</translation>
- </message>
<message>
<source>Privacy mode activated for the Overview tab. To unmask the values, uncheck Settings->Mask values.</source>
<translation type="unfinished">El mode de privadesa està activat a la pestanya d'Overview. Per desenmascarar els valors, desmarqueu Configuració-> Valors de màscara.</translation>
@@ -1935,7 +1908,7 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
</message>
<message>
<source>Copy to Clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Copia al Clipboard</translation>
+ <translation type="unfinished">Copia al porta-retalls</translation>
</message>
<message>
<source>Save…</source>
@@ -1973,6 +1946,10 @@ Això és ideal per a carteres de mode només lectura.</translation>
<source>Unknown error processing transaction.</source>
<translation type="unfinished">Error desconnegut al processar la transacció.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Transaction broadcast successfully! Transaction ID: %1</source>
+ <translation type="unfinished">La transacció s'ha emès correctament! ID de la transacció: %1</translation>
+ </message>
<message>
<source>Transaction broadcast failed: %1</source>
<translation type="unfinished">L'emissió de la transacció ha fallat: %1</translation>
@@ -2369,7 +2346,7 @@ Si rebeu aquest error, haureu de sol·licitar al comerciant que proporcioni un U
<message>
<source>Elapsed time since a novel transaction accepted into our mempool was received from this peer.</source>
<extracomment>Tooltip text for the Last Transaction field in the peer details area.</extracomment>
- <translation type="unfinished">El temps transcorregut des que es va rebre d'aquesta transacció una nova transacció acceptada al nostre igual.</translation>
+ <translation type="unfinished">Temps transcorregut des que es va rebre d'aquest igual una transacció nova acceptada al nostre mempool.</translation>
</message>
<message>
<source>Last Send</source>
@@ -2440,7 +2417,7 @@ Si rebeu aquest error, haureu de sol·licitar al comerciant que proporcioni un U
<message>
<source>Outbound Block Relay: does not relay transactions or addresses</source>
<extracomment>Explanatory text for an outbound peer connection that relays network information about blocks and not transactions or addresses.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Trànsit de blocs de sortida: no transmet trànsit ni adreces</translation>
+ <translation type="unfinished">Transmissió de blocs per iguals de sortida: no transmet transaccions ni adreces</translation>
</message>
<message>
<source>Outbound Manual: added using RPC %1 or %2/%3 configuration options</source>
@@ -2467,7 +2444,7 @@ Si rebeu aquest error, haureu de sol·licitar al comerciant que proporcioni un U
</message>
<message>
<source>no high bandwidth relay selected</source>
- <translation type="unfinished">cap trànsit de gran amplada de banda ha estat seleccionat</translation>
+ <translation type="unfinished">no s'ha seleccionat cap igual per transmissió d'alta amplada de banda</translation>
</message>
<message>
<source>&Copy address</source>
@@ -2528,8 +2505,7 @@ Utilitzeu les fletxes amunt i avall per a navegar per l'historial i %2 per a esb
Utilitzeu %3 i %4 per augmentar o reduir la mida de la lletra.
Escriviu %5 per a obtenir una visió general de les ordres disponibles.
Per a obtenir més informació sobre com utilitzar aquesta consola, escriviu %6.
-ADVERTIMENT %7: Els estafadors han estat actius, dient als usuaris que escriguin ordres aquí, robant el contingut de la seva cartera.
-No utilitzeu aquesta consola sense entendre completament les ramificacions d'una ordre. %8</translation>
+%7AVÍS : Els estafadors han estat actius, dient als usuaris que escriguin ordres aquí, robant el contingut de la seva cartera. No utilitzeu aquesta consola sense entendre completament les ramificacions d'una ordre.%8</translation>
</message>
<message>
<source>Executing…</source>
@@ -2558,7 +2534,7 @@ No utilitzeu aquesta consola sense entendre completament les ramificacions d'una
</message>
<message>
<source>Ban for</source>
- <translation type="unfinished">Bandeja per a</translation>
+ <translation type="unfinished">Banejar durant</translation>
</message>
<message>
<source>Never</source>
@@ -2573,7 +2549,7 @@ No utilitzeu aquesta consola sense entendre completament les ramificacions d'una
<name>ReceiveCoinsDialog</name>
<message>
<source>&Amount:</source>
- <translation type="unfinished">Im&port:</translation>
+ <translation type="unfinished">&Import:</translation>
</message>
<message>
<source>&Label:</source>
@@ -2657,7 +2633,11 @@ No utilitzeu aquesta consola sense entendre completament les ramificacions d'una
</message>
<message>
<source>Copy &amount</source>
- <translation type="unfinished">Copia la &quantitat</translation>
+ <translation type="unfinished">Copia &l'import</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Generates an address compatible with older wallets.</source>
+ <translation type="unfinished">Genera una adreça compatible amb carteres antigues.</translation>
</message>
<message>
<source>Could not unlock wallet.</source>
@@ -2806,7 +2786,7 @@ No utilitzeu aquesta consola sense entendre completament les ramificacions d'una
</message>
<message>
<source>Using the fallbackfee can result in sending a transaction that will take several hours or days (or never) to confirm. Consider choosing your fee manually or wait until you have validated the complete chain.</source>
- <translation type="unfinished">L'ús de la tarifa de pagament pot provocar l'enviament d'una transacció que trigarà diverses hores o dies (o mai) a confirmar. Penseu a triar la possibilitat d'escollir la tarifa manualment o espereu fins que hagueu validat la cadena completa.</translation>
+ <translation type="unfinished">L'ús de la tarifa d'últim recurs (fallbackfee) pot provocar que envieu una transacció que trigui diverses hores o dies a confirmar-se (o que non es confirmi mai). Considereu triar la tarifa manualment o espereu fins que hagueu validat la cadena completa.</translation>
</message>
<message>
<source>Warning: Fee estimation is currently not possible.</source>
@@ -2909,7 +2889,7 @@ Nota: atès que la tarifa es calcula per byte, una tarifa de "100 satoshis per k
</message>
<message>
<source>Copy after fee</source>
- <translation type="unfinished">Copia la tarifa posterior</translation>
+ <translation type="unfinished">Copia l'import després de la comissió</translation>
</message>
<message>
<source>Copy bytes</source>
@@ -2939,7 +2919,7 @@ Nota: atès que la tarifa es calcula per byte, una tarifa de "100 satoshis per k
</message>
<message>
<source>Cr&eate Unsigned</source>
- <translation type="unfinished">Creació sense firmar</translation>
+ <translation type="unfinished">Cr&ea sense signar</translation>
</message>
<message>
<source>Creates a Partially Signed Bitcoin Transaction (PSBT) for use with e.g. an offline %1 wallet, or a PSBT-compatible hardware wallet.</source>
@@ -3018,7 +2998,7 @@ Nota: atès que la tarifa es calcula per byte, una tarifa de "100 satoshis per k
</message>
<message>
<source>Not signalling Replace-By-Fee, BIP-125.</source>
- <translation type="unfinished">Substitució per tarifa sense senyalització, BIP-125</translation>
+ <translation type="unfinished">No s'està senyalitzant Replace-By-Fee, BIP-125.</translation>
</message>
<message>
<source>Total Amount</source>
@@ -3034,10 +3014,6 @@ Nota: atès que la tarifa es calcula per byte, una tarifa de "100 satoshis per k
<source>Confirm send coins</source>
<translation type="unfinished">Confirma l'enviament de monedes</translation>
</message>
- <message>
- <source>Watch-only balance:</source>
- <translation type="unfinished">Saldo només de vigilància:</translation>
- </message>
<message>
<source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source>
<translation type="unfinished">L'adreça del destinatari no és vàlida. Torneu-la a comprovar.</translation>
@@ -3202,10 +3178,6 @@ Nota: atès que la tarifa es calcula per byte, una tarifa de "100 satoshis per k
<source>Signature</source>
<translation type="unfinished">Signatura</translation>
</message>
- <message>
- <source>Copy the current signature to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Copia la signatura actual al porta-retalls del sistema</translation>
- </message>
<message>
<source>Sign the message to prove you own this Bitcoin address</source>
<translation type="unfinished">Signa el missatge per a provar que ets propietari d'aquesta adreça Bitcoin</translation>
@@ -3216,7 +3188,7 @@ Nota: atès que la tarifa es calcula per byte, una tarifa de "100 satoshis per k
</message>
<message>
<source>Reset all sign message fields</source>
- <translation type="unfinished">Neteja tots els camps de clau</translation>
+ <translation type="unfinished">Neteja tots els camps de signatura de missatges</translation>
</message>
<message>
<source>Clear &All</source>
@@ -3368,10 +3340,6 @@ Nota: atès que la tarifa es calcula per byte, una tarifa de "100 satoshis per k
<source>own address</source>
<translation type="unfinished">adreça pròpia</translation>
</message>
- <message>
- <source>watch-only</source>
- <translation type="unfinished">només lectura</translation>
- </message>
<message>
<source>label</source>
<translation type="unfinished">etiqueta</translation>
@@ -3537,10 +3505,6 @@ Nota: atès que la tarifa es calcula per byte, una tarifa de "100 satoshis per k
<source>Mined</source>
<translation type="unfinished">Minada</translation>
</message>
- <message>
- <source>watch-only</source>
- <translation type="unfinished">només lectura</translation>
- </message>
<message>
<source>(no label)</source>
<translation type="unfinished">(sense etiqueta)</translation>
@@ -3557,10 +3521,6 @@ Nota: atès que la tarifa es calcula per byte, una tarifa de "100 satoshis per k
<source>Type of transaction.</source>
<translation type="unfinished">Tipus de transacció.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Whether or not a watch-only address is involved in this transaction.</source>
- <translation type="unfinished">Si està implicada o no una adreça només de lectura en la transacció.</translation>
- </message>
<message>
<source>User-defined intent/purpose of the transaction.</source>
<translation type="unfinished">Intenció/propòsit de la transacció definida per l'usuari.</translation>
@@ -3658,7 +3618,7 @@ Nota: atès que la tarifa es calcula per byte, una tarifa de "100 satoshis per k
</message>
<message>
<source>A&bandon transaction</source>
- <translation type="unfinished">Transacció d'a&bandonar</translation>
+ <translation type="unfinished">A&amp;bandona la transacció</translation>
</message>
<message>
<source>&Edit address label</source>
@@ -3677,10 +3637,6 @@ Nota: atès que la tarifa es calcula per byte, una tarifa de "100 satoshis per k
<source>Confirmed</source>
<translation type="unfinished">Confirmat</translation>
</message>
- <message>
- <source>Watch-only</source>
- <translation type="unfinished">Només de lectura</translation>
- </message>
<message>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished">Data</translation>
@@ -3850,7 +3806,7 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
</message>
<message>
<source>The wallet data was successfully saved to %1.</source>
- <translation type="unfinished">S'han desat correctament %1 les dades de la cartera a .</translation>
+ <translation type="unfinished">Les dades de la cartera s'han desat correctament a %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
@@ -3863,18 +3819,6 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>The %s developers</source>
<translation type="unfinished">Els desenvolupadors %s</translation>
</message>
- <message>
- <source>%s corrupt. Try using the wallet tool bitcoin-wallet to salvage or restoring a backup.</source>
- <translation type="unfinished">%s està malmès. Proveu d’utilitzar l’eina bitcoin-wallet per a recuperar o restaurar una còpia de seguretat.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot downgrade wallet from version %i to version %i. Wallet version unchanged.</source>
- <translation type="unfinished">No es pot degradar la cartera de la versió %i a la versió %i. La versió de la cartera no ha canviat.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot upgrade a non HD split wallet from version %i to version %i without upgrading to support pre-split keypool. Please use version %i or no version specified.</source>
- <translation type="unfinished">No es pot actualitzar una cartera dividida no HD de la versió %i a la versió %i sense actualitzar-la per a admetre l'agrupació de claus dividida prèviament. Utilitzeu la versió %i o cap versió especificada.</translation>
- </message>
<message>
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file %s or %s</source>
<translation type="unfinished">Distribuït sota la llicència del programari MIT, consulteu el fitxer d'acompanyament %s o %s</translation>
@@ -3891,29 +3835,21 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>Error: Dumpfile version is not supported. This version of bitcoin-wallet only supports version 1 dumpfiles. Got dumpfile with version %s</source>
<translation type="unfinished">Error: la versió del fitxer de bolcat no és compatible. Aquesta versió de bitcoin-wallet només admet fitxers de bolcat de la versió 1. S'ha obtingut un fitxer de bolcat amb la versió %s</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error: Legacy wallets only support the "legacy", "p2sh-segwit", and "bech32" address types</source>
- <translation type="unfinished">Error: les carteres heretades només admeten els tipus d'adreces «legacy», «p2sh-segwit» i «bech32»</translation>
- </message>
<message>
<source>File %s already exists. If you are sure this is what you want, move it out of the way first.</source>
<translation type="unfinished">El fitxer %s ja existeix. Si esteu segur que això és el que voleu, primer desplaceu-lo.</translation>
</message>
<message>
<source>More than one onion bind address is provided. Using %s for the automatically created Tor onion service.</source>
- <translation type="unfinished"> Es proporciona més d'una adreça de vinculació. Utilitzant %s pel servei Tor onion automàticament creat.</translation>
+ <translation type="unfinished">Es proporcionen més d'una adreça de vinculació onion. Utilitzant %s pel servei Tor onion creat automàticament.</translation>
</message>
<message>
<source>No dump file provided. To use createfromdump, -dumpfile=<filename> must be provided.</source>
- <translation type="unfinished">No s'ha proporcionat cap fitxer de bolcat. Per a utilitzar createfromdump, s'ha de proporcionar<filename>.</translation>
+ <translation type="unfinished">No s'ha proporcionat cap fitxer de bolcat. Per a utilitzar createfromdump, cal proporcionar -dumpfile=<filename>.</translation>
</message>
<message>
<source>No dump file provided. To use dump, -dumpfile=<filename> must be provided.</source>
- <translation type="unfinished">No s'ha proporcionat cap fitxer de bolcat. Per a bolcar, cal proporcionar<filename>.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>No wallet file format provided. To use createfromdump, -format=<format> must be provided.</source>
- <translation type="unfinished">No s'ha proporcionat cap format de fitxer de cartera. Per a utilitzar createfromdump, s'ha de proporcionar<format>.</translation>
+ <translation type="unfinished">No s'ha proporcionat cap fitxer de bolcat. Per utilitzar la funció de bolcat, cal proporcionar -dumpfile=<filename></translation>
</message>
<message>
<source>Please contribute if you find %s useful. Visit %s for further information about the software.</source>
@@ -3923,10 +3859,6 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number.</source>
<translation type="unfinished">Poda configurada per sota el mínim de %d MiB. Utilitzeu un nombre superior.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source>
- <translation type="unfinished">Poda: la darrera sincronització de la cartera va més enllà de les dades podades. Cal que activeu -reindex (baixeu tota la cadena de blocs de nou en cas de node podat)</translation>
- </message>
<message>
<source>SQLiteDatabase: Unknown sqlite wallet schema version %d. Only version %d is supported</source>
<translation type="unfinished">SQLiteDatabase: esquema de cartera sqlite de versió %d desconegut. Només és compatible la versió %d</translation>
@@ -3939,10 +3871,6 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</source>
<translation type="unfinished">L'import de la transacció és massa petit per a enviar-la després que se'n dedueixi la tarifa</translation>
</message>
- <message>
- <source>This error could occur if this wallet was not shutdown cleanly and was last loaded using a build with a newer version of Berkeley DB. If so, please use the software that last loaded this wallet</source>
- <translation type="unfinished">Aquest error es podria produir si la cartera no es va tancar netament i es va carregar per última vegada mitjançant una més nova de Berkeley DB. Si és així, utilitzeu el programari que va carregar aquesta cartera per última vegada</translation>
- </message>
<message>
<source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source>
<translation type="unfinished">Aquesta és una versió de pre-llançament - utilitza-la sota la teva responsabilitat - No usar per a minería o aplicacions de compra-venda</translation>
@@ -3967,14 +3895,6 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>Unable to replay blocks. You will need to rebuild the database using -reindex-chainstate.</source>
<translation type="unfinished">No es poden reproduir els blocs. Haureu de reconstruir la base de dades mitjançant -reindex- chainstate.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Unknown wallet file format "%s" provided. Please provide one of "bdb" or "sqlite".</source>
- <translation type="unfinished">S'ha proporcionat un format de fitxer de cartera desconegut «%s». Proporcioneu un de «bdb» o «sqlite».</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Warning: Dumpfile wallet format "%s" does not match command line specified format "%s".</source>
- <translation type="unfinished">Avís: el format de cartera del fitxer de bolcat «%s» no coincideix amb el format «%s» especificat a la línia d'ordres.</translation>
- </message>
<message>
<source>Warning: Private keys detected in wallet {%s} with disabled private keys</source>
<translation type="unfinished">Avís: Claus privades detectades en la cartera {%s} amb claus privades deshabilitades</translation>
@@ -4013,7 +3933,7 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
</message>
<message>
<source>Error reading %s! All keys read correctly, but transaction data or address metadata may be missing or incorrect.</source>
- <translation type="unfinished">S'ha produït un error en llegir %s. Totes les claus es llegeixen correctament, però les dades de la transacció o les entra des de la llibreta d'adreces podrien faltar o ser incorrectes.</translation>
+ <translation type="unfinished">S'ha produït un error en llegir %s! Totes les claus s'han llegit correctament, però les dades de la transacció o les metadades de l'adreça podrien faltar o ser incorrectes.</translation>
</message>
<message>
<source>Fee estimation failed. Fallbackfee is disabled. Wait a few blocks or enable %s.</source>
@@ -4023,9 +3943,21 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>Invalid amount for %s=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions)</source>
<translation type="unfinished">Import no vàlid per a %s=<amount>: '%s' (cal que sigui com a mínim la tarifa de minrelay de %s per evi tar que les tarifes s'encallin)</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>default wallet</source>
+ <translation type="unfinished">cartera predeterminada</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>A fatal internal error occurred, see debug.log for details: </source>
+ <translation type="unfinished">S'ha produït un error intern fatal, consulteu debug.log per a més detalls:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Block verification was interrupted</source>
+ <translation type="unfinished">La verificació del bloc ha estat interrompuda</translation>
+ </message>
<message>
<source>Config setting for %s only applied on %s network when in [%s] section.</source>
- <translation type="unfinished">Configuració per a %s únicament aplicada a %s de la xarxa quan es troba a la secció [%s].</translation>
+ <translation type="unfinished">La configuració de %s només s'aplica a la xarxa %s quan és troba a la secció [%s].</translation>
</message>
<message>
<source>Corrupted block database detected</source>
@@ -4059,10 +3991,6 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>Error initializing block database</source>
<translation type="unfinished">Error carregant la base de dades de blocs</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error initializing wallet database environment %s!</source>
- <translation type="unfinished">Error inicialitzant l'entorn de la base de dades de la cartera %s!</translation>
- </message>
<message>
<source>Error loading %s</source>
<translation type="unfinished">Error carregant %s</translation>
@@ -4083,6 +4011,10 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>Error loading block database</source>
<translation type="unfinished">Error carregant la base de dades del bloc</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Error loading databases</source>
+ <translation type="unfinished">Error carregant les bases de dades</translation>
+ </message>
<message>
<source>Error opening block database</source>
<translation type="unfinished">Error en obrir la base de dades de blocs</translation>
@@ -4109,8 +4041,7 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
</message>
<message>
<source>Error: Dumpfile checksum does not match. Computed %s, expected %s</source>
- <translation type="unfinished">Error: la suma de comprovació del fitxer bolcat no coincideix. S'ha calculat %s, s'esperava
-%s</translation>
+ <translation type="unfinished">Error: la suma de comprovació del fitxer bolcat (checksum) no coincideix amb l'esperat. S'ha calculat %s, s'esperava %s</translation>
</message>
<message>
<source>Error: Got key that was not hex: %s</source>
@@ -4122,7 +4053,7 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
</message>
<message>
<source>Error: Keypool ran out, please call keypoolrefill first</source>
- <translation type="unfinished">Error: Keypool s’ha esgotat. Visiteu primer keypoolrefill</translation>
+ <translation type="unfinished">Error: El keypool s'ha esgotat, si us plau crideu primer keypoolrefill</translation>
</message>
<message>
<source>Error: Missing checksum</source>
@@ -4132,6 +4063,10 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>Error: No %s addresses available.</source>
<translation type="unfinished">Error: no hi ha %s adreces disponibles.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Error: This wallet already uses SQLite</source>
+ <translation type="unfinished">Error: aquesta cartera ja utilitza SQLite</translation>
+ </message>
<message>
<source>Error: Unable to parse version %u as a uint32_t</source>
<translation type="unfinished">Error: no es pot analitzar la versió %u com a uint32_t</translation>
@@ -4158,11 +4093,7 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
</message>
<message>
<source>Ignoring duplicate -wallet %s.</source>
- <translation type="unfinished">Ignorant -cartera duplicada %s.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Importing…</source>
- <translation type="unfinished">Importació en curs...</translation>
+ <translation type="unfinished">Ignorant -wallet %s duplicat.</translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect or no genesis block found. Wrong datadir for network?</source>
@@ -4236,6 +4167,10 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>Need to specify a port with -whitebind: '%s'</source>
<translation type="unfinished">Cal especificar un port amb -whitebind: «%s»</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>No addresses available</source>
+ <translation type="unfinished">No hi ha adreces disponibles</translation>
+ </message>
<message>
<source>Prune cannot be configured with a negative value.</source>
<translation type="unfinished">La poda no es pot configurar amb un valor negatiu.</translation>
@@ -4246,7 +4181,7 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
</message>
<message>
<source>Pruning blockstore…</source>
- <translation type="unfinished">Taller de poda...</translation>
+ <translation type="unfinished">Podant l'emmagatzematge de blocs...</translation>
</message>
<message>
<source>Reducing -maxconnections from %d to %d, because of system limitations.</source>
@@ -4286,7 +4221,7 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
</message>
<message>
<source>Specified -walletdir "%s" does not exist</source>
- <translation type="unfinished">-Walletdir especificat "%s" no existeix</translation>
+ <translation type="unfinished">El -Walletdir "%s" especificat no existeix</translation>
</message>
<message>
<source>Specified -walletdir "%s" is a relative path</source>
@@ -4364,14 +4299,6 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>Unable to create the PID file '%s': %s</source>
<translation type="unfinished">No es pot crear el fitxer PID '%s': %s</translation>
</message>
- <message>
- <source>Unable to generate initial keys</source>
- <translation type="unfinished">No s'han pogut generar les claus inicials</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Unable to generate keys</source>
- <translation type="unfinished">No s'han pogut generar les claus</translation>
- </message>
<message>
<source>Unable to open %s for writing</source>
<translation type="unfinished">No es pot obrir %s per a escriure</translation>
@@ -4404,6 +4331,10 @@ Ves a Arxiu > Obrir Cartera per a carregar cartera.
<source>Unsupported logging category %s=%s.</source>
<translation type="unfinished">Categoria de registre no admesa %s=%s.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Error: Wallet does not exist</source>
+ <translation type="unfinished">Error: la cartera no existeix</translation>
+ </message>
<message>
<source>User Agent comment (%s) contains unsafe characters.</source>
<translation type="unfinished">El comentari de l'agent d'usuari (%s) conté caràcters insegurs.</translation>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_cmn.ts b/src/qt/locale/bitcoin_cmn.ts
index acb9eef6..df0dcbf5 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_cmn.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_cmn.ts
@@ -13,10 +13,6 @@
<source>&New</source>
<translation type="unfinished">新建(&N)</translation>
</message>
- <message>
- <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">把目前选择的地址复制到系统粘贴板中</translation>
- </message>
<message>
<source>&Copy</source>
<translation type="unfinished">&复制</translation>
@@ -33,13 +29,17 @@
<source>Enter address or label to search</source>
<translation type="unfinished">输入要搜索的地址或标签</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Copy the currently selected address to the clipboard</source>
+ <translation type="unfinished">复制当前选中的地址到剪贴板。</translation>
+ </message>
<message>
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
<translation type="unfinished">将当前标签页数据导出到文件</translation>
</message>
<message>
<source>&Export</source>
- <translation type="unfinished">导出(E)</translation>
+ <translation type="unfinished"> 导出(&E)</translation>
</message>
<message>
<source>&Delete</source>
@@ -76,7 +76,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>&Edit</source>
- <translation type="unfinished">&編輯</translation>
+ <translation type="unfinished"> 编辑(&E)</translation>
</message>
<message>
<source>Export Address List</source>
@@ -325,29 +325,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Amount</source>
<translation type="unfinished">金额</translation>
</message>
- <message>
- <source>Enter a Bitcoin address (e.g. %1)</source>
- <translation type="unfinished">请输入一个比特币地址 (例如 %1)</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Unroutable</source>
- <translation type="unfinished">不可路由</translation>
- </message>
<message>
<source>Inbound</source>
<extracomment>An inbound connection from a peer. An inbound connection is a connection initiated by a peer.</extracomment>
<translation type="unfinished">進來</translation>
</message>
- <message>
- <source>Outbound</source>
- <extracomment>An outbound connection to a peer. An outbound connection is a connection initiated by us.</extracomment>
- <translation type="unfinished">傳出</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Full Relay</source>
- <extracomment>Peer connection type that relays all network information.</extracomment>
- <translation type="unfinished">完整转发</translation>
- </message>
<message>
<source>Block Relay</source>
<extracomment>Peer connection type that relays network information about blocks and not transactions or addresses.</extracomment>
@@ -358,20 +340,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<extracomment>Peer connection type established manually through one of several methods.</extracomment>
<translation type="unfinished">手册</translation>
</message>
- <message>
- <source>Feeler</source>
- <extracomment>Short-lived peer connection type that tests the aliveness of known addresses.</extracomment>
- <translation type="unfinished">触须</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Address Fetch</source>
- <extracomment>Short-lived peer connection type that solicits known addresses from a peer.</extracomment>
- <translation type="unfinished">地址取回</translation>
- </message>
- <message>
- <source>%1 d</source>
- <translation type="unfinished">%1 天</translation>
- </message>
<message>
<source>%1 h</source>
<translation type="unfinished">%1 小时</translation>
@@ -380,14 +348,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>%1 m</source>
<translation type="unfinished">%1 分</translation>
</message>
- <message>
- <source>%1 s</source>
- <translation type="unfinished">%1 秒</translation>
- </message>
- <message>
- <source>None</source>
- <translation type="unfinished">无</translation>
- </message>
<message>
<source>N/A</source>
<translation type="unfinished">未知</translation>
@@ -536,6 +496,14 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>&Receive</source>
<translation type="unfinished">接收(&R)</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>&Options…</source>
+ <translation type="unfinished">&選項...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&Encrypt Wallet…</source>
+ <translation type="unfinished"> 加密钱包(&E)</translation>
+ </message>
<message>
<source>Encrypt the private keys that belong to your wallet</source>
<translation type="unfinished">將錢包中之密鑰加密</translation>
@@ -564,6 +532,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Create Wallet…</source>
<translation type="unfinished">创建钱包...</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Close All Wallets…</source>
+ <translation type="unfinished"> 关所有钱包...</translation>
+ </message>
<message>
<source>&File</source>
<translation type="unfinished">&文件</translation>
@@ -793,14 +765,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Pre-syncing Headers (%1%)…</source>
<translation type="unfinished">预同步区块头 (%1%)…</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error creating wallet</source>
- <translation type="unfinished">创建钱包时出错</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot create new wallet, the software was compiled without sqlite support (required for descriptor wallets)</source>
- <translation type="unfinished">无法创建新钱包，软件编译时未启用SQLite支持（输出描述符钱包需要它）</translation>
- </message>
<message>
<source>Error: %1</source>
<translation type="unfinished">錯誤: %1</translation>
@@ -969,7 +933,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>Copy change</source>
- <translation type="unfinished">複製找零金額</translation>
+ <translation type="unfinished">复制找零金额</translation>
</message>
<message>
<source>(%1 locked)</source>
@@ -987,7 +951,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>change from %1 (%2)</source>
<translation type="unfinished">找零來自於 %1 (%2)</translation>
</message>
- </context>
+ <message>
+ <source>(change)</source>
+ <translation type="unfinished"> (零钱)</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>CreateWalletActivity</name>
<message>
@@ -1017,6 +985,19 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<translation type="unfinished">偵測到的外接簽名器過多</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>LoadWalletsActivity</name>
+ <message>
+ <source>Load Wallets</source>
+ <extracomment>Title of progress window which is displayed when wallets are being loaded.</extracomment>
+ <translation type="unfinished"> 加载钱包</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Loading wallets…</source>
+ <extracomment>Descriptive text of the load wallets progress window which indicates to the user that wallets are currently being loaded.</extracomment>
+ <translation type="unfinished"> 載入錢包中...</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>MigrateWalletActivity</name>
<message>
@@ -1083,7 +1064,12 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<extracomment>Title of window indicating the progress of opening of a wallet.</extracomment>
<translation type="unfinished">打开钱包</translation>
</message>
- </context>
+ <message>
+ <source>Opening Wallet <b>%1</b>…</source>
+ <extracomment>Descriptive text of the open wallet progress window which indicates to the user which wallet is currently being opened.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">打开钱包<b>%1</b>...</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>RestoreWalletActivity</name>
<message>
@@ -1147,7 +1133,7 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</message>
<message>
<source>Wallet Name</source>
- <translation type="unfinished">钱包名称</translation>
+ <translation type="unfinished">錢包名稱</translation>
</message>
<message>
<source>Wallet</source>
@@ -1256,8 +1242,66 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<translation type="unfinished">无法在此创建数据目录。</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>HelpMessageDialog</name>
+ <message>
+ <source>version</source>
+ <translation type="unfinished">版本</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>About %1</source>
+ <translation type="unfinished">关于 %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Command-line options</source>
+ <translation type="unfinished">命令行选项</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ShutdownWindow</name>
+ <message>
+ <source>%1 is shutting down…</source>
+ <translation type="unfinished">%1正在关闭...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source>
+ <translation type="unfinished">在該視窗消失之前，請勿關閉電腦。</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>Intro</name>
+ <message>
+ <source>Welcome</source>
+ <translation type="unfinished">欢迎</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Welcome to %1.</source>
+ <translation type="unfinished">歡迎來到 %1。</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>As this is the first time the program is launched, you can choose where %1 will store its data.</source>
+ <translation type="unfinished">由于这是第一次启动此程序，您可以选择%1存储数据的位置</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.</source>
+ <translation type="unfinished">恢復此設定需要重新下載整個區塊鏈。 先下載完整鏈然後再修剪它的速度更快。 禁用一些高級功能。</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>When you click OK, %1 will begin to download and process the full %4 block chain (%2 GB) starting with the earliest transactions in %3 when %4 initially launched.</source>
+ <translation type="unfinished">當你點擊「確認」，%1會開始下載，並從%3年最早的交易，處裡整個%4區塊鏈(大小:%2GB)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>If you have chosen to limit block chain storage (pruning), the historical data must still be downloaded and processed, but will be deleted afterward to keep your disk usage low.</source>
+ <translation type="unfinished">如果你选择限制区块链存储大小（区块链裁剪模式），程序依然会下载并处理全部历史数据，只是不必须的部分会在使用后被删除，以占用最少的存储空间。</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Use the default data directory</source>
+ <translation type="unfinished">使用默认的数据目录</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Use a custom data directory:</source>
+ <translation type="unfinished">使用自定义的数据目录:</translation>
+ </message>
<message numerus="yes">
<source>%n GB of space available</source>
<translation type="unfinished">
@@ -1311,64 +1355,6 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>Error</source>
<translation type="unfinished">错误</translation>
</message>
- <message>
- <source>Welcome</source>
- <translation type="unfinished">欢迎</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Welcome to %1.</source>
- <translation type="unfinished">歡迎來到 %1。</translation>
- </message>
- <message>
- <source>As this is the first time the program is launched, you can choose where %1 will store its data.</source>
- <translation type="unfinished">由于这是第一次启动此程序，您可以选择%1存储数据的位置</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.</source>
- <translation type="unfinished">恢復此設定需要重新下載整個區塊鏈。 先下載完整鏈然後再修剪它的速度更快。 禁用一些高級功能。</translation>
- </message>
- <message>
- <source>When you click OK, %1 will begin to download and process the full %4 block chain (%2 GB) starting with the earliest transactions in %3 when %4 initially launched.</source>
- <translation type="unfinished">當你點擊「確認」，%1會開始下載，並從%3年最早的交易，處裡整個%4區塊鏈(大小:%2GB)</translation>
- </message>
- <message>
- <source>If you have chosen to limit block chain storage (pruning), the historical data must still be downloaded and processed, but will be deleted afterward to keep your disk usage low.</source>
- <translation type="unfinished">如果你选择限制区块链存储大小（区块链裁剪模式），程序依然会下载并处理全部历史数据，只是不必须的部分会在使用后被删除，以占用最少的存储空间。</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Use the default data directory</source>
- <translation type="unfinished">使用默认的数据目录</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Use a custom data directory:</source>
- <translation type="unfinished">使用自定义的数据目录:</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>HelpMessageDialog</name>
- <message>
- <source>version</source>
- <translation type="unfinished">版本</translation>
- </message>
- <message>
- <source>About %1</source>
- <translation type="unfinished">关于 %1</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Command-line options</source>
- <translation type="unfinished">命令行选项</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>ShutdownWindow</name>
- <message>
- <source>%1 is shutting down…</source>
- <translation type="unfinished">%1正在关闭...</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source>
- <translation type="unfinished">在該視窗消失之前，請勿關閉電腦。</translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>ModalOverlay</name>
@@ -1557,7 +1543,7 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</message>
<message>
<source>W&allet</source>
- <translation type="unfinished">錢包(&A)</translation>
+ <translation type="unfinished">钱包(&A)</translation>
</message>
<message>
<source>Whether to set subtract fee from amount as default or not.</source>
@@ -1787,10 +1773,6 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Bitcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet.</source>
<translation type="unfinished">顯示的資訊可能是過期的。跟 Bitcoin 網路的連線建立後，你的錢包會自動和網路同步，但是這個步驟還沒完成。</translation>
</message>
- <message>
- <source>Watch-only:</source>
- <translation type="unfinished">仅观察:</translation>
- </message>
<message>
<source>Available:</source>
<translation type="unfinished">可用金額:</translation>
@@ -1827,30 +1809,10 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>Your current total balance</source>
<translation type="unfinished">您当前的总余额</translation>
</message>
- <message>
- <source>Your current balance in watch-only addresses</source>
- <translation type="unfinished">您当前在仅观察观察地址中的余额</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Spendable:</source>
- <translation type="unfinished">可动用:</translation>
- </message>
<message>
<source>Recent transactions</source>
<translation type="unfinished">最近的交易</translation>
</message>
- <message>
- <source>Unconfirmed transactions to watch-only addresses</source>
- <translation type="unfinished">仅观察地址的未确认交易</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Mined balance in watch-only addresses that has not yet matured</source>
- <translation type="unfinished">仅观察地址中尚未成熟的挖矿收入余额:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Current total balance in watch-only addresses</source>
- <translation type="unfinished">仅观察地址中的当前总余额</translation>
- </message>
<message>
<source>Privacy mode activated for the Overview tab. To unmask the values, uncheck Settings->Mask values.</source>
<translation type="unfinished">“概况”标签页已启用隐私模式。要明文显示数值，请在设置中取消勾选“不明文显示数值”。</translation>
@@ -1864,7 +1826,7 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</message>
<message>
<source>Sign Tx</source>
- <translation type="unfinished">簽名交易</translation>
+ <translation type="unfinished">签名交易</translation>
</message>
<message>
<source>Broadcast Tx</source>
@@ -1872,15 +1834,15 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
</message>
<message>
<source>Copy to Clipboard</source>
- <translation type="unfinished">複製到剪貼簿</translation>
+ <translation type="unfinished">复制到剪贴板</translation>
</message>
<message>
<source>Save…</source>
- <translation type="unfinished">拯救...</translation>
+ <translation type="unfinished">保存...</translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
- <translation type="unfinished">關閉</translation>
+ <translation type="unfinished">关闭</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load transaction: %1</source>
@@ -1910,6 +1872,14 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>Unknown error processing transaction.</source>
<translation type="unfinished">处理交易时遇到未知错误。</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Transaction broadcast successfully! Transaction ID: %1</source>
+ <translation type="unfinished">已成功广播交易！交易ID: %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Transaction broadcast failed: %1</source>
+ <translation type="unfinished">交易广播失败: %1</translation>
+ </message>
<message>
<source>PSBT copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">已复制PSBT到剪贴板</translation>
@@ -1935,10 +1905,6 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>own address</source>
<translation type="unfinished">自己的地址</translation>
</message>
- <message>
- <source>Unable to calculate transaction fee or total transaction amount.</source>
- <translation type="unfinished">无法计算交易费用或总交易金额。</translation>
- </message>
<message>
<source>Pays transaction fee: </source>
<translation type="unfinished">支付交易费用:</translation>
@@ -1967,14 +1933,6 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>(But this wallet cannot sign transactions.)</source>
<translation type="unfinished">(但这个钱包不能签名交易)</translation>
</message>
- <message>
- <source>(But this wallet does not have the right keys.)</source>
- <translation type="unfinished">(但这个钱包没有正确的密钥)</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction is fully signed and ready for broadcast.</source>
- <translation type="unfinished">交易已经完全签名，可以广播。</translation>
- </message>
<message>
<source>Transaction status is unknown.</source>
<translation type="unfinished">交易状态未知。</translation>
@@ -1986,10 +1944,6 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
<source>Payment request error</source>
<translation type="unfinished">支付请求出错</translation>
</message>
- <message>
- <source>Cannot start bitcoin: click-to-pay handler</source>
- <translation type="unfinished">无法启动 bitcoin: 协议的“一键支付”处理程序</translation>
- </message>
<message>
<source>URI handling</source>
<translation type="unfinished">URI 處理</translation>
@@ -2067,12 +2021,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
<extracomment>An Inbound Connection from a Peer.</extracomment>
<translation type="unfinished">進來</translation>
</message>
- <message>
- <source>Outbound</source>
- <extracomment>An Outbound Connection to a Peer.</extracomment>
- <translation type="unfinished">傳出</translation>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>QRImageWidget</name>
<message>
@@ -2778,7 +2727,7 @@ For more information on using this console, type %6.
<name>RecentRequestsTableModel</name>
<message>
<source>Date</source>
- <translation type="unfinished">日期</translation>
+ <translation type="unfinished"> 日期</translation>
</message>
<message>
<source>Label</source>
@@ -2973,7 +2922,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
</message>
<message>
<source>Copy change</source>
- <translation type="unfinished">複製找零金額</translation>
+ <translation type="unfinished">复制找零金额</translation>
</message>
<message>
<source>%1 (%2 blocks)</source>
@@ -3089,10 +3038,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<source>Confirm send coins</source>
<translation type="unfinished">确认发币</translation>
</message>
- <message>
- <source>Watch-only balance:</source>
- <translation type="unfinished">只能看餘額:</translation>
- </message>
<message>
<source>The amount to pay must be larger than 0.</source>
<translation type="unfinished">支付金额必须大于0。</translation>
@@ -3241,8 +3186,8 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<translation type="unfinished">簽章</translation>
</message>
<message>
- <source>Copy the current signature to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">複製目前的簽章到系統剪貼簿</translation>
+ <source>Copy the current signature to the clipboard</source>
+ <translation type="unfinished">复制当前签名至剪贴板</translation>
</message>
<message>
<source>Sign the message to prove you own this Bitcoin address</source>
@@ -3397,7 +3342,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
</message>
<message>
<source>Date</source>
- <translation type="unfinished">日期</translation>
+ <translation type="unfinished"> 日期</translation>
</message>
<message>
<source>Source</source>
@@ -3423,10 +3368,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<source>own address</source>
<translation type="unfinished">自己的地址</translation>
</message>
- <message>
- <source>watch-only</source>
- <translation type="unfinished">只能看</translation>
- </message>
<message>
<source>label</source>
<translation type="unfinished">标签</translation>
@@ -3537,7 +3478,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<name>TransactionTableModel</name>
<message>
<source>Date</source>
- <translation type="unfinished">日期</translation>
+ <translation type="unfinished"> 日期</translation>
</message>
<message>
<source>Type</source>
@@ -3591,10 +3532,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<source>Mined</source>
<translation type="unfinished">開採所得</translation>
</message>
- <message>
- <source>watch-only</source>
- <translation type="unfinished">只能看</translation>
- </message>
<message>
<source>(n/a)</source>
<translation type="unfinished">(不可用)</translation>
@@ -3615,10 +3552,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<source>Type of transaction.</source>
<translation type="unfinished">交易类型。</translation>
</message>
- <message>
- <source>Whether or not a watch-only address is involved in this transaction.</source>
- <translation type="unfinished">该交易中是否涉及仅观察地址。</translation>
- </message>
<message>
<source>User-defined intent/purpose of the transaction.</source>
<translation type="unfinished">使用者定義的交易動機或理由。</translation>
@@ -3728,17 +3661,9 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
<translation type="unfinished">逗號分隔文件</translation>
</message>
- <message>
- <source>Confirmed</source>
- <translation type="unfinished">已確認</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Watch-only</source>
- <translation type="unfinished">只能觀看的</translation>
- </message>
<message>
<source>Date</source>
- <translation type="unfinished">日期</translation>
+ <translation type="unfinished"> 日期</translation>
</message>
<message>
<source>Type</source>
@@ -3880,7 +3805,7 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
<name>WalletView</name>
<message>
<source>&Export</source>
- <translation type="unfinished">导出(E)</translation>
+ <translation type="unfinished"> 导出(&E)</translation>
</message>
<message>
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
@@ -3922,10 +3847,6 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
<source>The %s developers</source>
<translation type="unfinished">%s 開發人員</translation>
</message>
- <message>
- <source>%s corrupt. Try using the wallet tool bitcoin-wallet to salvage or restoring a backup.</source>
- <translation type="unfinished">%s損壞。嘗試使用錢包工具bitcoin-wallet挽救或還原備份。</translation>
- </message>
<message>
<source>%s failed to validate the -assumeutxo snapshot state. This indicates a hardware problem, or a bug in the software, or a bad software modification that allowed an invalid snapshot to be loaded. As a result of this, the node will shut down and stop using any state that was built on the snapshot, resetting the chain height from %d to %d. On the next restart, the node will resume syncing from %d without using any snapshot data. Please report this incident to %s, including how you obtained the snapshot. The invalid snapshot chainstate will be left on disk in case it is helpful in diagnosing the issue that caused this error.</source>
<translation type="unfinished">%s 验证 -assumeutxo 快照状态失败。这表明硬件可能有问题，也可能是软件bug，或者还可能是软件被不当修改、从而让非法快照也能够被加载。因此，将关闭节点并停止使用从这个快照构建出的任何状态，并将链高度从 %d 重置到 %d 。下次启动时，节点将会不使用快照数据从 %d 继续同步。请将这个事件报告给 %s 并在报告中包括您是如何获得这份快照的。无效的链状态快照仍被保存至磁盘上，以供诊断问题的原因。</translation>
@@ -3934,14 +3855,6 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
<source>%s request to listen on port %u. This port is considered "bad" and thus it is unlikely that any peer will connect to it. See doc/p2p-bad-ports.md for details and a full list.</source>
<translation type="unfinished">%s请求监听端口%u。此端口被认为是“坏的”，所以不太可能有其他节点会连接过来。详情以及完整的端口列表请参见 doc/p2p-bad-ports.md 。</translation>
</message>
- <message>
- <source>Cannot downgrade wallet from version %i to version %i. Wallet version unchanged.</source>
- <translation type="unfinished">无法把钱包版本从%i降级到%i。钱包版本未改变。</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot upgrade a non HD split wallet from version %i to version %i without upgrading to support pre-split keypool. Please use version %i or no version specified.</source>
- <translation type="unfinished">无法在不支持“拆分前的密钥池”（pre split keypool）的情况下把“非拆分HD钱包”（non HD split wallet）从版本%i升级到%i。请使用版本号%i，或者压根不要指定版本号。</translation>
- </message>
<message>
<source>Disk space for %s may not accommodate the block files. Approximately %u GB of data will be stored in this directory.</source>
<translation type="unfinished">%s的磁盘空间可能无法容纳区块文件。大约要在这个目录中储存 %uGB 的数据。</translation>
@@ -3976,10 +3889,6 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
<source>Error: Dumpfile version is not supported. This version of bitcoin-wallet only supports version 1 dumpfiles. Got dumpfile with version %s</source>
<translation type="unfinished">错误: 转储文件版本不被支持。这个版本的 bitcoin-wallet 只支持版本为 1 的转储文件。得到的转储文件版本却是%s</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error: Legacy wallets only support the "legacy", "p2sh-segwit", and "bech32" address types</source>
- <translation type="unfinished">错误: 旧式钱包只支持 "legacy", "p2sh-segwit", 和 "bech32" 这三种地址类型</translation>
- </message>
<message>
<source>Error: Unable to produce descriptors for this legacy wallet. Make sure to provide the wallet's passphrase if it is encrypted.</source>
<translation type="unfinished">错误: 无法为该旧式钱包生成描述符。如果钱包已被加密，请确保提供的钱包加密密码正确。</translation>
@@ -4008,30 +3917,10 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
<source>No dump file provided. To use dump, -dumpfile=<filename> must be provided.</source>
<translation type="unfinished">沒有提供轉儲文件。 要使用 dump ，必須提供 -dumpfile=<filename>。</translation>
</message>
- <message>
- <source>No wallet file format provided. To use createfromdump, -format=<format> must be provided.</source>
- <translation type="unfinished">没有提供钱包格式。要使用 createfromdump ，必须提供 -format=<format></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Option '-upnp' is set but UPnP support was dropped in version 29.0. Consider using '-natpmp' instead.</source>
- <translation type="unfinished">选项‘-upnp’已设置，但UPnP支持在29.0版本中已被移除。建议改用‘-natpmp’选项。</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Please contribute if you find %s useful. Visit %s for further information about the software.</source>
- <translation type="unfinished">如果你认为%s对你比较有用的话，请对我们进行一些自愿贡献。请访问%s网站来获取有关这个软件的更多信息。</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number.</source>
- <translation type="unfinished">修剪被设置得太小，已经低于最小值%d MiB，请使用更大的数值。</translation>
- </message>
<message>
<source>Prune mode is incompatible with -reindex-chainstate. Use full -reindex instead.</source>
<translation type="unfinished">修剪模式与 -reindex-chainstate 不兼容。请进行一次完整的 -reindex 。</translation>
</message>
- <message>
- <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source>
- <translation type="unfinished">修剪:上次同步钱包的位置已经超出（落后于）现有修剪后数据的范围。你需要进行-reindex（对于已经启用修剪节点，就需要重新下载整个区块链）</translation>
- </message>
<message>
<source>Rename of '%s' -> '%s' failed. You should resolve this by manually moving or deleting the invalid snapshot directory %s, otherwise you will encounter the same error again on the next startup.</source>
<translation type="unfinished">重命名 '%s' -> '%s' 失败。您需要手动移走或删除无效的快照目录 %s来解决这个问题，不然的话您就会在下一次启动时遇到相同的错误。</translation>
@@ -4048,10 +3937,6 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
<source>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</source>
<translation type="unfinished">扣除手續費後的交易金額太少而不能傳送</translation>
</message>
- <message>
- <source>This error could occur if this wallet was not shutdown cleanly and was last loaded using a build with a newer version of Berkeley DB. If so, please use the software that last loaded this wallet</source>
- <translation type="unfinished">如果这个钱包之前没有正确关闭，而且上一次是被新版的Berkeley DB加载过，就会发生这个错误。如果是这样，请使用上次加载过这个钱包的那个软件。</translation>
- </message>
<message>
<source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source>
<translation type="unfinished">這是個還沒發表的測試版本 - 使用請自負風險 - 請不要用來開採或做商業應用</translation>
@@ -4076,10 +3961,6 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
<source>Unable to replay blocks. You will need to rebuild the database using -reindex-chainstate.</source>
<translation type="unfinished">无法重放区块。你需要先用-reindex-chainstate参数来重建数据库。</translation>
</message>
- <message>
- <source>Unknown wallet file format "%s" provided. Please provide one of "bdb" or "sqlite".</source>
- <translation type="unfinished">提供了未知的钱包格式 "%s" 。请使用 "bdb" 或 "sqlite" 中的一种。</translation>
- </message>
<message>
<source>Unsupported category-specific logging level %1$s=%2$s. Expected %1$s=<category>:<loglevel>. Valid categories: %3$s. Valid loglevels: %4$s.</source>
<translation type="unfinished">不支持的类别限定日志等级 %1$s=%2$s 。 预期参数 %1$s=<category>:<loglevel>。 有效的类别: %3$s 。有效的日志等级: %4$s 。</translation>
@@ -4088,18 +3969,6 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
<source>Unsupported chainstate database format found. Please restart with -reindex-chainstate. This will rebuild the chainstate database.</source>
<translation type="unfinished">找到了不受支持的 chainstate 数据库格式。请使用 -reindex-chainstate 参数重启。这将会重建 chainstate 数据库。</translation>
</message>
- <message>
- <source>Wallet created successfully. The legacy wallet type is being deprecated and support for creating and opening legacy wallets will be removed in the future.</source>
- <translation type="unfinished">钱包创建成功。旧式钱包已被弃用，未来将不再支持创建或打开旧式钱包。</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Wallet loaded successfully. The legacy wallet type is being deprecated and support for creating and opening legacy wallets will be removed in the future. Legacy wallets can be migrated to a descriptor wallet with migratewallet.</source>
- <translation type="unfinished">钱包加载成功。旧式钱包已被弃用，未来将不再支持创建或打开旧式钱包。可以使用 migratewallet 命令将旧式钱包迁移至输出描述符钱包。</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Warning: Dumpfile wallet format "%s" does not match command line specified format "%s".</source>
- <translation type="unfinished">警告: 转储文件的钱包格式 "%s" 与命令行指定的格式 "%s" 不符。</translation>
- </message>
<message>
<source>Warning: Private keys detected in wallet {%s} with disabled private keys</source>
<translation type="unfinished">警告：在已经禁用私钥的钱包 {%s} 中仍然检测到私钥</translation>
@@ -4168,10 +4037,6 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
<source>Error: Transaction %s in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</source>
<translation type="unfinished">错误：钱包中的交易%s无法被识别为属于迁移后的钱包</translation>
</message>
- <message>
- <source>Failed to calculate bump fees, because unconfirmed UTXOs depend on enormous cluster of unconfirmed transactions.</source>
- <translation type="unfinished">计算追加手续费失败，因为未确认UTXO依赖了大量未确认交易的簇集。</translation>
- </message>
<message>
<source>Failed to rename invalid peers.dat file. Please move or delete it and try again.</source>
<translation type="unfinished">无法重命名无效的 peers.dat 文件。 请移动或删除它，然后重试。</translation>
@@ -4188,6 +4053,18 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
<source>Invalid amount for %s=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions)</source>
<translation type="unfinished">%s=<amount>: '%s' 中指定了非法的金额 (手续费必须至少达到最小转发费率(minrelay fee) %s 以避免交易卡着发不出去)</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Option '-checkpoints' is set but checkpoints were removed. This option has no effect.</source>
+ <translation type="unfinished">选项“-checkpoints”已设置，但检查点已被移除。该选项不再生效。 </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Option '-maxorphantx' is set but no longer has any effect (see release notes). Please remove it from your configuration.</source>
+ <translation type="unfinished">选项“-maxorphantx”已设置，但已不再生效（参见发行说明）。请从您的配置中移除该选项。 </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Options '-datacarrier' or '-datacarriersize' are set but are marked as deprecated. They will be removed in a future version.</source>
+ <translation type="unfinished">选项“-datacarrier”或“-datacarriersize”已设置，但已标记为弃用。它们将在未来版本中移除。 </translation>
+ </message>
<message>
<source>Outbound connections restricted to CJDNS (-onlynet=cjdns) but -cjdnsreachable is not provided</source>
<translation type="unfinished">传出连接被限制为仅使用CJDNS (-onlynet=cjdns) ，但却未提供 -cjdnsreachable 参数。</translation>
@@ -4204,6 +4081,10 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
<source>Outbound connections restricted to i2p (-onlynet=i2p) but -i2psam is not provided</source>
<translation type="unfinished">传出连接被限制为仅使用I2P (-onlynet=i2p) ，但却未提供 -i2psam 参数。</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of a pruned node)</source>
+ <translation type="unfinished">修剪：上次钱包同步超出了已修剪的数据范围。您需要执行“-reindex”（对于已修剪节点，需要重新下载整个区块链）。 </translation>
+ </message>
<message>
<source>The inputs size exceeds the maximum weight. Please try sending a smaller amount or manually consolidating your wallet's UTXOs</source>
<translation type="unfinished">输入大小超出了最大重量。请尝试减少发出的金额，或者手动整合一下钱包UTXO</translation>
@@ -4212,10 +4093,6 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
<source>The preselected coins total amount does not cover the transaction target. Please allow other inputs to be automatically selected or include more coins manually</source>
<translation type="unfinished">预先选择的币总金额不能覆盖交易目标。请允许自动选择其他输入，或者手动加入更多的币</translation>
</message>
- <message>
- <source>Transaction requires one destination of non-0 value, a non-0 feerate, or a pre-selected input</source>
- <translation type="unfinished">交易要求一个非零值目标，或是非零值手续费率，或是预选中的输入。</translation>
- </message>
<message>
<source>UTXO snapshot failed to validate. Restart to resume normal initial block download, or try loading a different snapshot.</source>
<translation type="unfinished">验证UTXO快照失败。重启后，可以普通方式继续初始区块下载，或者也可以加载一个不同的快照。</translation>
@@ -4232,18 +4109,6 @@ The wallet might have been tampered with or created with malicious intent.
<translation type="unfinished">在描述符钱包中意料之外地找到了旧式条目。加载钱包%s
钱包可能被篡改过，或者是出于恶意而被构建的。
-</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Unrecognized descriptor found. Loading wallet %s
-
-The wallet might had been created on a newer version.
-Please try running the latest software version.
-</source>
- <translation type="unfinished">找到无法识别的输出描述符。加载钱包%s
-
-钱包可能由新版软件创建，
-请尝试运行最新的软件版本。
</translation>
</message>
<message>
@@ -4258,6 +4123,10 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<translation type="unfinished">
无法还原钱包备份</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>-paytxfee is deprecated and will be fully removed in v31.0.</source>
+ <translation type="unfinished">“-paytxfee”已弃用，并将在 v31.0 中完全移除。 </translation>
+ </message>
<message>
<source>A fatal internal error occurred, see debug.log for details: </source>
<translation type="unfinished">發生致命的內部錯誤，有關詳情請查看 debug.log：</translation>
@@ -4266,6 +4135,10 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<source>Block verification was interrupted</source>
<translation type="unfinished">区块验证已中断</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Cannot add WalletDescriptor to a non-descriptor wallet</source>
+ <translation type="unfinished">无法将钱包描述符添加到非描述符钱包。</translation>
+ </message>
<message>
<source>Cannot write to directory '%s'; check permissions.</source>
<translation type="unfinished">无法写入目录“%s”；请检查权限。</translation>
@@ -4286,10 +4159,18 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<source>Could not find asmap file %s</source>
<translation type="unfinished">找不到asmap 檔案 %s</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Could not generate scriptPubKeys (cache is empty)</source>
+ <translation type="unfinished">无法生成脚本公钥（缓存为空）</translation>
+ </message>
<message>
<source>Could not parse asmap file %s</source>
<translation type="unfinished">無法解析asmap文件%s</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Could not top up scriptPubKeys</source>
+ <translation type="unfinished">无法补充脚本公钥</translation>
+ </message>
<message>
<source>Disk space is too low!</source>
<translation type="unfinished">磁盘空间太低!</translation>
@@ -4310,10 +4191,6 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<source>Error initializing block database</source>
<translation type="unfinished">初始化区块数据库时出错</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error initializing wallet database environment %s!</source>
- <translation type="unfinished">初始化钱包数据库环境错误 %s!</translation>
- </message>
<message>
<source>Error loading %s</source>
<translation type="unfinished">載入檔案 %s 時發生錯誤</translation>
@@ -4398,6 +4275,14 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<source>Error: No %s addresses available.</source>
<translation type="unfinished">錯誤: 沒有可用的 %s 地址</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Error: Not all address book records were migrated</source>
+ <translation type="unfinished">错误：并非所有地址簿记录都已迁移</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error: Not all transaction records were migrated</source>
+ <translation type="unfinished">错误：并非所有交易记录都已迁移</translation>
+ </message>
<message>
<source>Error: This wallet already uses SQLite</source>
<translation type="unfinished">错误：此钱包已经在使用SQLite</translation>
@@ -4451,12 +4336,20 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<translation type="unfinished">错误: 钱包%s的数据库事务无法被执行</translation>
</message>
<message>
- <source>Failed to read block.</source>
- <translation type="unfinished">讀取區塊失敗。</translation>
+ <source>Failed to acquire rescan reserver during wallet initialization</source>
+ <translation type="unfinished">在钱包初始化期间未能获取重扫预留器</translation>
</message>
<message>
- <source>Failed to start indexes, shutting down..</source>
- <translation type="unfinished">无法启动索引，关闭中...</translation>
+ <source>Failed to close block undo file.</source>
+ <translation type="unfinished">关闭区块撤销文件失败。</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to close file when writing block.</source>
+ <translation type="unfinished">写入区块时关闭文件失败。</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to read block.</source>
+ <translation type="unfinished">讀取區塊失敗。</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to verify database</source>
@@ -4482,10 +4375,6 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<source>Ignoring duplicate -wallet %s.</source>
<translation type="unfinished">忽略重复的 -wallet %s。</translation>
</message>
- <message>
- <source>Importing…</source>
- <translation type="unfinished">匯入中...</translation>
- </message>
<message>
<source>Input not found or already spent</source>
<translation type="unfinished">找不到交易項，或可能已經花掉了</translation>
@@ -4530,10 +4419,6 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<source>Invalid port specified in %s: '%s'</source>
<translation type="unfinished">%s指定了无效的端口号: '%s'</translation>
</message>
- <message>
- <source>Invalid pre-selected input %s</source>
- <translation type="unfinished">无效的预先选择输入%s</translation>
- </message>
<message>
<source>Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
<translation type="unfinished">监听外部连接失败 (listen函数返回了错误 %s)</translation>
@@ -4682,14 +4567,6 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<source>Unable to find UTXO for external input</source>
<translation type="unfinished">无法为外部输入找到UTXO</translation>
</message>
- <message>
- <source>Unable to generate initial keys</source>
- <translation type="unfinished">无法生成初始密钥</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Unable to generate keys</source>
- <translation type="unfinished">无法生成密钥</translation>
- </message>
<message>
<source>Unable to open %s for writing</source>
<translation type="unfinished">無法開啟%s來寫入</translation>
@@ -4698,10 +4575,6 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<source>Unable to parse -maxuploadtarget: '%s'</source>
<translation type="unfinished">無法解析-最大上傳目標:'%s'</translation>
</message>
- <message>
- <source>Unable to unload the wallet before migrating</source>
- <translation type="unfinished">在迁移前无法卸载钱包</translation>
- </message>
<message>
<source>Unknown -blockfilterindex value %s.</source>
<translation type="unfinished">未知的 -blockfilterindex 数值 %s。</translation>
@@ -4730,6 +4603,34 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<source>Unsupported logging category %s=%s.</source>
<translation type="unfinished">不支持的日志分类 %s=%s。</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Error loading %s: Wallet is a legacy wallet. Please migrate to a descriptor wallet using the migration tool (migratewallet RPC).</source>
+ <translation type="unfinished">加载 %s时出错：钱包为传统钱包。请使用迁移工具（migratewallet RPC）迁移到描述符钱包。</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error: Dumpfile specifies an unsupported database format (%s). Only sqlite database dumps are supported</source>
+ <translation type="unfinished">错误：转储文件指定了不受支持的数据库格式 %s。仅支持 sqlite 数据库转储。</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to calculate bump fees, because unconfirmed UTXOs depend on an enormous cluster of unconfirmed transactions.</source>
+ <translation type="unfinished">由于未确认的 UTXO 依赖于庞大的未确认交易集群，无法计算提高手续费。</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Transaction requires one destination of non-zero value, a non-zero feerate, or a pre-selected input</source>
+ <translation type="unfinished">交易需要至少满足以下之一：一个非零金额的收款地址、非零费率，或预先选择的输入。</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unrecognized descriptor found. Loading wallet %s
+
+The wallet might have been created on a newer version.
+Please try running the latest software version.
+</source>
+ <translation type="unfinished">发现无法识别的描述符。正在加载钱包 %s
+
+该钱包可能是在较新版本中创建的。
+请尝试运行最新的软件版本。
+</translation>
+ </message>
<message>
<source>Do you want to rebuild the databases now?</source>
<translation type="unfinished">你想现在重建数据库吗？</translation>
@@ -4750,10 +4651,22 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
<source>Error: cannot remove legacy wallet records</source>
<translation type="unfinished">错误：无法删除遗留钱包的记录。</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Failed to start indexes, shutting down…</source>
+ <translation type="unfinished">索引启动失败，正在关闭……</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Invalid -proxy address or hostname, ends with '=': '%s'</source>
+ <translation type="unfinished">无效的 -proxy 地址或主机名，以“=”结尾：“%s”。</translation>
+ </message>
<message>
<source>Not enough file descriptors available. %d available, %d required.</source>
<translation type="unfinished">没有足够的文件描述符可用。%d可用，%d需要。</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Unrecognized network in -proxy='%s': '%s'</source>
+ <translation type="unfinished">无法识别 -proxy=“%s” 中的网络：“%s”。</translation>
+ </message>
<message>
<source>User Agent comment (%s) contains unsafe characters.</source>
<translation type="unfinished">用户代理备注(%s)包含不安全的字符。</translation>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts b/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts
index 6963cb8e..e5945185 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts
@@ -13,13 +13,9 @@
<source>&New</source>
<translation type="unfinished">&Nová</translation>
</message>
- <message>
- <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Zkopíruj tuto adresu do systémové schránky</translation>
- </message>
<message>
<source>&Copy</source>
- <translation type="unfinished">&Kopírovat</translation>
+ <translation type="unfinished">&Kopíruj</translation>
</message>
<message>
<source>C&lose</source>
@@ -33,6 +29,10 @@
<source>Enter address or label to search</source>
<translation type="unfinished">Zadej adresu nebo označení pro její vyhledání</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Copy the currently selected address to the clipboard</source>
+ <translation type="unfinished">Zkopírovat právě vybranou adresu do schránky</translation>
+ </message>
<message>
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
<translation type="unfinished">Exportuj data z tohoto panelu do souboru</translation>
@@ -88,6 +88,14 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<extracomment>An error message. %1 is a stand-in argument for the name of the file we attempted to save to.</extracomment>
<translation type="unfinished">Při ukládání seznamu adres do %1 se přihodila nějaká chyba. Zkus to prosím znovu.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Sending addresses - %1</source>
+ <translation type="unfinished">Odesílací adresy - %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Receiving addresses - %1</source>
+ <translation type="unfinished">Přijímací adresy - %1</translation>
+ </message>
<message>
<source>Exporting Failed</source>
<translation type="unfinished">Exportování selhalo</translation>
@@ -297,6 +305,18 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>unknown</source>
<translation type="unfinished">neznámo</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Embedded "%1"</source>
+ <translation type="unfinished">Vloženo "%1"</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Default system font "%1"</source>
+ <translation type="unfinished">Výchozí systémový font "%1"</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Custom…</source>
+ <translation type="unfinished">Volitelný...</translation>
+ </message>
<message>
<source>Amount</source>
<translation type="unfinished">Částka</translation>
@@ -355,41 +375,41 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<message numerus="yes">
<source>%n second(s)</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform>%n second(s)</numerusform>
- <numerusform>%n second(s)</numerusform>
- <numerusform>%n second(s)</numerusform>
+ <numerusform>%n sekund</numerusform>
+ <numerusform>%n sekundy</numerusform>
+ <numerusform>%n sekund</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%n minute(s)</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform>%n minute(s)</numerusform>
- <numerusform>%n minute(s)</numerusform>
- <numerusform>%n minute(s)</numerusform>
+ <numerusform>%n minuta</numerusform>
+ <numerusform>%n minuty</numerusform>
+ <numerusform>%n minut</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%n hour(s)</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform>%n hour(s)</numerusform>
- <numerusform>%n hour(s)</numerusform>
- <numerusform>%n hour(s)</numerusform>
+ <numerusform>%n hodina</numerusform>
+ <numerusform>%n hodiny</numerusform>
+ <numerusform>%n hodin</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%n day(s)</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform>%n day(s)</numerusform>
- <numerusform>%n day(s)</numerusform>
- <numerusform>%n day(s)</numerusform>
+ <numerusform>%n dn</numerusform>
+ <numerusform>%n dny</numerusform>
+ <numerusform>%n dní</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%n week(s)</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform>%n week(s)</numerusform>
- <numerusform>%n week(s)</numerusform>
- <numerusform>%n week(s)</numerusform>
+ <numerusform>%n týden</numerusform>
+ <numerusform>%n týdny</numerusform>
+ <numerusform>%n týdnů</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -399,9 +419,9 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<message numerus="yes">
<source>%n year(s)</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform>%n year(s)</numerusform>
- <numerusform>%n year(s)</numerusform>
- <numerusform>%n year(s)</numerusform>
+ <numerusform>%n rok</numerusform>
+ <numerusform>%n roky</numerusform>
+ <numerusform>%n let</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -803,14 +823,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Pre-syncing Headers (%1%)…</source>
<translation type="unfinished">Předběžná synchronizace hlaviček bloků (%1 %)...</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error creating wallet</source>
- <translation type="unfinished">Došlo k problému při vytváření peněženky</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot create new wallet, the software was compiled without sqlite support (required for descriptor wallets)</source>
- <translation type="unfinished">Není možné vytvořit novou peněženku, protože software byl přeložen bez podpory sqlite (vyžadováno pro popisovačové peněženky)</translation>
- </message>
<message>
<source>Error: %1</source>
<translation type="unfinished">Chyba: %1</translation>
@@ -1088,7 +1100,7 @@ If this wallet contains any watchonly scripts, a new wallet will be created whic
If this wallet contains any solvable but not watched scripts, a different and new wallet will be created which contains those scripts.
The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This backup file will be named <wallet name>-<timestamp>.legacy.bak and can be found in the directory for this wallet. In the event of an incorrect migration, the backup can be restored with the "Restore Wallet" functionality.</source>
- <translation type="unfinished">Migrace peněženky povede k její přeměně na jednu nebo více popisovačových peněženek. Bude třeba vytvořit novou zálohu peněženky.
+ <translation type="unfinished">Migrace peněženky povede k její přeměně na jednu nebo více deskriptorových peněženek. Bude třeba vytvořit novou zálohu peněženky.
Pokud peněženka obsahuje jakékoliv skripty, které lze pouze sledovat, bude vytvořena nová peněženka pouze pro tyto skripty.
Pokud tato peněženka obsahuje jakékoliv řešitelné skripty, které nejdou sledovat, bude vytvořena nová jiná peněženka, která bude obsahovat tyto skripty.
@@ -1106,6 +1118,14 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
<source>The wallet '%1' was migrated successfully.</source>
<translation type="unfinished">Migrace peněženky '%1' byla úspěšná.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Watchonly scripts have been migrated to a new wallet named '%1'.</source>
+ <translation type="unfinished">Skripty ke sledování byly migrovány do nové peněženky nazvané '%1'.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Solvable but not watched scripts have been migrated to a new wallet named '%1'.</source>
+ <translation type="unfinished">Řešitelné, avšak nesledované skripty byly migrovány do nové peněženky nazvané '%1'.</translation>
+ </message>
<message>
<source>Migration failed</source>
<translation type="unfinished">Migrace se nezdařila</translation>
@@ -1334,68 +1354,33 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
</message>
</context>
<context>
- <name>Intro</name>
- <message numerus="yes">
- <source>%n GB of space available</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform>%n GB of space available</numerusform>
- <numerusform>%n GB of space available</numerusform>
- <numerusform>%n GB of space available</numerusform>
- </translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>(of %n GB needed)</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
- <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
- <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
- </translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>(%n GB needed for full chain)</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
- <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
- <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
- </translation>
- </message>
- <message>
- <source>Choose data directory</source>
- <translation type="unfinished">Vyberte adresář dat</translation>
- </message>
- <message>
- <source>At least %1 GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time.</source>
- <translation type="unfinished">Bude proto potřebovat do tohoto adresáře uložit nejméně %1 GB dat – tohle číslo navíc bude v průběhu času růst.</translation>
- </message>
+ <name>HelpMessageDialog</name>
<message>
- <source>Approximately %1 GB of data will be stored in this directory.</source>
- <translation type="unfinished">Bude proto potřebovat do tohoto adresáře uložit přibližně %1 GB dat.</translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source>
- <extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</numerusform>
- <numerusform>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</numerusform>
- <numerusform>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</numerusform>
- </translation>
+ <source>version</source>
+ <translation type="unfinished">verze</translation>
</message>
<message>
- <source>%1 will download and store a copy of the Bitcoin block chain.</source>
- <translation type="unfinished">%1 bude stahovat a ukládat kopii blockchainu.</translation>
+ <source>About %1</source>
+ <translation type="unfinished">O %1</translation>
</message>
<message>
- <source>The wallet will also be stored in this directory.</source>
- <translation type="unfinished">Tvá peněženka bude uložena rovněž v tomto adresáři.</translation>
+ <source>Command-line options</source>
+ <translation type="unfinished">Argumenty příkazové řádky</translation>
</message>
+</context>
+<context>
+ <name>ShutdownWindow</name>
<message>
- <source>Error: Specified data directory "%1" cannot be created.</source>
- <translation type="unfinished">Chyba: Nejde vytvořit požadovaný adresář pro data „%1“.</translation>
+ <source>%1 is shutting down…</source>
+ <translation type="unfinished">%1 se ukončuje...</translation>
</message>
<message>
- <source>Error</source>
- <translation type="unfinished">Chyba</translation>
+ <source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source>
+ <translation type="unfinished">Nevypínej počítač, dokud toto okno nezmizí.</translation>
</message>
+</context>
+<context>
+ <name>Intro</name>
<message>
<source>Welcome</source>
<translation type="unfinished">Vítej</translation>
@@ -1440,31 +1425,66 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
<source>Use a custom data directory:</source>
<translation type="unfinished">Použij tento adresář pro data:</translation>
</message>
-</context>
-<context>
- <name>HelpMessageDialog</name>
+ <message numerus="yes">
+ <source>%n GB of space available</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform>%n GB of space available</numerusform>
+ <numerusform>%n GB of space available</numerusform>
+ <numerusform>%n GB of space available</numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>(of %n GB needed)</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
+ <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
+ <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>(%n GB needed for full chain)</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
+ <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
+ <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
+ </translation>
+ </message>
<message>
- <source>version</source>
- <translation type="unfinished">verze</translation>
+ <source>Choose data directory</source>
+ <translation type="unfinished">Vyberte adresář dat</translation>
</message>
<message>
- <source>About %1</source>
- <translation type="unfinished">O %1</translation>
+ <source>At least %1 GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time.</source>
+ <translation type="unfinished">Bude proto potřebovat do tohoto adresáře uložit nejméně %1 GB dat – tohle číslo navíc bude v průběhu času růst.</translation>
</message>
<message>
- <source>Command-line options</source>
- <translation type="unfinished">Argumenty příkazové řádky</translation>
+ <source>Approximately %1 GB of data will be stored in this directory.</source>
+ <translation type="unfinished">Bude proto potřebovat do tohoto adresáře uložit přibližně %1 GB dat.</translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source>
+ <extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</numerusform>
+ <numerusform>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</numerusform>
+ <numerusform>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</numerusform>
+ </translation>
</message>
-</context>
-<context>
- <name>ShutdownWindow</name>
<message>
- <source>%1 is shutting down…</source>
- <translation type="unfinished">%1 se ukončuje...</translation>
+ <source>%1 will download and store a copy of the Bitcoin block chain.</source>
+ <translation type="unfinished">%1 bude stahovat a ukládat kopii blockchainu.</translation>
</message>
<message>
- <source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source>
- <translation type="unfinished">Nevypínej počítač, dokud toto okno nezmizí.</translation>
+ <source>The wallet will also be stored in this directory.</source>
+ <translation type="unfinished">Tvá peněženka bude uložena rovněž v tomto adresáři.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error: Specified data directory "%1" cannot be created.</source>
+ <translation type="unfinished">Chyba: Nejde vytvořit požadovaný adresář pro data „%1“.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error</source>
+ <translation type="unfinished">Chyba</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1583,7 +1603,7 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
</message>
<message>
<source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports PCP or NAT-PMP and it is enabled. The external port could be random.</source>
- <translation type="unfinished">Automaticky otevřích port klienta Bitcoinu na routeru. To funguje pouze tehdy, pokud váš router podporuje PCP nebo NAT-PMP a jsou povoleny. Externí port může být náhodný. </translation>
+ <translation type="unfinished">Automaticky otevřít port klienta Bitcoinu na routeru. To funguje pouze tehdy, pokud váš router podporuje PCP nebo NAT-PMP a jsou povoleny. Externí port může být náhodný. </translation>
</message>
<message>
<source>Map port using PCP or NA&T-PMP</source>
@@ -1644,7 +1664,7 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
</message>
<message>
<source>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</source>
- <translation type="unfinished">(0 = automaticky, <0 = nechat daný počet jader volný, výchozí: 0)</translation>
+ <translation type="unfinished">(0 = automaticky, <0 = nechat daný počet jader volný)</translation>
</message>
<message>
<source>This allows you or a third party tool to communicate with the node through command-line and JSON-RPC commands.</source>
@@ -1670,10 +1690,6 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
<extracomment>An Options window setting to set subtracting the fee from a sending amount as default.</extracomment>
<translation type="unfinished">Odečíst &poplatek od výchozí částky</translation>
</message>
- <message>
- <source>Expert</source>
- <translation type="unfinished">Pokročilá nastavení</translation>
- </message>
<message>
<source>Enable coin &control features</source>
<translation type="unfinished">Povolit ruční správu &mincí</translation>
@@ -1893,10 +1909,6 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
<source>The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Bitcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet.</source>
<translation type="unfinished">Zobrazené informace nemusí být aktuální. Tvá peněženka se automaticky sesynchronizuje s bitcoinovou sítí, jakmile se s ní spojí. Zatím ale ještě není synchronizace dokončena.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Watch-only:</source>
- <translation type="unfinished">Sledované:</translation>
- </message>
<message>
<source>Available:</source>
<translation type="unfinished">K dispozici:</translation>
@@ -1933,30 +1945,10 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
<source>Your current total balance</source>
<translation type="unfinished">Celkový stav tvého účtu</translation>
</message>
- <message>
- <source>Your current balance in watch-only addresses</source>
- <translation type="unfinished">Aktuální stav účtu sledovaných adres</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Spendable:</source>
- <translation type="unfinished">Běžné:</translation>
- </message>
<message>
<source>Recent transactions</source>
<translation type="unfinished">Poslední transakce</translation>
</message>
- <message>
- <source>Unconfirmed transactions to watch-only addresses</source>
- <translation type="unfinished">Nepotvrzené transakce sledovaných adres</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Mined balance in watch-only addresses that has not yet matured</source>
- <translation type="unfinished">Vytěžené mince na sledovaných adresách, které ještě nejsou zralé</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Current total balance in watch-only addresses</source>
- <translation type="unfinished">Aktuální stav účtu sledovaných adres</translation>
- </message>
<message>
<source>Privacy mode activated for the Overview tab. To unmask the values, uncheck Settings->Mask values.</source>
<translation type="unfinished">Pro kartu Přehled je aktivovaný režim soukromí. Pro zobrazení částek, odškrtněte Nastavení -> Skrýt částky.</translation>
@@ -2030,12 +2022,12 @@ Proces migrace vytvoří zálohu peněženky přes samotnou migrací. Soubor se
</message>
<message>
<source>Save Transaction Data</source>
- <translation type="unfinished">Zachovej procesní data</translation>
+ <translation type="unfinished">Zachovaj procesní data</translation>
</message>
<message>
<source>Partially Signed Transaction (Binary)</source>
<extracomment>Expanded name of the binary PSBT file format. See: BIP 174.</extracomment>
- <translation type="unfinished">Částečně podepsaná transakce (binární)</translation>
+ <translation type="unfinished">částečně podepsaná transakce (binární)</translation>
</message>
<message>
<source>PSBT saved to disk.</source>
@@ -3214,10 +3206,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<source>Confirm send coins</source>
<translation type="unfinished">Potvrď odeslání mincí</translation>
</message>
- <message>
- <source>Watch-only balance:</source>
- <translation type="unfinished">Pouze sledovaný zůstatek:</translation>
- </message>
<message>
<source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source>
<translation type="unfinished">Adresa příjemce je neplatná – překontroluj ji prosím.</translation>
@@ -3355,6 +3343,10 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<source>&Sign Message</source>
<translation type="unfinished">&Podepiš zprávu</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can sign messages/agreements with your legacy (P2PKH) addresses to prove you can receive bitcoins sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to.</source>
+ <translation type="unfinished">Můžete podepisovat zprávy/dohody se svými zastaralými adresami (typu P2PKH), abyste prokázali, že můžete přijímat bitcoiny, které tam byly zaslány. Buďte obezřetní a nepodepisujte nic neurčitého nebo náhodného, protože phishingové útoky mohou vést k přepsání vaší identity na někoho jiného. Podepisujte pouze záležitosti, jejichž detaily plně znáte a s nimiž souhlasíte.</translation>
+ </message>
<message>
<source>The Bitcoin address to sign the message with</source>
<translation type="unfinished">Bitcoinová adresa, kterou se zpráva podepíše</translation>
@@ -3376,8 +3368,8 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<translation type="unfinished">Podpis</translation>
</message>
<message>
- <source>Copy the current signature to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Zkopíruj tento podpis do schránky</translation>
+ <source>Copy the current signature to the clipboard</source>
+ <translation type="unfinished">Zkopírovat právě vybraný podpis do schránky</translation>
</message>
<message>
<source>Sign the message to prove you own this Bitcoin address</source>
@@ -3439,6 +3431,10 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<source>Please check the address and try again.</source>
<translation type="unfinished">Zkontroluj ji prosím a zkus to pak znovu.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>The entered address does not refer to a legacy (P2PKH) key. Message signing for SegWit and other non-P2PKH address types is not supported in this version of %1. Please check the address and try again.</source>
+ <translation type="unfinished">Zadaná adresa neodpovídá zastaralému typu klíče (P2PKH). Zpráva podepisovaná pomocí SegWit nebo jiným typem adresy mimo-P2PKH není podporovaná v této verzi %1. Prosím zkontrolujte adresu a zkuste to znovu.</translation>
+ </message>
<message>
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
<translation type="unfinished">Odemčení peněženky bylo zrušeno.</translation>
@@ -3555,10 +3551,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<source>own address</source>
<translation type="unfinished">vlastní adresa</translation>
</message>
- <message>
- <source>watch-only</source>
- <translation type="unfinished">sledovací</translation>
- </message>
<message>
<source>label</source>
<translation type="unfinished">označení</translation>
@@ -3717,10 +3709,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<source>Mined</source>
<translation type="unfinished">Vytěženo</translation>
</message>
- <message>
- <source>watch-only</source>
- <translation type="unfinished">sledovací</translation>
- </message>
<message>
<source>(no label)</source>
<translation type="unfinished">(bez označení)</translation>
@@ -3737,10 +3725,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<source>Type of transaction.</source>
<translation type="unfinished">Druh transakce.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Whether or not a watch-only address is involved in this transaction.</source>
- <translation type="unfinished">Zda tato transakce zahrnuje i některou sledovanou adresu.</translation>
- </message>
<message>
<source>User-defined intent/purpose of the transaction.</source>
<translation type="unfinished">Uživatelsky určený účel transakce.</translation>
@@ -3862,10 +3846,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
<source>Confirmed</source>
<translation type="unfinished">Potvrzeno</translation>
</message>
- <message>
- <source>Watch-only</source>
- <translation type="unfinished">Sledovaná</translation>
- </message>
<message>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished">Datum</translation>
@@ -4001,6 +3981,10 @@ Přejděte do Soubor > Otevřít peněženku pro načtení peněženky.
<source>Could not commit transaction</source>
<translation type="unfinished">Nemohl jsem uložit transakci do peněženky</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Signer error</source>
+ <translation type="unfinished">Chyba podepisovatele</translation>
+ </message>
<message>
<source>Can't display address</source>
<translation type="unfinished">Nemohu zobrazit adresu</translation>
@@ -4049,21 +4033,13 @@ Přejděte do Soubor > Otevřít peněženku pro načtení peněženky.
<translation type="unfinished">Vývojáři %s</translation>
</message>
<message>
- <source>%s corrupt. Try using the wallet tool bitcoin-wallet to salvage or restoring a backup.</source>
- <translation type="unfinished">Soubor %s je poškozen. Zkus použít bitcoin-wallet pro opravu nebo obnov zálohu.</translation>
+ <source>%s failed to validate the -assumeutxo snapshot state. This indicates a hardware problem, or a bug in the software, or a bad software modification that allowed an invalid snapshot to be loaded. As a result of this, the node will shut down and stop using any state that was built on the snapshot, resetting the chain height from %d to %d. On the next restart, the node will resume syncing from %d without using any snapshot data. Please report this incident to %s, including how you obtained the snapshot. The invalid snapshot chainstate will be left on disk in case it is helpful in diagnosing the issue that caused this error.</source>
+ <translation type="unfinished">%sse nepodařilo ověřit -assumeutxo stav snímku. Tohle značí hardwarový problém, chybu v softwaru nebo špatnou úpravu softwaru, která dovolila nahrání neplatného snímku. Došlo proto k vypnutí uzlu a vy přestaňte používat jakékoliv verze, které byly postaveny na tomto snímku, resetování délky řetězce od %d do %d. Při příštím restartu bude uzel pokračovat v synchronizování od %d bez jakýchkoliv dat snímku. Prosím, nahlašte tento incident %s, včetně toho, jak jste získali tento snímek. Neplatný snímek stavu řetězce byl ponechán na disku v případě, že by to bylo nápomocné při odhalení potíže, která způsobila tuto chybu.</translation>
</message>
<message>
<source>%s request to listen on port %u. This port is considered "bad" and thus it is unlikely that any peer will connect to it. See doc/p2p-bad-ports.md for details and a full list.</source>
<translation type="unfinished"> %s Žádost o poslech na portu 2 %u . Tento port je považován za "špatný", a proto je nepravděpodobné, že by se k němu připojil nějaký peer. Viz doc/p2p-bad-ports.md pro podrobnosti a úplný seznam.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Cannot downgrade wallet from version %i to version %i. Wallet version unchanged.</source>
- <translation type="unfinished">Nelze snížit verzi peněženky z verze %i na verzi %i. Verze peněženky nebyla změněna.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot upgrade a non HD split wallet from version %i to version %i without upgrading to support pre-split keypool. Please use version %i or no version specified.</source>
- <translation type="unfinished">Nelze zvýšit verzi ne-HD dělené peněženky z verze %i na verzi %i bez aktualizace podporující pre-split keypool. Použijte prosím verzi %i nebo verzi neuvádějte.</translation>
- </message>
<message>
<source>Disk space for %s may not accommodate the block files. Approximately %u GB of data will be stored in this directory.</source>
<translation type="unfinished">Místo na disku pro %s nemusí obsahovat soubory bloku. V tomto adresáři bude uloženo přibližně %u GB dat.</translation>
@@ -4097,10 +4073,6 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
<source>Error: Dumpfile version is not supported. This version of bitcoin-wallet only supports version 1 dumpfiles. Got dumpfile with version %s</source>
<translation type="unfinished">Chyba: verze souboru výpisu není podporována. Tato verze peněženky Bitcoin podporuje pouze soubory výpisu verze 1. Získán soubor výpisu verze %s</translation>
</message>
- <message>
- <source>Error: Legacy wallets only support the "legacy", "p2sh-segwit", and "bech32" address types</source>
- <translation type="unfinished">Chyba: Starší peněženky podporují pouze typy adres "legacy", "p2sh-segwit" a "bech32".</translation>
- </message>
<message>
<source>Error: Unable to produce descriptors for this legacy wallet. Make sure to provide the wallet's passphrase if it is encrypted.</source>
<translation type="unfinished">Chyba: Nelze vytvořit deskriptory pro tuto starší peněženku. Nezapomeňte zadat přístupové heslo peněženky, pokud je šifrované.</translation>
@@ -4129,14 +4101,6 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
<source>No dump file provided. To use dump, -dumpfile=<filename> must be provided.</source>
<translation type="unfinished">Nebyl poskytnut soubor výpisu. Pro použití dump, -dumpfile=<filename> musí být poskytnut.</translation>
</message>
- <message>
- <source>No wallet file format provided. To use createfromdump, -format=<format> must be provided.</source>
- <translation type="unfinished">Nebyl poskytnut formát souboru peněženky. Pro použití createfromdump, -format=<format> musí být poskytnut.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Option '-upnp' is set but UPnP support was dropped in version 29.0. Consider using '-natpmp' instead.</source>
- <translation type="unfinished">Je použit parametr '-upnp', ale jeho podpora byla odstraněna ve verzi 29.0. Zvažte použití '-natpmp' místo něho.</translation>
- </message>
<message>
<source>Please contribute if you find %s useful. Visit %s for further information about the software.</source>
<translation type="unfinished">Prosíme, zapoj se nebo přispěj, pokud ti %s přijde užitečný. Více informací o programu je na %s.</translation>
@@ -4149,10 +4113,6 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
<source>Prune mode is incompatible with -reindex-chainstate. Use full -reindex instead.</source>
<translation type="unfinished">Režim pročištění je nekompatibilní s parametrem -reindex-chainstate. Místo toho použij plný -reindex.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source>
- <translation type="unfinished">Prořezávání: poslední synchronizace peněženky proběhla před už prořezanými daty. Je třeba provést -reindex (tedy v případě prořezávacího režimu stáhnout znovu celý blockchain)</translation>
- </message>
<message>
<source>SQLiteDatabase: Unknown sqlite wallet schema version %d. Only version %d is supported</source>
<translation type="unfinished">SQLiteDatabase: Neznámá verze schématu sqlite peněženky: %d. Podporovaná je pouze verze %d</translation>
@@ -4165,10 +4125,6 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
<source>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</source>
<translation type="unfinished">Částka v transakci po odečtení poplatku je příliš malá na odeslání</translation>
</message>
- <message>
- <source>This error could occur if this wallet was not shutdown cleanly and was last loaded using a build with a newer version of Berkeley DB. If so, please use the software that last loaded this wallet</source>
- <translation type="unfinished">Tato chyba může nastat pokud byla peněženka ukončena chybně a byla naposledy použita programem s novější verzi Berkeley DB. Je-li to tak, použijte program, který naposledy přistoupil k této peněžence</translation>
- </message>
<message>
<source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source>
<translation type="unfinished">Tohle je testovací verze – používej ji jen na vlastní riziko, ale rozhodně ji nepoužívej k těžbě nebo pro obchodní aplikace</translation>
@@ -4194,21 +4150,13 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
<translation type="unfinished">Nedaří se mi znovu aplikovat bloky. Budeš muset přestavět databázi použitím -reindex-chainstate.</translation>
</message>
<message>
- <source>Unknown wallet file format "%s" provided. Please provide one of "bdb" or "sqlite".</source>
- <translation type="unfinished">Byl poskytnut neznámý formát souboru peněženky "%s". Poskytněte prosím "bdb" nebo "sqlite".</translation>
+ <source>Unsupported category-specific logging level %1$s=%2$s. Expected %1$s=<category>:<loglevel>. Valid categories: %3$s. Valid loglevels: %4$s.</source>
+ <translation type="unfinished">Nepodporovaná úroveň pro logování kategorie %1$s=%2$s. Očekáváno %1$s=<category>:<loglevel>. Platné kategorie: %3$s. Platné úrovně logování: %4$s.</translation>
</message>
<message>
<source>Unsupported chainstate database format found. Please restart with -reindex-chainstate. This will rebuild the chainstate database.</source>
<translation type="unfinished">Nalezen nepodporovaný formát databáze řetězců. Restartujte prosím aplikaci s parametrem -reindex-chainstate. Tím dojde k opětovného sestavení databáze řetězců.</translation>
</message>
- <message>
- <source>Wallet created successfully. The legacy wallet type is being deprecated and support for creating and opening legacy wallets will be removed in the future.</source>
- <translation type="unfinished">Peněženka úspěšně vytvořena. Starší typ peněženek je označen za zastaralý a podpora pro vytváření a otevření starých peněženek bude v budoucnu odebrána.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Warning: Dumpfile wallet format "%s" does not match command line specified format "%s".</source>
- <translation type="unfinished">Varování: formát výpisu peněženky "%s" se neshoduje s formátem "%s", který byl určen příkazem.</translation>
- </message>
<message>
<source>Warning: Private keys detected in wallet {%s} with disabled private keys</source>
<translation type="unfinished">Upozornění: Byly zjištěné soukromé klíče v peněžence {%s} se zakázanými soukromými klíči.</translation>
@@ -4259,7 +4207,7 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
</message>
<message>
<source>Error loading %s: External signer wallet being loaded without external signer support compiled</source>
- <translation type="unfinished">Chyba při načtení %s: Externí podepisovací peněženka se načítá bez zkompilované podpory externího podpisovatele.</translation>
+ <translation type="unfinished">Chyba při načtení %s: Peněženka externího podepisovatele se načítá bez zkompilované podpory externího podpisovatele.</translation>
</message>
<message>
<source>Error reading %s! All keys read correctly, but transaction data or address metadata may be missing or incorrect.</source>
@@ -4277,6 +4225,12 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
<source>Error: Transaction %s in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</source>
<translation type="unfinished">Chyba: Transakce %s v peněžence nemůže být identifikována jako transakce patřící k migrovaným peněženkám.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Failed to remove snapshot chainstate dir (%s). Manually remove it before restarting.
+</source>
+ <translation type="unfinished">Nepodařilo se odstranit adresář snímku stavu řetězce (%s). Před restartem jej ručně jej odstraňte.
+</translation>
+ </message>
<message>
<source>Failed to rename invalid peers.dat file. Please move or delete it and try again.</source>
<translation type="unfinished">Nelze přejmenovat neplatný peers.dat soubor. Prosím přesuňte jej, nebo odstraňte a zkuste znovu.</translation>
@@ -4285,6 +4239,14 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
<source>Fee estimation failed. Fallbackfee is disabled. Wait a few blocks or enable %s.</source>
<translation type="unfinished">Odhad poplatku selhal. Fallbackfee je vypnutý. Počkejte pár bloků nebo povolte %s.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Flushing block file to disk failed. This is likely the result of an I/O error.</source>
+ <translation type="unfinished">Nepodařilo se vyprázdnit blokový soubor na disk. Toto je patrně výsledek I/O chyby.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Flushing undo file to disk failed. This is likely the result of an I/O error.</source>
+ <translation type="unfinished">Nepodařilo se vyprázdnit soubor s daty pro návrat na disk. Toto je patrně výsledek I/O chyby.</translation>
+ </message>
<message>
<source>Incompatible options: -dnsseed=1 was explicitly specified, but -onlynet forbids connections to IPv4/IPv6</source>
<translation type="unfinished">Nekompatibilní možnost: -dnsseed=1 byla explicitně zadána, ale -onlynet zakazuje připojení k IPv4/IPv6</translation>
@@ -4293,6 +4255,26 @@ Ověřuji peněženku.</translation>
<source>Invalid amount for %s=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions)</source>
<translation type="unfinished">Neplatná částka pro %s=<amount>: '%s' (musí být alespoň minrelay poplatek z %s, aby se zabránilo zaseknutí transakce)</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Maximum transaction weight is less than transaction weight without inputs</source>
+ <translation type="unfinished">Maximální váha transakce je nižší než váha transakce bez vstupů</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Maximum transaction weight is too low, can not accommodate change output</source>
+ <translation type="unfinished">Maximální váha transakce je příliš nízká, nemůže pojmout změnu výstupu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Option '-checkpoints' is set but checkpoints were removed. This option has no effect.</source>
+ <translation type="unfinished">Je nastavena volba '-checkpoints', ale kontrolní body byly odstraněny. Tato volba nemá žádný efekt.</translRisk score
Our methodology →Why this scored 15/100
Human-validated context
Community notes
Notes can correct, qualify, or add evidence to the AI analysis. Every note shown here has been validated by a human moderator.
No validated notes yet.
The AI analysis stands alone for now. Submit a note if you can add evidence or important context.