readme: improve py/readme.md with install instructions
This commit only updates user documentation (README) and adds a binary firmware file. There is no code change that fixes or introduces a security vulnerability. It is a routine documentation improvement.
e3ea774bby thisconnect+105−82 files