test: extract `bulk_vout` from `bulk_tx` so it can be used by wallet tests

diff --git a/test/functional/test_framework/script_util.py b/test/functional/test_framework/script_util.py
index 97578579..5736eb6b 100755
--- a/test/functional/test_framework/script_util.py
+++ b/test/functional/test_framework/script_util.py
@@ -13,6 +13,7 @@ from test_framework.messages import (
     CTxIn,
     CTxInWitness,
     CTxOut,
+    ser_compact_size,
     sha256,
 )
 from test_framework.script import (
@@ -35,6 +36,8 @@ from test_framework.script import (
     hash160,
 )
 
+from test_framework.util import assert_equal
+
 # Maximum number of potentially executed legacy signature operations in validating a transaction.
 MAX_STD_LEGACY_SIGOPS = 2_500
 
@@ -128,6 +131,16 @@ def script_to_p2sh_p2wsh_script(script):
     p2shscript = CScript([OP_0, sha256(script)])
     return script_to_p2sh_script(p2shscript)
 
+def bulk_vout(tx, target_vsize):
+    if target_vsize < tx.get_vsize():
+        raise RuntimeError(f"target_vsize {target_vsize} is less than transaction virtual size {tx.get_vsize()}")
+    # determine number of needed padding bytes
+    dummy_vbytes = target_vsize - tx.get_vsize()
+    # compensate for the increase of the compact-size encoded script length
+    # (note that the length encoding of the unpadded output script needs one byte)
+    dummy_vbytes -= len(ser_compact_size(dummy_vbytes)) - 1
+    tx.vout[-1].scriptPubKey = CScript([OP_RETURN] + [OP_1] * dummy_vbytes)
+    assert_equal(tx.get_vsize(), target_vsize)
 
 def output_key_to_p2tr_script(key):
     assert len(key) == 32
diff --git a/test/functional/test_framework/wallet.py b/test/functional/test_framework/wallet.py
index ab462f79..a47ccab0 100644
--- a/test/functional/test_framework/wallet.py
+++ b/test/functional/test_framework/wallet.py
@@ -33,11 +33,9 @@ from test_framework.messages import (
     CTxInWitness,
     CTxOut,
     hash256,
-    ser_compact_size,
 )
 from test_framework.script import (
     CScript,
-    OP_1,
     OP_NOP,
     OP_RETURN,
     OP_TRUE,
@@ -45,6 +43,7 @@ from test_framework.script import (
     taproot_construct,
 )
 from test_framework.script_util import (
+    bulk_vout,
     key_to_p2pk_script,
     key_to_p2pkh_script,
     key_to_p2sh_p2wpkh_script,
@@ -121,17 +120,9 @@ class MiniWallet:
         """Pad a transaction with extra outputs until it reaches a target vsize.
         returns the tx
         """
-        if target_vsize < tx.get_vsize():
-            raise RuntimeError(f"target_vsize {target_vsize} is less than transaction virtual size {tx.get_vsize()}")
-
         tx.vout.append(CTxOut(nValue=0, scriptPubKey=CScript([OP_RETURN])))
-        # determine number of needed padding bytes
-        dummy_vbytes = target_vsize - tx.get_vsize()
-        # compensate for the increase of the compact-size encoded script length
-        # (note that the length encoding of the unpadded output script needs one byte)
-        dummy_vbytes -= len(ser_compact_size(dummy_vbytes)) - 1
-        tx.vout[-1].scriptPubKey = CScript([OP_RETURN] + [OP_1] * dummy_vbytes)
-        assert_equal(tx.get_vsize(), target_vsize)
+        bulk_vout(tx, target_vsize)
+
 
     def get_balance(self):
         return sum(u['value'] for u in self._utxos)